Translation of "objeto de negociación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Negociación - traducción : Negociación - traducción : Objeto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Era visto como un objeto de negociación en la tensa dinámica entre los dos gobiernos.
He has since been viewed as a bargaining chip in the notoriously tense dynamics between the two governments.
Como la SPE es una sociedad de tipo cerrado, su capital social no puede ser objeto de oferta o negociación pública.
As the SPE is a private company, the shares of the SPE may not be offered to the public or be publicly traded.
No está incluido como objeto de negociación y tampoco es posible incluir ahora este elemento en la última fase de las negociaciones.
To take diabetes as an example, about 3 million people in the Community are known to have diabetes and another 3 million are suspected of having it.
Negociación de contraseña
Passwd chat
Negociación de la llamada
Call negotiation
Tipo de negociación SSL
SSL Negotiation Type
Depuración de negociación de contraseñaseconds
Passwd chat debug
Tiempo de espera para negociación
Passwd chat timeout
Deshabilitar negociación de número mágico
Disable magic number negotiation
Deshabilitar negociación de número mágico
Disable magic number negotiation
Como esta negociación no prosperó, la Comisión presentó una propuesta de directiva en la que incluyó los elementos que habían sido objeto de acuerdo entre los interlocutores.
As this negotiation was unsuccessful, the Commission put forward a proposal for a Directive incorporating the items on which the partners had reached agreement.
Deshabilitar negociación CCP
Disable CCP negotiation
Tratamiento de los fallos de negociación
Negotiation Failure Treatment
Tienen habilidades increíbles, dotes de negociación,
They've got incredible people skills, negotiating skills.
Derecho de negociación y de acción colectiva
Right of collective bargaining and action
Derecho de negociación y de acción colectiva
Right of access to placement services
La negociación ha acabado.
The negotiation is off.
La negociación está terminada.
The negotiation is off.
La negociación TLS falló
TLS negotiation failed
Podrán ser objeto de negociación las propuestas técnicas y comerciales de los licitadores , así como sus condiciones de contratación , siempre que no se altere sustancialmente el alcance del procedimiento de licitación .
The scope of the negotiations may include the tenderers technical offers , commercial offers and the contractual terms and conditions provided that the scope of the tender procedure is not substantially altered .
Fueron marginados en la sala de negociación.
You know, they were marginalized in the negotiation room.
Tus habilidades de negociación no son malas.
Your negotiation skills aren't bad.
Por otro lado , la estrecha relación entre negociación y post negociación requiere una regulación coordinada .
On the other hand , the close relation between trading and post trading requires coordinated regulation .
Un acuerdo de negociación está fuera de discusión.
A plea bargain is out of the question.
Gran negociación con el Irán
Grand Bargaining with Iran
La negociación SSL ha fallado
SSL Negotiation Failed
OTROS ACUERDOS EN CURSO DE NEGOCIACIÓN CON ANDORRA
OTHER AGREEMENTS BEING NEGOTIATED WITH ANDORRA
Podemos preguntarnos cuáles son nuestros instrumentos de negociación.
One might ask which are our negotiating instruments.
Primordialmente, estos son problemas de ingeniería, no de negociación.
These are mainly engineering problems, not negotiating problems.
5. Destaca que la participación del Departamento en la revitalización de la Asamblea General se debería centrar en el suministro oportuno de la documentación necesaria con objeto de facilitar el proceso de negociación intergubernamental
5. Stresses that the participation of the Department in the revitalization of the General Assembly should focus on the timely provision of the documentation needed in order to facilitate the intergovernmental negotiation process
La negociación SSL falló. Conexión interrumpida.
SSL negotiation failed. Connection aborted.
Falló el inicio de sesión, la negociación TLS falló.
Login failed, TLS negotiation failed.
La base de negociación que usted propone es mala.
And one of the key objectives of the Uruguay Round must be to restore the balance in the world markets in agricultural products.
Y después de horas de negociación se rescataron 500 perros.
And after hours of negotiation, 500 dogs were rescued.
La petición de negociación SSL falló. Inicio de sesión interrumpido.
SSL negotiation request failed. Login aborted.
Falló la fase 1 de negociación de la conexión de IPSec.
Phase 1 negotiation of IPSec connection has failed.
Por lo tanto no ha habido negociación de ningún tipo.
We had to estimate, after all.
ID de objeto
object ID
registro de objeto
object record
declaración de objeto
object declaration
Tipo de objeto
Object Type
Detalles de objeto
Object Details
Tipo de objeto
Constellation
ID de objeto
objectID
Nodo de objeto
Object Node

 

Búsquedas relacionadas : Es Objeto De Negociación - NEGOCIACIÓN - Dura Negociación - Negociación Sobre - Negociación Posicional - Negociación Comercial - Negociación Colectiva - Negociación Con - Dura Negociación