Translation of "obliga a entregar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Entregar - traducción : Entregar - traducción : Entregar - traducción : Entregar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seleccionar archivos a entregar
Select Files to commit
Entregar...
Commit...
Entregar archivos
Committing Files
Entregar, modificado
Commit, Modified
Entregar, añadido
Commit, Added
Entregar, eliminado
Commit, Removed
Entregar al CVS
CVS Commit
Esto obliga a los precios a la baja.
It is not credible for the European Parliament to say that it any longer leads the European Community in childcare policy.
No le quiero entregar mi llave a Tom.
I don't want to give Tom my key.
No llegamos a entregar las firmas ese día.
We didn't get to hand the signatures in that day.
Eso me obliga a cambiar de opinión.
That obliges me to change my opinion.
Entregar y eliminar recursivamente
Commit Remove Recursively
Entregar los archivos siguientes
Commit the following files
Oí que Tom se va a entregar a la policía.
I heard that Tom is going to turn himself in to the police.
Deberás entregar tu reporte mañana a las 5 00
You are to hand in your report by 5 00 tomorrow.
Es una promesa que obliga a tu Señor.
This is a promise incumbent on your Lord which will certainly be fulfilled.
Es una promesa que obliga a tu Señor.
It is a promise binding upon your Lord that must be fulfilled.
Es una promesa que obliga a tu Señor.
That is upon your Lord a binding promise.
Es una promesa que obliga a tu Señor.
This is a promise which your Lord has taken upon Himself to fulfil.
Es una promesa que obliga a tu Señor.
It is for thy Lord a promise that must be fulfilled.
Es una promesa que obliga a tu Señor.
That is a promise binding upon your Lord, and to be asked of Him.
Es una promesa que obliga a tu Señor.
It is ever upon your Lord a promise worthy to be requested.
Es una promesa que obliga a tu Señor.
This is a binding promise from your Lord.
Es una promesa que obliga a tu Señor.
This is a binding promise which your Lord has made.
Esto obliga en realidad a introducir toda actividad.
But it really wants you to enter all your activity.
Tom decidió entregar su renuncia.
Tom decided to submit his resignation.
Vengo de entregar mi solicitud.
I just turned in my application.
y entregar su hijo a alguien a través de una ventana.
and passing her son to someone through a window.
La ley obliga a todos los ciudadanos a pagar impuestos.
The laws oblige all citizens to pay taxes.
No puedo creer que vayas a entregar todo tu dinero.
I can't believe you're going to give away all your money.
El tráfico te obliga a tener una enorme paciencia.
The traffic requires you to be enormously patient.
Eso me obliga a pedir que conste en Acta.
Motion for a resolution (Doc.
Tengo que entregar hoy el informe.
I must hand in the report today.
Estoy listo para entregar mi postura.
I am ready to give up my position.
Él podrá entregar su informe mañana.
He will be able to hand in his report tomorrow.
Favor de entregar los documentos necesarios.
Please hand in the necessary papers.
Prometieron entregar mil piezas por mes.
They promised to give a thousand pieces per month.
Bonos ciones y obliga 2.2.2.2 .
Bonds and notes 2.2.2.2 .
Ella le obliga a hacer los deberes antes de cenar.
She makes him do his homework before dinner.
Homer no quiere aceptar, pero Burns lo obliga a ir.
Homer is hesitant to accept, but Burns forces him into it.
Y de hacerlo, uno lo hace con responsabilidad. Creo que en vez de entregar espartanos, uno puede entregar doncellas.
And if you do that, you do that responsibly, I believe that instead of delivering Spartans, you can deliver maidens.
La norma obliga a todos los funcionarios públicos a cumplir dichas órdenes.
The provision makes it obligatory for all public officials to comply with such orders.
Hay que entregar los deberes el lunes.
The homework is due next Monday.
Lo podemos entregar dentro de una semana.
We can deliver within a week.
Tenemos que entregar los informes el lunes.
We have to turn in the reports on Monday.

 

Búsquedas relacionadas : Obliga A - Que Obliga A - Obliga A Eximir - Le Obliga A - A Entregar - Se Obliga A Conceder - Se Obliga A Asegurar - No Se Obliga A - Se Obliga A Formular - Nobleza Obliga - No Obliga - No Obliga - Se Obliga - No Obliga