Translation of "observado cuidadosamente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cuidadosamente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mira cuidadosamente.
Watch carefully.
Mirá cuidadosamente.
Watch carefully.
Entraron cuidadosamente.
They entered cautiously.
Tom escuchó cuidadosamente.
Tom listened intently.
Estoy siendo observado.
I'm being watched.
Ella lo hizo cuidadosamente.
She did it carefully.
Tom lo hizo cuidadosamente.
Tom did it carefully.
Tom los observó cuidadosamente.
Tom watched them carefully.
Usted está siendo observado.
You're being watched.
Tenemos que movernos muy cuidadosamente.
We've got to move very carefully.
Ella dobló cuidadosamente su pañuelo.
She folded her handkerchief neatly.
Tom escogió cuidadosamente sus palabras.
Tom chose his words carefully.
Tom revisó cuidadosamente los documentos.
Tom looked over the documents carefully.
Tom cuidadosamente sacó el vendaje.
Tom carefully removed the bandage.
Por favor, baraja las cartas cuidadosamente.
Please shuffle the cards carefully.
Debemos mover esta estatua muy cuidadosamente.
We must move this statue very carefully.
Cerró cuidadosamente la puerta del frente.
He closed carefully the front door.
Lo haré cuidadosamente, pero la haré.
I'm going to do it carefully, but I'll do it.
Tom se quedó parado inmóvil, escuchando cuidadosamente.
Tom stood motionless, listening carefully.
Lea cuidadosamente las instrucciones antes de comenzar.
Read the instructions carefully before you begin.
Él estaba consciente de estar siendo observado.
He was aware of being watched.
Sin embargo, se debe gestionar cuidadosamente dicho crecimiento.
This growth must, however, be carefully managed.
La policía investigó cuidadosamente la causa del accidente.
The police carefully investigated the cause of the accident.
Los miembros del jurado escucharon cuidadosamente al abogado.
The members of the jury listened carefully to the attorney.
Él consideró cuidadosamente sus opciones antes de decidirse.
He considered his options carefully before deciding.
Es esencial tener una estrategia de exportación cuidadosamente diseñada.
A carefully focused export strategy is crucial.
La madre dejó su bebe sobre la cama cuidadosamente.
The mother laid her baby on the bed softly.
Usted debe revisar cuidadosamente el contrato antes de firmarlo.
You must look over the contract before you sign it.
Él siempre planea una cosa cuidadosamente antes de hacerla.
He always plans a thing out carefully before he does it.
Cuando tome medicamentos, siga las instrucciones del frasco cuidadosamente.
When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.
En nuestra compañía, los recién contratados son vigilados cuidadosamente.
New hires are subject to careful monitoring in our firm.
b ) todo incumplimiento de las medidas de seguridad observado
( b ) any instances of non compliance with the security rules that the team has identified
Puede haber observado que las siguientes son funcionalidades idénticas
You may have noticed that the following are functionally identical
El policía investigó cuidadosamente el cuarto en busca de evidencia.
The policeman went over the room in search for evidence.
El doctor piensa cuidadosamente antes de decidir qué medicamento entregar.
The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give.
y también estas piernas casi reales, de silicona pintada cuidadosamente.
And also these very life like, intrinsically painted silicone legs.
Pero el PBI potencial solo puede ser estimado, no observado.
But potential GDP can be only estimated, not observed.
Edouard Van Beneden (1846 1910) lo había observado independientemente también.
The Belgian scientist Edouard Van Beneden (1846 1910) had also observed them, independently.
Lo contrafáctico debe explicitarse y evaluarse cuidadosamente y en su contexto.
The counterfactual needs to be made explicit and assessed carefully and in context.
Ha sido observado, está medido, es información a prueba de bombas.
It's been observed, it's measured, it's bomb proof information.
Se han observado embarcaciones sospechosas en las islas Bonin desde agosto.
Suspicious boats have been observed in the Bonin Islands waters since around August...
El impulso del crecimiento mediante la demanda interna deberá estar gestionado cuidadosamente.
Fueling growth through domestic demand will have to be carefully managed.
Watson fue además la base de una cultura de empresa cuidadosamente levantada.
Moreover, it was the foundation of company culture Watson was building carefully.
Sin embargo, algunos expertos del ajedrez por computadora han observado inconvenientes prácticos.
Some computer chess experts have observed practical drawbacks to the use of tablebases.
PANNELLA pio en lo referente a la presencia de ciertos observado res.
DONNELLY munity.

 

Búsquedas relacionadas : Observado - Observado Y Observado - Observado Con - Estrechamente Observado - Observado Desde - Fue Observado - Observado Positivamente - Patrón Observado - Menos Observado - Observado Entre - Observado Experimentalmente - Ha Observado - Actualmente Observado