Translation of "obstáculos para el acceso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Obstáculos | Pitfalls |
| Nombre para el acceso rápido pub | Shortcut name pub |
| Acceso rápido para aumentar el valorPropertyName | Shortcut to increase the value |
| Acceso rápido para reducir el valorPropertyName | Shortcut to decrease the value |
| Muchos obstáculos. | A lot of hurdles. |
| Obstáculos legales | Legal hurdles |
| Acceso para obtener | Getter Access |
| Acceso para fijar | Setter Access |
| Con el pan integral existen otros obstáculos, | With whole grain bread, you have other obstacles. |
| Sin embargo , puede haber notables obstáculos para el acceso al mercado de las agencias de calificación crediticia no contratadas si se tienen en cuenta a ) los requisitos legales de acceso a la información del emisor , y b ) la información oficiosa disponible para la agencia de calificación crediticia contratada , como consecuencia de su relación duradera con el emisor . | However , there may be considerable barriers to market entry for the non appointed CRAs related to ( a ) the statutory eligibility criteria for access to the issuer 's information and ( b ) informal knowledge available to the appointed CRA as a result of its long standing relations with the issuer . |
| 15. Expresa su agradecimiento al Secretario General por lo que ha hecho para mejorar el acceso a las Naciones Unidas de las personas con discapacidad y le insta a que siga aplicando planes para ofrecer un entorno libre de obstáculos | 15. Expresses its appreciation to the Secretary General for his efforts in improving the accessibility of the United Nations for persons with disabilities, and urges him to continue to implement plans to provide a barrier free environment |
| 14. Expresa su agradecimiento al Secretario General por lo que ha hecho para mejorar el acceso a las Naciones Unidas de las personas con discapacidad y le insta a que siga aplicando planes para obtener un entorno libre de obstáculos | 14. Expresses its appreciation to the Secretary General for his efforts in improving the accessibility of the United Nations for persons with disabilities, and urges him to continue to implement plans to provide a barrier free environment |
| El objetivo final de la política económica es aumentar el potencial de consumo de los hogares, que requiere brindarles acceso sin obstáculos a los bienes y servicios al menor precio posible. | The ultimate objective of economic policy is to increase households consumption potential, which requires giving them unhindered access to the cheapest possible goods and services. |
| El egoísmo ilustrado debe superar estos obstáculos políticos. | Enlightened self interest must overcome such political obstacles. |
| Acceso rápido para apagar el equipo sin pedir confirmación | Shortcut for shutting down the computer without confirmation |
| Reconociendo que los desastres naturales constituyen uno de los mayores obstáculos para el desarrollo de Mozambique, | Recognizing that natural disasters constitute one of the major problems for the development of Mozambique, |
| Un enfoque tal superaría, en un destello de luz, muchos de los obstáculos para el descubrimiento. | Such an approach would literally, in a flash of light, overcome many of the obstacles to discovery. |
| Propiedad de seguridad discrecional Se utiliza una matriz de acceso para especificar el control de acceso discrecional. | The Discretionary Security Property use of an access matrix to specify the discretionary access control. |
| Él enfrentó obstáculos imprevistos. | He encountered unexpected obstacles. |
| obstáculos comerciales no arancelarios. | I would also mention the measures for fair competition, namely the abolition of the non tariff obstacles to trade. |
| Estos son los verdaderos obstáculos para la inversión en infraestructura en Europa. | These are the real barriers to infrastructure investment in Europe. |
| Y para volar sorteando obstáculos pueden modificar las formaciones sobre la marcha. | And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly. |
| Nombre para acceso rápido watch | Shortcut name watch |
| Nombre para acceso rápido b | Shortcut name b |
| Nombre para acceso rápido c | Shortcut name c |
| Nombre para acceso rápido c | Shortcut name d |
| Nombre para acceso rápido e | Shortcut name e |
| Nombre para acceso rápido ent | Shortcut name ent |
| Nombre para acceso rápido f | Shortcut name f |
| Nombre para acceso rápido h | Shortcut name h |
| Nombre para acceso rápido n | Shortcut name n |
| Nombre para acceso rápido o | Shortcut name o |
| Nombre para acceso rápido q | Shortcut name q |
| Nombre para acceso rápido r | Shortcut name r |
| Nombre para acceso rápido show | Shortcut name show |
| Nombre para acceso rápido watches | Shortcut name watches |
| Nombre para acceso rápido s | Shortcut name s |
| Nombre para acceso rápido down | Shortcut name down |
| Nombre para acceso rápido up | Shortcut name up |
| Nombre para acceso rápido style | Shortcut name style |
| Nombre para acceso rápido sys | Shortcut name sys |
| Nombre para acceso rápido t | Shortcut name t |
| Nombre para acceso rápido w | Shortcut name w |
| El acceso a los mercados para todos favorece el desarrollo sostenible. | Access to markets for all supports sustainable development. |
| Básicamente usamos la movilidad para conseguir el acceso que necesitamos. | And we're basically using mobility to get the access we need. |
Búsquedas relacionadas : Acceso Sin Obstáculos - Acceso Sin Obstáculos - Obstáculos De Acceso - Obstáculos Para - Obstáculos Para - Obstáculos Para El Crecimiento - Obstáculos Para El éxito - Obstáculos Para El Crecimiento - Obstáculos Para El Desempeño - Obstáculos Para Llevar - Obstáculos Para Lograr - Obstáculos - Obstáculos - El Acceso Para Invitados
