sólo buscan obstruir la gestión del gobierno.	They just want to obstruct the government's administration.
En segundo lugar, con independencia de si eres un reportero ciudadano o un simple espectador, nunca deberías obstruir el trabajo de otros compañeros.	Secondly, no matter if you are a citizen reporter or an onlooker, you are not supposed to obstruct other photojournalists from doing their job.
No me molesta que los espectadores tomen fotos, pero si quieres convertirse en fotoperiodista hay que entender que mientras realizas una entrevista no debes obstruir el trabajo de los demás.	I don t mind onlookers taking photos, but if you want to become citizen reporters, you have to understand when you conduct interviews, you shouldn t be obstructing others.
8. Exhorta a Israel en particular a que cese de obstruir la libertad de circulación del personal, los vehículos y los suministros del Organismo, lo que produce un efecto lesivo sobre las operaciones del Organismo	8. Calls upon Israel particularly to cease obstructing the movement of the personnel, vehicles and supplies of the Agency, which has a detrimental impact on the Agency's operations
Y hay un corredor peatonal que ellos querían que agregásemos que conectaría una serie de edificios culturales y un corredor panorámico porque este es el distrito histórico que no querían obstruir con el nuevo edificio.	And there is a pedestrian corridor that they wanted to add that would link a series of cultural buildings, and a view corridor because this is the historic district that they didn't want to obstruct with the new building.
7. Exhorta además a Israel en particular a que cese de obstruir la libertad de circulación del personal, los vehículos y los suministros del Organismo, lo que produce un efecto lesivo sobre las operaciones del Organismo	7. Further calls upon Israel to particularly cease obstructing the movement of the personnel, vehicles and supplies of the Agency, which has a detrimental impact on the Agency's operations
Durante el fin de semana del 13 y 14 de diciembre, agentes de la policía detuvieron a 14 menores, acusándolos de participar en una reunión ilegal y de obstruir a la policía en el ejercicio de sus funciones.	Over the weekend of December 13 and 14, officers arrested 14 minors, accusing them of participating in an illegal assembly and obstructing police in the execution of their duties.
9. Exhorta a Israel a que, en particular, deje de obstruir la libertad de circulación del personal, los vehículos y los suministros del Organismo, y deje de imponerle derechos y cargos extraordinarios que tienen un efecto lesivo en las operaciones del Organismo	9. Calls upon Israel particularly to cease obstructing the movement of the personnel, vehicles and supplies of the Agency and to cease the levying of extra fees and charges, which have a detrimental effect on the Agency's operations
Desde	From
desde	from
Desde	From
Desde	From
desde	from
Se puede mirar desde arriba, desde el techo.	You can look at it from on top, from the ceiling.
Estos eran los Siemens del mundo, viniendo desde Francia, desde el Reino Unido, desde Japón, desde Canadá, desde Alemania, y estaban sistemáticamente impulsados por corrupción sistemática y de gran escala.	They were the Siemenses of this world, coming from France, from the UK, from Japan, from Canada, from Germany, and they were systematically driven by systematic, large scale corruption.
Si arrastra un acceso rápido desde desde su escritorio...	If you drag a shortcut from your desktop...
Desde 1988	1988 to date
desde 1999 )	from 1999 )
Desde 2	The Insurance Committee has been granted two different functions . 2
Desde 2003	since 2003
Desde 1998	since 1988
Desde luego!	Sure!
Desde cuándo?	Since when?
Desde Niño8.	Desde Niño8.
Conectado desde	Online Since
Válido desde	Valid From
válido desde	validfrom
Desde ayer	Since Yesterday
Desde archivo	From file
Accedido desde	Accessed From
Válido desde	Valid from
Desde Internet	From Internet
Válido desde	Valid From
Desde archivo...	From File...
Desde servidor...	From Server...
Desde arriba	From Top
Desde abajo	From Bottom
Entrada desde	Input From
Pago desde	Payment from
Llegado a él, le llamaron desde la vertiente derecha del valle, desde el sitio bendito, desde el árbol Moisés!	And when he reached the fire, he was called out to from the right side of the valley in the blessed field, from the tree, O Moosa!
Llegado a él, le llamaron desde la vertiente derecha del valle, desde el sitio bendito, desde el árbol Moisés!	Then when he was come thereto, he was called from the right side of the valley in the ground blest from the tree Musa! verily I!
Llegado a él, le llamaron desde la vertiente derecha del valle, desde el sitio bendito, desde el árbol Moisés!	So when he reached it (the fire), he was called from the right side of the valley, in the blessed place from the tree O Musa (Moses)! Verily!
Llegado a él, le llamaron desde la vertiente derecha del valle, desde el sitio bendito, desde el árbol Moisés!	And when he reached it, he was called from the right side of the valley in the blessed field, from the tree O Moses! Lo!
Llegado a él, le llamaron desde la vertiente derecha del valle, desde el sitio bendito, desde el árbol Moisés!	When he approached it, he was called from the right bank of the valley in that blessed site from the tree Moses!
Llegado a él, le llamaron desde la vertiente derecha del valle, desde el sitio bendito, desde el árbol Moisés!	But when he came to the (fire), a voice was heard from the right bank of the valley, from a tree in hallowed ground O Moses!

Búsquedas relacionadas : Obstruir - Obstruir Un Proceso - Obstruir La Vista - Obstruir El Filtro - Obstruir Los Poros - Obstruir El Desagüe - Obstruir A Cabo - Obstruir La Vista - Desde

Muestra esta página en español