Translation of "océanos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La Tierra tiene cinco océanos.
The world has five oceans.
En el mundo hay cuatro océanos.
There are four oceans in the world.
Cuántos océanos hay en el mundo?
How many oceans are there in the world?
Las personas cruzan océanos para verlos.
People cross oceans to go see them.
Las verduras podrían salvar los océanos.
Vegetables they might yet save the oceans.
Como vayan los océanos, iremos nosotros.
And as the oceans go so shall we.
Por qué se teme a los océanos?
Why are people afraid of the ocean?
Los océanos cubren el 70 del planeta.
The oceans cover some 70 percent of our planet.
Pero algunos pasan mucho tiempo en la arena, haciendo montañas y océanos... bueno, océanos no, pero cosas distintas gente, perros, etc.
But some of them spend a lot of time in the sand, making mountains and seas well, not seas, but different things people and dogs, etc.
La vida misma de los océanos está amenazada.
The very life of the global ocean is under threat.
Es el planeta entero, continentes y océanos juntos.
It's the whole planet, the entire planet, continents and oceans together.
Charles Anderson descubre libélulas que atraviesan los océanos
Charles Anderson discovers dragonflies that cross oceans
56 12. Los océanos y el derecho del mar
56 12. Oceans and the law of the sea
57 141. Los océanos y el derecho del mar
57 141. Oceans and the law of the sea
55 7. Los océanos y el derecho del mar
55 7. Oceans and the law of the sea
58 240. Los océanos y el derecho del mar
58 240. Oceans and the law of the sea
59 24. Los océanos y el derecho del mar
59 24. Oceans and the law of the sea
60 30. Los océanos y el derecho del mar
60 30. Oceans and the law of the sea
61 222. Los océanos y el derecho del mar
61 222. Oceans and the law of the sea
62 215. Los océanos y el derecho del mar
62 215. Oceans and the law of the sea
El océano Pacífico es uno de los cinco océanos.
The Pacific Ocean is one of the five oceans.
la mayoría de los animales están en los océanos,
Most of the animals are in the oceans.
Los océanos no dividen el mundo sino que lo unen.
Oceans do not so much divide the world as unite it.
Puedes nombrar los dos países que limitan con tres océanos?
Can you name the two countries in the world that border on three oceans?
David Gallo habla sobre la vida en los océanos profundos
David Gallo on life in the deep oceans
Y mi pregunta es ésta Por qué ignoramos a los océanos?
And my question is this why are we ignoring the oceans?
Bien, cuál es la consequencia? Los océanos probablemente se volveran púrpura.
All right, what's the consequence? The oceans probably turn purple.
En los océanos están las cordilleras montañosas más largas del planeta,
And in the oceans, there are the longest mountain ranges on the planet.
107. Alienta a ONU Océanos a que siga presentando a los Estados Miembros información actualizada sobre sus prioridades e iniciativas, en particular sobre la participación propuesta en ONU Océanos
107. Encourages continued updates to Member States by UN Oceans regarding its priorities and initiatives, in particular with respect to the proposed participation in UN Oceans
127. Alienta a ONU Océanos a que siga presentando a los Estados Miembros información actualizada sobre sus prioridades e iniciativas, en particular sobre la participación propuesta en ONU Océanos
127. Encourages continued updates to Member States by UN Oceans regarding its priorities and initiatives, in particular with respect to the proposed participation in UN Oceans
145. Alienta a ONU Océanos a que siga presentando a los Estados Miembros información actualizada sobre sus prioridades e iniciativas, en particular sobre la participación propuesta en ONU Océanos
145. Encourages continued updates to Member States by UN Oceans regarding its priorities and initiatives, in particular with respect to the proposed participation in UN Oceans
Rob Dunbar Descubriendo los climas antiguos en los océanos y el hielo
Rob Dunbar Discovering ancient climates in oceans and ice
Sylvia nos dice que empleemos todas nuestras facultades para conocer los océanos.
Sylvia has said we must use every capacity we have in order to know the oceans.
Si lo pensamos un poco, los océanos son el 75 del planeta,
When you think about it, the oceans are 75 percent of the planet.
Los océanos han perdido gran parte de su productividad, a causa nuestra.
The oceans have lost a lot of their productivity and we're responsible for it.
Pensamos que los océanos contienen, en potencia, mil millones de tipos diferentes.
And the oceans themselves are thought potentially to contain as many as a billion different types.
La ganadora del TED Prize 2009, Sylvia Earle, desea proteger nuestros océanos.
Sylvia Earle's TED Prize wish to protect our oceans
Con su conocimiento fueron divididos los océanos, y los cielos destilan rocío
By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.
Con su conocimiento fueron divididos los océanos, y los cielos destilan rocío
By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.
93. Señala que se ha establecido la Red para los Océanos y Zonas Costeras (ONU Océanos), que es un nuevo mecanismo de coordinación entre organismos para las cuestiones relativas a los océanos y las costas, cuya creación fue solicitada en el párrafo 69 de la resolución 58 240
93. Notes the establishment of the Oceans and Coastal Areas Network (UN Oceans), a new inter agency mechanism for coordination and cooperation on issues relating to oceans and coastal issues, called for in paragraph 69 of resolution 58 240
Proceso abierto de consultas oficiosas sobre los océanos y el derecho del mar
Open ended informal consultative process on oceans and the law of the sea
Todos los días se describen 4 o 5 especies nuevas en los océanos.
There are actually four to five new species described everyday for the oceans.
También podemos usar etiquetas satelitales para rastrear a los animales en los océanos.
We can also use satellite tags to track animals as they move through the oceans.
A diferencia de Estados Unidos, Europa no es una isla continental aislada por océanos.
Unlike the United States, Europe is not a continental island insulated by oceans.
Habiendo cruzado todos los océanos del mundo, se ahogó en un vaso de agua.
Having crossed all the oceans of the world, he drowned himself in a glass of water.