Translation of "océanos del mundo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mundo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En el mundo hay cuatro océanos. | There are four oceans in the world. |
| Cuántos océanos hay en el mundo? | How many oceans are there in the world? |
| Habiendo cruzado todos los océanos del mundo, se ahogó en un vaso de agua. | Having crossed all the oceans of the world, he drowned himself in a glass of water. |
| Los océanos no dividen el mundo sino que lo unen. | Oceans do not so much divide the world as unite it. |
| Los océanos cubren el 70 del planeta. | The oceans cover some 70 percent of our planet. |
| El mayor reservorio, el océano, era el peor medido hasta que se distribuyeron más de 3000 flotadores Argo en los océanos del mundo. | The biggest reservoir, the ocean, was the least well measured, until more than 3,000 Argo floats were distributed around the world's ocean. |
| 56 12. Los océanos y el derecho del mar | 56 12. Oceans and the law of the sea |
| 57 141. Los océanos y el derecho del mar | 57 141. Oceans and the law of the sea |
| 55 7. Los océanos y el derecho del mar | 55 7. Oceans and the law of the sea |
| 58 240. Los océanos y el derecho del mar | 58 240. Oceans and the law of the sea |
| 59 24. Los océanos y el derecho del mar | 59 24. Oceans and the law of the sea |
| 60 30. Los océanos y el derecho del mar | 60 30. Oceans and the law of the sea |
| 61 222. Los océanos y el derecho del mar | 61 222. Oceans and the law of the sea |
| 62 215. Los océanos y el derecho del mar | 62 215. Oceans and the law of the sea |
| Por eso hace 10 años comenzó un programa internacional denominado Censo de la Vida Marina para comprender mejor la vida de los océanos del mundo. | And so 10 years ago, an international program began called the Census of Marine Life, which set out to try and improve our understanding of life in the global oceans. |
| Es el mundo de lo desconocido. Al día de hoy, solo hemos explorado el 3 por ciento de los océanos. | That's the unknown world, and today we've only explored about 3 percent of what's out there in the ocean. |
| En los océanos están las cordilleras montañosas más largas del planeta, | And in the oceans, there are the longest mountain ranges on the planet. |
| La Tierra tiene cinco océanos. | The world has five oceans. |
| Si lo pensamos un poco, los océanos son el 75 del planeta, | When you think about it, the oceans are 75 percent of the planet. |
| La ganadora del TED Prize 2009, Sylvia Earle, desea proteger nuestros océanos. | Sylvia Earle's TED Prize wish to protect our oceans |
| Las personas cruzan océanos para verlos. | People cross oceans to go see them. |
| Las verduras podrían salvar los océanos. | Vegetables they might yet save the oceans. |
| Como vayan los océanos, iremos nosotros. | And as the oceans go so shall we. |
| Proceso abierto de consultas oficiosas sobre los océanos y el derecho del mar | Open ended informal consultative process on oceans and the law of the sea |
| Los atunes y los peces espada son depredadores de gran tamaño que demoran en multiplicarse, y normalmente recorren los océanos del mundo en busca de alimento y con fines reproductivos. | Tuna and swordfish are large predators that are slow to reproduce, and typically range the world's oceans in search of food and in order to reproduce. |
| Por qué se teme a los océanos? | Why are people afraid of the ocean? |
| Pero algunos pasan mucho tiempo en la arena, haciendo montañas y océanos... bueno, océanos no, pero cosas distintas gente, perros, etc. | But some of them spend a lot of time in the sand, making mountains and seas well, not seas, but different things people and dogs, etc. |
| Con menos hielo ártico que refleje la luz del Sol, los océanos absorberán más calor. | With less Arctic ice to reflect sunlight, the oceans will absorb more warmth. |
| Proceso de consultas oficiosas de composición abierta sobre los océanos y el derecho del mar | Open ended informal consultative process on oceans and the law of the sea |
| La vida misma de los océanos está amenazada. | The very life of the global ocean is under threat. |
| Es el planeta entero, continentes y océanos juntos. | It's the whole planet, the entire planet, continents and oceans together. |
| Charles Anderson descubre libélulas que atraviesan los océanos | Charles Anderson discovers dragonflies that cross oceans |
| 103. Recomienda que, en sus deliberaciones acerca del informe del Secretario General sobre los océanos y el derecho del mar, el Proceso de consultas centre el debate en la siguiente cuestión Los enfoques basados en los ecosistemas y los océanos | 103. Recommends that, in its deliberations on the report of the Secretary General on oceans and the law of the sea at its meeting, the Consultative Process should focus its discussions on the following topic s Ecosystem approaches and oceans |
| La evaporación de los océanos, lagos y ríos crea el 90 del agua en el aire. | Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90 of the water in air. |
| El océano Pacífico es uno de los cinco océanos. | The Pacific Ocean is one of the five oceans. |
| la mayoría de los animales están en los océanos, | Most of the animals are in the oceans. |
| Observando con satisfacción que la incidencia de las actividades de pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva en la mayoría de los mares y océanos del mundo sigue siendo reducida, | Noting with satisfaction that the incidence of reported large scale pelagic drift net fishing activities in most regions of the world's oceans and seas has continued to be low, |
| Observando con satisfacción que la incidencia de las actividades de pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva en la mayoría de los mares y océanos del mundo sigue siendo pequeña, | Noting with satisfaction that the incidence of reported large scale pelagic drift net fishing activities in most regions of the world's oceans and seas has continued to be low, |
| Bien, ese debate dio lugar a este programa en el que participan 2700 científicos de más de 80 países del mundo que hicieron 540 expediciones oceánicas con un costo total de 650 millones de dólares para estudiar la distribución, la diversidad y la abundancia de la vida en los océanos del mundo. | Well, from that discussion grew this program that involved 2,700 scientists from more than 80 countries around the world who engaged in 540 ocean expeditions at a combined cost of 650 million dollars to study the distribution, diversity and abundance of life in the global ocean. |
| No son del mundo, como tampoco yo soy del mundo | They are not of the world even as I am not of the world. |
| No son del mundo, como tampoco yo soy del mundo | They are not of the world, even as I am not of the world. |
| Puedes nombrar los dos países que limitan con tres océanos? | Can you name the two countries in the world that border on three oceans? |
| David Gallo habla sobre la vida en los océanos profundos | David Gallo on life in the deep oceans |
| Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo. Pero ya no sois del mundo, sino que yo os elegí del mundo por eso el mundo os aborrece | If you were of the world, the world would love its own. But because you are not of the world, since I chose you out of the world, therefore the world hates you. |
| Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo. Pero ya no sois del mundo, sino que yo os elegí del mundo por eso el mundo os aborrece | If ye were of the world, the world would love his own but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |
Búsquedas relacionadas : Del Mundo - Mares Y Océanos - Océanos De Tiempo - Océanos Y Mares - Cocina Del Mundo - Región Del Mundo - Mundo Del Trabajo - Música Del Mundo - Cafetería Del Mundo - Lugares Del Mundo - Economías Del Mundo - Viajero Del Mundo - Visión Del Mundo - Conocimiento Del Mundo
