Translation of "ocasiones que usan" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ellos usan cualquier truco que conozcan . | They will use every trick in the book. |
| Mostrar las interfaces de red que usan | Show network interfaces using |
| No usan zapatos . | They don't wear shoes. |
| Mostrar ocasiones especiales | Show special occasions |
| Nosotros hacemos. Son otros los que la usan . | We're just building this stuff. Somebody else is using it. |
| Los extrovertidos la usan más que los introvertidos. | Extroverts use it more than introverts. |
| Muchos niños los usan. | A lot of kids wear them. |
| Bien, sólo usan Skype. | OK, they just use Skype. |
| Otros usan drogas psicodélicas. | Others use psychedelic drugs. |
| Y hay ocasiones en las que habría que apartarse. | And there are times you should walk. |
| Las personas que usan tenedores mayormente son de Europa, América del Norte y Sur los que usan palillos son del este de Asia y los que usan sus dedos son de África, Medio Oriente, Indonesia e India. | Fork users are mainly in Europe, North America, and Latin America chopstick users in eastern Asia and finger users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India. |
| Ahora hay cientos de laboratorios que usan estos enfoques. | And there are now hundreds of labs using these approaches. |
| Escuché que muchas chicas usan bikinis en esa playa. | I hear a lot of girls wear bikinis at that beach. |
| Los humanos son los únicos animales que usan ropa. | Humans are the only animals that wear clothes. |
| Es lo que usan para encontrar los orificios hidrotérmicos. | It's how they find the hydrothermal vents. |
| Los dispositivos que usan los ordenadores son llamados transistores. | The devices that computers use are what's called a transistor. |
| Define las políticas para las aplicaciones que usan PolicyKitComment | Set up policies for applications using PolicyKit |
| Estas niñas usan faldas blancas. | These girls use white skirts. |
| Todos los franceses usan boina. | All French wear berets. |
| Qué salsas usan los abjasios? | Which sauces do the Abkhazians use? |
| Algunas personas no usan pijamas. | Some people don't wear pajamas. |
| Saltan alto. Usan prendas rojas. | They jump high. They wear red. |
| Los peces no usan asientos | Fish do not sit in seats. |
| Pero nunca se usan así. | But they don't ever get used like that. |
| Mis putas usan mis collares! | My bitches wear my collars. |
| Estos archivos usan permisos avanzados. | These files use advanced permissions. |
| Mostrar ocasiones especiales que comiencen en el próximo mes | Show special occasions starting within the next month |
| Actualmente, las aplicaciones que lo usan son KOrganizer and KAlarm. | Currently, the applications which use it include KOrganizer and KAlarm. |
| Esa es la palabra que usan los abogados. Fue derogada. | That's the word lawyers use. It was repealed. |
| Los prejuicios son lo que los tontos usan como razones. | Prejudices are what fools use for reasons. |
| y usan estas emociones para dimensionar los mundos que crean. | Then they use these emotions to dimensionalize the worlds they create. |
| Configurar las aplicaciones que se usan para abrir los archivos. | Configure the applications used for opening files. |
| A medida que los estadounidenses envejecen, usan más uh . dice. | As Americans get older, they use uh more, he says. |
| Hace poco, la Universidad Einstein determinó que los hongos usan la radiación como fuente de energía tanto como las plantas usan la luz. | More recently, at Einstein University, they just determined that fungi use radiation as a source of energy, much like plants use light. |
| En ocasiones surge una subespecie. | As you can see, sometimes a subspecies branches off. |
| Él me visitaba en ocasiones. | He occasionally visited me. |
| Lo encontré en varias ocasiones. | I've met him on several occasions. |
| Tiendo a balbucear en ocasiones. | I do tend to babble at times. |
| Y en ocasiones hay desastres. | And occasionally, there are disasters. |
| En ocasiones hay demasiada información. | Sometimes there's a lot of information. |
| Chubascos en ocasiones fuertesweather forecast | Flurries at times heavy |
| Lluvia en ocasiones fuerteweather forecast | Rain at times heavy |
| Chaparrones en ocasiones fuertesweather forecast | Showers at times heavy |
| Nieve en ocasiones fuerteweather forecast | Snow at times heavy |
| Aguanieve en ocasiones fuerteweather forecast | Wet snow at times heavy |
