Translation of "ochenta y cuatro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ochenta | eighty |
| y había quedado como viuda hasta ochenta y cuatro años. No se apartaba del templo, sirviendo con ayunos y oraciones de noche y de día | and she had been a widow for about eighty four years), who didn't depart from the temple, worshipping with fastings and petitions night and day. |
| y había quedado como viuda hasta ochenta y cuatro años. No se apartaba del templo, sirviendo con ayunos y oraciones de noche y de día | And she was a widow of about fourscore and four years, which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day. |
| A quienes difamen a las mujeres honestas sin poder presentar cuatro testigos, flageladles con ochenta azotes y nunca más aceptéis su testimonio. | And those who accuse clean wowomen and then bring not four eyewitnesses, Scourge them with eighty stripes and accept not their testimony for Ever. |
| A quienes difamen a las mujeres honestas sin poder presentar cuatro testigos, flageladles con ochenta azotes y nunca más aceptéis su testimonio. | Those who accuse chaste women, then cannot bring four witnesses, whip them eighty lashes, and do not ever accept their testimony. |
| A quienes difamen a las mujeres honestas sin poder presentar cuatro testigos, flageladles con ochenta azotes y nunca más aceptéis su testimonio. | And those who accuse chaste women and then do not produce four witnesses lash them with eighty lashes and do not accept from them testimony ever after. |
| A quienes difamen a las mujeres honestas sin poder presentar cuatro testigos, flageladles con ochenta azotes y nunca más aceptéis su testimonio. | Those who accuse married women of committing adultery but are not able to prove their accusation by producing four witness must be flogged eighty lashes. |
| Tengo ochenta y cinco años. | I am eighty five years old. |
| Ahora tiene ochenta y un años. | She is now eighty one years old. |
| Pesa ochenta quilos. | It weighs eighty kilograms. |
| Iban a ochenta kilómetros y nos adelantaron. | They were doing eighty kilometers and they passed us. |
| A quienes difamen a las mujeres honestas sin poder presentar cuatro testigos, flageladles con ochenta azotes y nunca más aceptéis su testimonio. Ésos son los perversos. | Those who defame chaste women and do not bring four witnesses should be punished with eighty lashes, and their testimony should not be accepted afterwards, for they are profligates, |
| A quienes difamen a las mujeres honestas sin poder presentar cuatro testigos, flageladles con ochenta azotes y nunca más aceptéis su testimonio. Ésos son los perversos. | And those who accuse chaste women and do not bring four witnesses to testify punish them with eighty lashes and do not ever accept their testimony and it is they who are the wicked. |
| A quienes difamen a las mujeres honestas sin poder presentar cuatro testigos, flageladles con ochenta azotes y nunca más aceptéis su testimonio. Ésos son los perversos. | And those who cast it up on women in wedlock, and then bring not four witnesses, scourge them with eighty stripes, and do not accept any testimony of theirs ever those they are the ungodly, |
| A quienes difamen a las mujeres honestas sin poder presentar cuatro testigos, flageladles con ochenta azotes y nunca más aceptéis su testimonio. Ésos son los perversos. | And those who accuse chaste women, and produce not four witnesses, flog them with eighty stripes, and reject their testimony forever, they indeed are the Fasiqun (liars, rebellious, disobedient to Allah). |
| A quienes difamen a las mujeres honestas sin poder presentar cuatro testigos, flageladles con ochenta azotes y nunca más aceptéis su testimonio. Ésos son los perversos. | As for those persons who charge chaste women with false accusations but do not produce four witnesses, flog them with eighty stripes and never accept their evidence afterwards, for they themselves are transgressors, |
| A quienes difamen a las mujeres honestas sin poder presentar cuatro testigos, flageladles con ochenta azotes y nunca más aceptéis su testimonio. Ésos son los perversos. | And those who accuse honourable women but bring not four witnesses, scourge them (with) eighty stripes and never (afterward) accept their testimony They indeed are evil doers |
| A quienes difamen a las mujeres honestas sin poder presentar cuatro testigos, flageladles con ochenta azotes y nunca más aceptéis su testimonio. Ésos son los perversos. | As for those who accuse chaste women and do not bring four witnesses, strike them eighty lashes, and never accept any testimony from them after that, and they are transgressors, |
| A quienes difamen a las mujeres honestas sin poder presentar cuatro testigos, flageladles con ochenta azotes y nunca más aceptéis su testimonio. Ésos son los perversos. | Those who accuse chaste women, and cannot produce four witnesses, you shall lash them with eighty lashes. And never accept their testimony, for they are evildoers, |
| A quienes difamen a las mujeres honestas sin poder presentar cuatro testigos, flageladles con ochenta azotes y nunca más aceptéis su testimonio. Ésos son los perversos. | And those who accuse free women then do not bring four witnesses, flog them, (giving) eighty stripes, and do not admit any evidence from them ever and these it is that are the transgressors, |
| A quienes difamen a las mujeres honestas sin poder presentar cuatro testigos, flageladles con ochenta azotes y nunca más aceptéis su testimonio. Ésos son los perversos. | Those who defame chaste women, but cannot produce four witnesses, shall be given eighty lashes. Do not accept their testimony ever after, for they are transgressors, |
| A quienes difamen a las mujeres honestas sin poder presentar cuatro testigos, flageladles con ochenta azotes y nunca más aceptéis su testimonio. Ésos son los perversos. | And those who launch a charge against chaste women, and produce not four witnesses (to support their allegations), flog them with eighty stripes and reject their evidence ever after for such men are wicked transgressors |
| Nueve elevado al cuadrado es ochenta y uno. | The square of nine is eighty one. |
| y quien está ahora en sus ochenta años. | And she's now in her 80s. |
| Tengo un metro y ochenta y tres centímetros de altura. | I am six feet tall. |
| Mido un metro y ochenta y tres centímetros de altura. | I am six feet tall. |
| Su abuela vivió hasta los ochenta y ocho años. | Her grandmother lived to be eighty eight years old. |
| Nací en mil novecientos ochenta y ocho en York. | I was born in 1988 in York. |
| La biblioteca tiene ochenta años. | The library is eighty years old. |
| El difunto tenía ochenta años. | The deceased was eighty years old. |
| Él vivió hasta los ochenta. | He lived to be eighty years old. |
| En los años ochenta fue demolida. | It was demolished in the 1980s. |
| Hay sesenta reinas, ochenta concubinas y un sinnúmero de jóvenes mujeres | There are sixty queens, eighty concubines, and virgins without number. |
| Hay sesenta reinas, ochenta concubinas y un sinnúmero de jóvenes mujeres | There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number. |
| La mujer tiene más de ochenta años. | The lady is over eighty. |
| Marcela escuchaba música de los años ochenta. | Marcela used to listen to 80's music. |
| Ayer leí el libro hasta la página ochenta. | I read the book up to page 80 yesterday. |
| Compramos una casa nueva por ochenta mil dólares. | We purchased a new house for eighty thousand dollars. |
| La abuela de María ya tiene ochenta años. | María's grandmother is already 80 years old. |
| La Sra. Klein tiene ya ochenta y tantos, pero todavía está muy activa. | Mrs. Klein is already in her eighties, but she's still very spry. |
| (Revelación fui asesor de Lawson en los años ochenta). | (Full disclosure I was an adviser to Lawson in the 1980 s). |
| A Tom le gusta escuchar música de los ochenta. | Tom likes to listen to music from the eighties. |
| Ella tiene cuatro hijas, y las cuatro son lindas. | She has four daughters, and all four are pretty. |
| pero cada uno tenía cuatro caras y cuatro alas | Everyone had four faces, and each one of them had four wings. |
| pero cada uno tenía cuatro caras y cuatro alas | And every one had four faces, and every one had four wings. |
Búsquedas relacionadas : Ochenta Y Siete - Ochenta Y Tres - Ochenta Y Ocho - Ochenta Y Cinco - Ochenta Y Uno - Ochenta Y Ocho - Ochenta Y Cinco - Ochenta Y Nueve - Ochenta Y Uno - Ochenta Y Siete - Ochenta Y Seis - Ochenta Y Tres - Ochenta Y Dos - Ochenta Y Dos