Invitaciones para presentar ofertas	Invitations to make offers
Complemento para proporcionar posición Gpsd	Gpsd position provider Plugin
Complemento para proporcionar posición Gpsd	Gpsd position provider plugin
Complemento para proporcionar posición GeoClue	GeoClue position provider Plugin
Complemento para proporcionar posición GeoClue	GeoClue position provider plugin
Ofertas de trabajo	Job opportunities
Ofertas de asistencia profesional	Offers of professional assistance
Proporcionar el contexto es clave para transmitir empatía.	Providing the context is key in trying to convey empathy.
Al establecer el plazo de presentación de ofertas , el BCE tendrá en cuenta la complejidad del contrato y el tiempo requerido para preparar las ofertas .	When fixing the time limit for the submission of tenders the ECB shall take account of the complexity of the contract and the time required to prepare a tender .
Ofensiva de ofertas para captar las cenas navideñas de grupos en BCN	Offensive of supplies to catch Christmas dinners of groups in BCN
FUTURO Proporcionar soporte limitado para marcas de voz integradas.	FUTURE Provide limited support for embedded speech markers.
Esclavo KIO para proporcionar acceso a la documentación perldoc	KIOSlave to provide access to perldoc documentation
Un servicio D Bus para proporcionar datos meteorológicos. Name	A D Bus service to provide weather data
Proporcionar realimentación...	Give Feedback...
Artículo 27 Ofertas anormalmente bajas 1 .	Article 27 Abnormally low tenders 1 .
responder a ofertas efectivas de trabajo	to accept offers of employment actually made
Las ofertas no podrán abrirse antes de finalizar el plazo anunciado para su recepción .	Tender bids may not be opened before the announced deadline for their receipt .
Miembro del Comité de ofertas para los Juegos Olímpicos ndash Atenas 2004 ( 1996 1997 )	Member of the Bid Committee for the Olympic Games Athens 2004 ( 1996 1997 )
( Véase Ofertas a tipos de interés variable ) .	It monitors public finances and initiates the procedure on excessive deficits .
Molterer reaccionó cautelosamente a las ofertas rojas.	Molterer was cautious in handling red offers.
Aceptar automáticamente las ofertas de conversación DCC	Automatically accept DCC chat offer
Ayuda a proporcionar puntos de referencia para medir después los cambios.	It helps provide a reference point for measuring changes later.
Para la elaboración de estadísticas sobre ofertas de empleo en Europa se han contemplado diversas opciones .	A number of options for job vacancy statistics in Europe have been identified .
b ) de la clasificación de sus ofertas respectivas	( b ) the ranking of their respective tender bids
Eliminar la barra de herramientas superior para proporcionar mayor área de visión.	Removes the top toolbar to give additional viewing area.
Elimina la barra de estado inferior para proporcionar mayor área de visión.	Removes the bottom statusbar to give additional viewing area.
Necesita proporcionar un nombre de usuario y contraseña para acceder al servidor	You need to supply a username and a password to access this server
Debe proporcionar un nombre.	You must give a name.
Una vez evaluadas las ofertas , el BCE podrá negociar con los licitadores a fin de ajustar sus ofertas a los requisitos del BCE .	Following the evaluation of the tenders , the ECB may negotiate with tenderers in order to bring their tender in line with the ECB 's requirements .
Yo no he venido aquí para proporcionar puestos de trabajo a los banqueros.	This Parliament does not know what is going on.
Una vez evaluadas las ofertas , el BCE podrá ne gociar con los licitadores a fin de ajustar sus ofertas a los requisitos del BCE .	Following the evaluation of the tenders , the ECB may negotiate with tenderers in order to bring their tender in line with the ECB 's requirements .
a cambio de proporcionar fondos .	in return for providing funds .
Además , varios Estados miembros necesitan una base jurídica para poder seguir recopilando datos sobre las ofertas de empleo .	In addition , a number of Member States need a legal basis in order to be able to continue with the collection of data on job vacancies .
Asimismo , el desglose propuesto es importante para explicar los cambios en el número total de ofertas de empleo .	The proposed breakdown is , moreover , important for explaining changes in the overall number of job vacancies .
Entrenaron a 35.000 trabajadores de la salud para proporcionar atención directa a la gente.	They trained 35,000 health extension workers to deliver care directly to the people.
Necesita proporcionar un nombre de usuario y una contraseña para utilizar este servidor SMTP.	You need to supply a username and a password to use this SMTP server.
Artículo 18 Plazos de recepción de solicitudes y ofertas 1 .	Article 18 Time limits for receipt of applications and for receipt of tenders 1 .
Como cliente especial recibirá después precios especiales y otras ofertas.	As a significant client, it then gets special price offers (and other types of offers).
Proporcionar mariscales del aire (o cielo).	provides air (or sky) marshals.
McClellan sólo podía proporcionar una batería.	McClellan was able to provide just one battery.
Debe proporcionar un nombre de disposición.	Must supply a layout name.
Debe proporcionar un nombre de archivo.	Must supply a filename.
Debe proporcionar un objeto padre válido.	Must supply a valid parent.
Error al proporcionar datos a KIO.	KIO data supply error.
Proporcionar un área de texto principal	Provide main text area

Búsquedas relacionadas : Proporcionar Ofertas - Ofertas Para - Ofertas Para - Para Proporcionar - Ofertas Potenciales Para - Ofertas Para Contratos - Ofertas - Ofertas - Ofertas - Ofertas - Ofertas - Ofertas Y Ofertas

Muestra esta página en español