Translation of "ofreciendo recompensas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ofreciendo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ofreciendo | Offering |
| Lo hace bien, le recompensas. | Gets it right, reward him. |
| Está ofreciendo conexiones | Is Offering Connections |
| Dos Esas recompensas condicionadas a menudo destruyen la creatividad. | Two Those if then rewards often destroy creativity. |
| Lo mismo. Un grupo de juegos , tres niveles de recompensas. | Same deal. A bunch of games, three levels of rewards. |
| No son los bienes materiales lo que queremos, son las recompensas. | It's not the material goods we want. It's the rewards we want. |
| Te inclinas y lo acaricias... es decir Lo recompensas por brincar. | You bend down, you pat him you reward him for jumping up. |
| Necesitamos saber qué está ofreciendo APC también. | We need to know what APC is offering as well. |
| Uno es el sistema de recompensas, que se alimenta de la dopamina química. | One is the reward system, and that's fed by the chemical dopamine. |
| Lo que nos interesa tiene mucho que ver con las recompensas del sistema. | So what one is interested in has a lot to do with the rewards of the system. |
| Si no convertimos eso en recompensas durante el entrenamiento, se convertirán en distracciones. | And if we don't make that a reward in training, that will be a distraction. |
| Qué ocurre si no los recompensas en lo absoluto, si sólo los pones ahí? | What happens if you don't reward them for anything, you just throw them in? |
| Pero, esta vez, las personas con más altas recompensas lo hicieron peor que todas. | But this time, people offered the highest rewards, they did the worst of all. |
| no ofreciendo servicios de conversión que conlleven pérdidas de datos . | f ) not offering conversion services which result in a loss of data . |
| Y les ofrecieron, por desempeño, tres niveles de recompensas. Pequeña recompensa, mediana recompensa, gran recompensa. | And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward. |
| Y a fin de cuentas, estas pequeñas cosas construyen una vida de retos y recompensas. | And at the end of the day, these things make for a lifetime of challenge and reward. |
| Ahora todas esas distracciones en contra del entrenamiento se convierten en recompensas que refuerza el entrenamiento. | So now all of these distractions that worked against training now become rewards that work for training. |
| Creo que deberías aceptar el trabajo que Tom te está ofreciendo. | I think you should take the job Tom is offering you. |
| Y él diría Me está ofreciendo cosas que son infinitamente variables. | And he'll say, You're offering me things that are infinitely variable. |
| f ) no ofreciendo servicios de conversión que supongan una pérdida de datos . | f ) refraining from offering conversion services which result in a loss of data . |
| Los riesgos inherentes a la producción globalizada conllevan grandes recompensas para quienes saben cómo manejarlos de manera apropiada. | The risks inherent in globalized production carry great rewards for those who know how to manage them properly. |
| Creemos que hay mucho en juego, pero que las recompensas serán más grandes de lo que prodemos imaginar. | We believe that the stakes are high, but that the returns will be even greater. |
| Después de todo, no es precisamente eso lo que los gobiernos están ofreciendo. | After all, that is certainly not what governments are offering. |
| Y hemos empezado a hacerlo disponible ofreciendo espacio de publicación en la red. | And we've been starting to make these available by going and offering shelf space on the Net. |
| Creo que las seguirán ofreciendo, pero pronto cederán y ofrecerán estancias más cortas. | I think they'll try to keep that up for a while, but even they will give in and offer shorter stays. |
| Lo estoy ofreciendo, no lo están tomando. He tenido esta imagen 20 años. | I'm delivering they're not taking. I've had this image 20 years. |
| Por su parte, las milicias que derrocaron a Gadafi han liberado a prisioneros a cambio del pago de recompensas. | For their part, the militias that overthrew Qaddafi have released prisoners in exchange for ransom payments. |
| Creo que vivimos en una sociedad que sólo ha vinculado ciertas recompensas emocionales a la adquisición de bienes materiales. | I think we live in a society which has simply pegged certain emotional rewards to the acquisition of material goods. |
| Requiere apoyo al crecimiento, recompensas por el trabajo, inversión en oportunidades e inevitablemente reformas de la Seguridad Social y Medicare. | It requires support for growth, rewards for work, investment in opportunity, and, unavoidably, reforms to Social Security and Medicare. |
| Las recompensas condicionadas funcionan muy bien para ese tipo de tareas, donde hay reglas sencillas y un claro objetivo que cumplir. | If then rewards work really well for those sorts of tasks, where there is a simple set of rules and a clear destination to go to. |
| Las recompensas, por su propia naturaleza, estrechan nuestro punto focal, concentran la mente. Es por eso que funcionan en muchos casos. | Rewards, by their very nature, narrow our focus, concentrate the mind that's why they work in so many cases. |
| El BCE ha estado ofreciendo a los bancos créditos de largo plazo a una tasa favorable. | The ECB has been offering long term loans to banks at a favorable rate. |
| El pecador querrá librarse del castigo de ese día ofreciendo como rescate a sus hijos varones, | The sinner would like to ransom himself from the torment of that Day by offering his sons, |
| El pecador querrá librarse del castigo de ese día ofreciendo como rescate a sus hijos varones, | The sinner will wish that he might ransom himself from the chastisement of that day even by his sons, |
| El pecador querrá librarse del castigo de ese día ofreciendo como rescate a sus hijos varones, | Fain would the guilty ransom himself from the torment of that Day by his children. |
| El pecador querrá librarse del castigo de ese día ofreciendo como rescate a sus hijos varones, | The criminal wishes he would be redeemed from the punishment of that Day by his children. |
| El pecador querrá librarse del castigo de ese día ofreciendo como rescate a sus hijos varones, | The guilty one would fain ransom himself from the torment of that Day by offering his children, |
| El pecador querrá librarse del castigo de ese día ofreciendo como rescate a sus hijos varones, | The guilty man will long to be able to ransom himself from the punishment of that day at the price of his children |
| El pecador querrá librarse del castigo de ese día ofreciendo como rescate a sus hijos varones, | The guilty one will wish he could ransom himself from the punishment of that day at the price of his children, |
| El pecador querrá librarse del castigo de ese día ofreciendo como rescate a sus hijos varones, | To ransom himself from the punishment of that Day, the sinner will wish that he might even ransom himself by his sons, |
| El pecador querrá librarse del castigo de ese día ofreciendo como rescate a sus hijos varones, | The criminal will wish that he could be ransomed from the punishment of that Day by his children |
| El pecador querrá librarse del castigo de ese día ofreciendo como rescate a sus hijos varones, | A sinner will wish that he could save himself from the torment of that day by sacrificing his children, |
| El pecador querrá librarse del castigo de ese día ofreciendo como rescate a sus hijos varones, | The guilty one would fain redeem himself from the chastisement of that day by (sacrificing) his children, |
| El pecador querrá librarse del castigo de ese día ofreciendo como rescate a sus hijos varones, | The guilty one will gladly ransom himself from the torment of that Day by sacrificing his own children, |
| En los Estados Unidos Bull visitó los Estados Unidos varias veces, ofreciendo conciertos con gran éxito. | Ole Bull Colony Bull visited the United States several times and was met with great success. |
Búsquedas relacionadas : Recompensas - Ofreciendo Ayuda - Están Ofreciendo - Ofreciendo Servicios - Ofreciendo Experiencia - Ofreciendo Con - Seguir Ofreciendo - Ofreciendo Así - Ofreciendo Oportunidades - Seguir Ofreciendo - Estoy Ofreciendo - Seguir Ofreciendo - Ofreciendo Soluciones
