Translation of "ojos muy abiertos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ojos muy abiertos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella buscó su anillo con los ojos muy abiertos.
She looked for her ring with her eyes wide open.
Mantén tus ojos abiertos.
Keep your eyes open.
Mantén los ojos abiertos!
Keep your eyes wide open!
Debes tener los ojos abiertos.
You must keep your eyes open.
Beso con los ojos abiertos.
I kiss with my eyes open.
Necesito mantener mis ojos abiertos.
I need to keep my eyes open.
Intenta mantener tus ojos abiertos.
Try to keep your eyes open.
No puedo mantener mis ojos abiertos.
I can't keep my eyes open.
Juan duerme con los ojos abiertos.
John sleeps with his eyes open.
Los ojos de Tomás están abiertos.
Tom's eyes are open.
Kate estaba tumbada con los ojos abiertos.
Kate was lying with her eyes open.
Le dijeron Señor, que sean abiertos nuestros ojos
They told him, Lord, that our eyes may be opened.
Le dijeron Señor, que sean abiertos nuestros ojos
They say unto him, Lord, that our eyes may be opened.
Pero tener los ojos abiertos ciertamente no lo es.
But keeping one's eyes wide open, it is not for sure.
Entonces le decían Cómo te fueron abiertos los ojos
They therefore were asking him, How were your eyes opened?
Entonces le decían Cómo te fueron abiertos los ojos
Therefore said they unto him, How were thine eyes opened?
Ten tus ojos bien abiertos antes del matrimonio y medio cerrados después de él.
Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards.
Tienes unos ojos muy bonitos.
You have beautiful eyes.
Elijo una visión sencilla de la vida. Consiste en mantener los ojos abiertos y seguir adelante.
I take a simple view of life. It is keep your eyes open and get on with it.
Ahora mis ojos estarán abiertos y mis oídos atentos a la oración hecha en este lugar
Now my eyes shall be open, and my ears attentive, to the prayer that is made in this place.
Entonces serán abiertos los ojos de los ciegos, y los oídos de los sordos se destaparán
Then the eyes of the blind will be opened, and the ears of the deaf will be unstopped.
Entonces fueron abiertos los ojos de ellos, y le reconocieron. Pero él desapareció de su vista
Their eyes were opened, and they recognized him, and he vanished out of their sight.
Ahora mis ojos estarán abiertos y mis oídos atentos a la oración hecha en este lugar
Now mine eyes shall be open, and mine ears attent unto the prayer that is made in this place.
Entonces serán abiertos los ojos de los ciegos, y los oídos de los sordos se destaparán
Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
Entonces fueron abiertos los ojos de ellos, y le reconocieron. Pero él desapareció de su vista
And their eyes were opened, and they knew him and he vanished out of their sight.
Sus ojos estaban muy brillosos y muy azules, como consecuencia.
Her eyes were extra bright and extra blue, as a result.
Por eso, ojos bien abiertos sobre todo en vista del partido de la Nacional del miércoles en Lecce .
So, eyes wide open especially since there is the National team playing on Wednesday at Lecce .
Y los ojos de ellos fueron abiertos. Entonces Jesús les encargó rigurosamente diciendo Mirad que nadie lo sepa
Their eyes were opened. Jesus strictly commanded them, saying, See that no one knows about this.
Y los ojos de ellos fueron abiertos. Entonces Jesús les encargó rigurosamente diciendo Mirad que nadie lo sepa
And their eyes were opened and Jesus straitly charged them, saying, See that no man know it.
dice el que escucha los dichos de Dios, el que ve visión del Todopoderoso, caído, pero con los ojos abiertos
he says, who hears the words of God, who sees the vision of the Almighty, falling down, and having his eyes open
dice el que escucha los dichos de Dios, el que ve visión del Todopoderoso, caído, pero con los ojos abiertos
He hath said, which heard the words of God, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open
El cachorro la miró con ojos muy tristes.
The puppy looked at her with very sad eyes.
Archivos abiertos
Opened Files
Archivos abiertos
Open Files
Cúmulos abiertos
Open clusters
Cúmulos abiertos
Open Clusters
Documentos abiertos
Open Documents
Documentos abiertos
Open documents
Abiertos recientemente
Recently Opened
Ahora pues, oh Dios mío, por favor, estén abiertos tus ojos y atentos tus oídos a la oración hecha en este lugar
Now, my God, let, I beg you, your eyes be open, and let your ears be attentive, to the prayer that is made in this place.
Ahora pues, oh Dios mío, por favor, estén abiertos tus ojos y atentos tus oídos a la oración hecha en este lugar
Now, my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent unto the prayer that is made in this place.
Son códigos abiertos.
It's open source.
Estamos abiertos mañana.
We're open tomorrow.
Y fueron abiertos los ojos de ambos, y se dieron cuenta de que estaban desnudos. Entonces cosieron hojas de higuera, y se hicieron ceñidores
And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.
Los ojos de los gatos son muy sensibles a la luz.
Cats' eyes are very sensitive to light.

 

Búsquedas relacionadas : Ojos Abiertos - Ojos Abiertos - Ojos Abiertos - Ojos Abiertos Para - Los Ojos Bien Abiertos - Con Los Ojos Abiertos - Los Ojos Bien Abiertos - Mantener Los Ojos Abiertos - Los Ojos Mantener Abiertos - Con Los Ojos Abiertos - Con Los Ojos Abiertos - Fueron Abiertos Los Ojos - Con Los Ojos Abiertos - Mirada Con Los Ojos Abiertos