Translation of "omisión o defecto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Si antes de expirar los plazos de presentación de solicitudes u ofertas el BCE descubre un error , una imprecisión , una omisión u otro tipo de defecto en el texto del anuncio de licitación , la invitación a licitar o los documentos complementarios , rectificará el defecto e informará adecuadamente a todos los candidatos o licitadores . | If the ECB discovers , before the expiry of the time limits for the submission of applications or tenders , an error , a lack of precision , an omission or any other type of error in the text of the contract notice , invitation to tender or supporting documents , it shall rectify the error and inform all candidates or tenderers in an appropriate manner . |
| 6. Todo defecto, irregularidad, omisión o error con respecto a la identificación del cedente que impida encontrar los datos inscritos en una consulta efectuada a partir de la identificación correcta del cedente invalidará la inscripción. | 6. Any defect, irregularity, omission or error with regard to the identification of the assignor that would result in data registered not being found upon a search based on a proper identification of the assignor renders the registration ineffective. |
| por omisión | default |
| Por omisión | Default |
| Por omisión | Set Default |
| Por omisión | Default |
| Comportamiento en caso de ausencia o defecto de las autoridades oficiales | Conduct carried out in the absence or default of the official authorities |
| Activa o desactiva la barra de herramientas. Por defecto está activada. | Toggle on or off the display of the toolbar. The default is on. |
| Activa o desactiva la barra de estado. Por defecto está activada. | Toggle on or off the display of the statusbar. The default is on. |
| Valor por Omisión | Security and Safe Mode Configuration Directives |
| Establecer por omisión | Set Default |
| Establecer por omisión | Set as default |
| Pasarela por omisión | Default Gateway |
| Extensión por omisión | Default extension |
| Ruta por omisión | Default shortcut |
| KDE por omisión | KDE default |
| Idioma por omisión | Default Language |
| Configuración por omisión. | Default configuration |
| Plantilla por omisión | Default Template |
| Categoría por omisión | Default Category |
| Visible por omisión | Visible by default |
| Guardar por omisión | Save as Default |
| Icono por omisión | Default Icon |
| Establecer por omisión | Set as Default |
| Extensión por omisión | Default Extension |
| Por defecto | default |
| Por defecto | Default Zoom |
| Por defecto | Defaults |
| Por defecto | Default |
| Por defecto | Set Standard |
| Si es 0 o se omite, se usa la unidad especificada por defecto. | If it 's 0 or omitted the default unit as specified for the page is used. |
| Activa la consulta de DTDs o entidades por red, por defecto está activada | Enable the fetching DTDs or entities over network, by default this is on |
| Usar perfil por omisión | Use default profile |
| Extensión gráfica por omisión | Default Graphic Extension |
| añadir miniaplicaciones por omisión | add default applets |
| Enviar incluido por omisión. | Forward Inline As Default. |
| Habilita mapa por omisión | Enable default map |
| O creemos en el Estado de Derecho o no creemos. No es un bien disponible por omisión de nuestra parte. | On the other hand I find the additional objectives relating to the ecological and social costs of the protection of the environment fine. |
| Si se omite o es cero, se usa el puerto FTP por defecto, 21. | The timeout parameter became available in PHP 4.2.0. |
| Habilitado por defecto. | Enabled by default. |
| Valor por defecto | Default Value |
| Valor por defecto... | Default Value... |
| Parámetros por defecto | Default parameters |
| Consulta por defecto | Icon size |
| Vista por defecto | Default view |
Búsquedas relacionadas : Omisión O Negativa - Omisión O Retraso - Defecto O Daño - Defecto O Deficiencia - Fallo O Defecto - Defecto O Retraso - Omisión - O En Su Defecto - Por Defecto O Negligencia - O En Su Defecto - O En Su Defecto - Negligencia O Por Defecto - Por Defecto O Fallo
