Translation of "operaciones de la unidad de negocio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En GSK, su unidad de negocio aportó 17 validaciones clínicas. | At GSK her business unit delivered 17 clinical proof of concept. |
| El es una unidad de operaciones especiales de la policía japonesa. | The is a paramilitary counter terrorism unit under the Japanese National Police Agency. |
| Operaciones con unidad igual a | Operations with Unit equal to |
| esas operaciones podría efectuarlas S. 13 directamente con la unidad deudora o con otra unidad acreedora . | such transactions might be carried out by S. 13 directly with the debtor unit , or with another creditor unit . |
| La unidad de la unidad. | The unit of the unit. |
| En otras operaciones de absorción , esta cantidad se redondea a la unidad de euro más próxima . | For other liquidity absorbing operations , the amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro . |
| Tipo de cuenta ( esto es , balances , operaciones financieras y otros flujos ) Vencimiento inicial del instrumento financiero Área de residencia de la unidad institucional deudora Sector de la unidad institucional deudora Área de residencia de la unidad institucional acreedora Sector de la unidad institucional acreedora Método de valoración empleado Código empleado para indicar la fuente de los datos | Type of account ( i.e. balance sheets , financial transactions and other flows ) Original maturity of the financial instrument Area of residency of the debtor institutional unit Sector of the debtor institutional unit Area of residency of the creditor institutional unit Sector of the creditor institutional unit Valuation method used Code used to specify the data source |
| Él representaba la unidad, la unidad de la familia. | And what he stood for was unity, the unity of the family. |
| En otras operaciones de absorción , esta cantidad adju dicada a cada entidad se redondea a la unidad de euro más próxima . | For other liquidity absorbing operations , the amount allot ted to each counterparty is rounded to the nearest euro .' |
| Unidad de la familia | Unity of a family |
| La trayectoria de su negocio cambiaría. | Their business trajectory would change. |
| Oportunidades de negocio. | Co branding opportunities. |
| Complemento del título Unidad Multiplicador de unidad | Title complement Unit |
| La unidad esencial de Europa | Europe s Essential Unity |
| El nombre de la unidad. | The name of the unit. |
| El símbolo de la unidad. | The symbol of the unit. |
| El país de la unidad. | The country of the unit. |
| El tipo de la unidad. | The type of the unit. |
| Unidad temporal de la estimación | Estimate time unit |
| Se lleva a cabo así una unidad nacional y nacionalista en lugar de la unidad europea, de la unidad de los pueblos, de la democracia, del Estado de derecho! | As has been acknowledged, we have attached particular importance to close cooperation with Parliament, a cooperation we intend to pursue in the future. |
| Indudablemente , las comunidades bancaria y financiera con las mAs avanzadas en este terreno , dado que las operaciones monetarias constituyen la esencia de su negocio . | The banking and finance industry is undoubtedly furthest advanced in this respect given that monetary transactions are at the heart of its business . |
| Esta es la dirección de mi negocio. | This is my business address. |
| Y el robusto desarrollo por parte de Citibank de su negocio de operaciones financieras plantea dudas sobre si está controlando el riesgo como corresponde. | And Citibank s hefty buildup of its financial trading business raises doubts about whether it is controlling risk properly. |
| Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada. | And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth. |
| En Peligro Inminente, Clark comanda la unidad de operaciones especiales del U.S Army que realiza una guerra secreta contra el Cartel de Medellín en Colombia. | In Clear and Present Danger, he commands a U.S. Army black ops unit carrying out a secret war against the Cali Cartel in Colombia. |
| El número de decimales de la unidad. | The number of decimal to display of the unit. |
| Ray Anderson sobre la lógica de negocio de la sustentabilidad | Ray Anderson on the business logic of sustainability |
| Feliz Día de la Unidad Alemana! | Happy German Unity Day! |
| La menor unidad de duración permitida | The smallest duration unit allowed |
| La mayor unidad de duración permitida | The largest duration unit allowed |
| Estado de la unidad no disponible | No drive status available |
| unidad de gestión de materiales una unidad para seguir la pista a un objetoXLIFF mark type | materials management unit a unit to track object |
| Unidad de tiempo | Time Unit |
| Unidad de referencia | Reference Unit |
| Unidad de CDROM | Cdrom Drive |
| Tipo de unidad | Drive Type |
| Unidad de temperatura | Temperature Unit |
| Unidad de origen | From unit |
| Unidad de destino | To unit |
| DISPOSICIONES RELATIVAS A LA UNIDAD 1 Y A LA UNIDAD 2 DE LA CENTRAL NUCLEAR DE BOHUNICE V1 EN ESLOVAQUIA | PROVISIONS ON UNIT 1 AND UNIT 2 OF THE BOHUNICE V1 NUCLEAR POWER PLANT IN SLOVAKIA |
| Declaración relativa a la Unidad 1 y a la Unidad 2 de la central nuclear de Bohunice V1 en Eslovaquia | Declaration on Unit 1 and Unit 2 of the Bohunice V1 nuclear power plant in Slovakia |
| Declaración relativa a la Unidad 1 y a la Unidad 2 de la central nuclear de Bohunice V1 en Eslovaquia | Declaration on Unit 1 and Unit 2 of the Bohunice V1 nuclear power plant in Slovakia |
| cuando la remuneración esté vinculada a los resultados , su importe total se basará en una evaluación en la que se combinen los resultados del individuo y de la unidad de negocio afectada y los resultados globales de la entidad financiera . | Where remuneration is performance related , the total amount of remuneration is based on a combination of the assessment of the performance of the individual and of the business unit concerned and of the overall results of the credit institution |
| Él habló de la unidad del partido. | He spoke of party unity. |
| La unidad de base anfitrión fue desactivada. | The base host unit was discontinued. |
Búsquedas relacionadas : Unidad De Operaciones - Operaciones De Negocio - La Unidad De Negocio - Unidad De Negocio - Unidad De Negocio - Unidad De Operaciones Especiales - Operaciones Generales De Negocio - Unidad De Negocio Independiente - Unidad De Negocio Núcleo - Por Unidad De Negocio - Unidad De Negocio Independiente - Unidad De Negocio Regional - Unidad De Negocio Internacional - Unidad De Negocio Industrial
