Translation of "oportunidades de mejora" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mejora - traducción : Mejora - traducción : Mejora - traducción : Oportunidades de mejora - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tabra nace del deseo de probar alternativas para lograr una mejora significativa en los niños con problemas del desarrollo cognitivo, dándoles oportunidades de expandir su mundo.
Tabra was born of the desire to try new alternatives to achieve a significant improvement in children with problems in their cognitive development, giving them opportunities to expand their world.
Mejora de resolución
Resolution Enhancement
Mejora de imagen
Image Enhancement
Mejora de características
Feature Enhancement
Mejora.
It gets better.
Mejora
Emphasis
De hecho la mejora.
It actually improves it.
Oportunidades de negocio.
Co branding opportunities.
Mejora mucho.
It gets way better.
Mejora nuestra habilidad de aprendizaje.
It improves our ability to learn.
Mejora tus habilidades.
Improve your skills
Mejora gradualweather forecast
Gradual Clearing
Mejora tardíaweather forecast
Clearing Late
La actual transformación de la economía mundial , que es reflejo de los avances tecnológicos y del acceso de nuevas economías al mercado mundial , ofrece también importantes oportunidades en términos de mejora del nivel de vida .
The ongoing transformation of the world economy , reflecting technological advances and the entrance of new economies into the world market , again offers great opportunities in terms of higher living standards .
c) Mejora de los procesos institucionales .
(c) Improved business processes .
Mejora la vida de estos gansos.
Upgrades the life for these geese.
La situación admite margen de mejora.
The situation is capable of improvement.
Mejora la calidad de una imagenComment
Enhance the quality of an image
Para las empresas , conllevan niveles más altos de eficiencia , un mayor dinamismo y una mejora de la capacidad para enfrentarse a las perturbaciones económicas y a los retos y oportunidades que supone la globalización .
For firms , they lead to higher efficiency , greater dynamism and an enhanced capacity to cope with economic shocks and to face the challenges and opportunities posed by globalisation .
e) La igualdad de oportunidades
(e) Equality of opportunity
Como ven, no tiene sentido hacer un promedio de esta mejora cero con esta mejora tan rápida.
You can see it doesn't make sense to make an average of this zero improvement and this very fast improvement.
La vida no mejora.
Life doesn't get any better.
Ghana mejora muy rápidamente.
Ghana got very ahead, fast.
Para que la zona del euro pueda beneficiarse de las oportunidades que representa la globalización , en términos de una mejora de los niveles de vida , sería necesaria una mayor flexibilidad de los mercados de trabajo y de productos .
In order to translate the opportunities offered by globalisation in terms of higher living standards into achievements , the euro area would greatly benefit from more flexible labour and product markets .
Habrá más oportunidades.
There will be other chances.
Pese a la mejora de la competitivi
Notwithstanding the improvement in price competitiveness , the
De hecho, el juego mejora nuestro trabajo.
In fact, play improves our work.
Mejora del color de imágenes por lotes
Batch image color enhancement
Tenemos pocas oportunidades de hablar alemán.
We have few opportunities to speak German.
Cuáles son mis oportunidades de sobrevivir?
What are my chances of surviving?
Ellos tuvieron pocas oportunidades de practicarlo.
They had few opportunities to practice it.
La mejora de la difusión de las estadísticas .
Improving the dissemination of statistics .
Su condición mejora y empeora.
His condition goes up and down.
El ejercicio mejora la salud.
Exercise improves health.
medidas de mejora de la eficiencia energética , de aumento de la utilización de energías renovables y de mejora de la seguridad del abastecimiento energético .
measures to improve energy efficiency , to enhance the use of renewable energy sources and to improve security of energy supply .
Pero se trata de una mejora muy precaria.
But the improvement is extremely precarious.
Empresas para la mejora de la salud global
The Business of Improving Global Health
medidas de mejora ambiental acordes con el acervo
measures for environmental upgrading in line with the acquis
la protección y mejora de la salud humana
protection and improvement of human health
La economía en depresión mostró signos de mejora.
The depressed economy showed signs of improving.
Mejora tu trabajo antes de presentarlo, está chapucero.
Edit your work better before you submit it, it's sloppy.
Uno aprende de los errores y mejora constantemente.
You learn from your mistakes, and you continuously improve.
Como se comprueba claramente en las Highlands e islas de Escocia, la introducción de nuevas tecnologías y la adopción de estrategias locales de formación permanente ofrecen nuevas oportunidades importantes y estimulantes para la mejora de conocimientos en las regiones desfavorecidas.
As was clearly demonstrated in the Highlands and Islands of Scotland, the advent of new technologies along with the adoption of community approaches to long life learning offer exciting and important new opportunities for improving the knowledge base in these disadvantaged regions.
d) Oportunidades de empleo, educación y capacitación.
(d) Employment, educational and training opportunities.
La disparidad de oportunidades, un desafío mundial
Closing the Global Opportunity Gap

 

Búsquedas relacionadas : Identificar Oportunidades De Mejora - Oportunidades - Mejora - Mejora - Oportunidades De - De Oportunidades - Mejora De - Oportunidades Emergentes - Crear Oportunidades - Oportunidades Perdidas - Oportunidades Perdidas