Translation of "ordenó a cabo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fui a donde se me ordenó. | I went where I was ordered. |
| Él les ordenó liberar a los prisioneros. | He ordered them to release the prisoners. |
| El líder ordenó a sus tropas replegarse. | The leader ordered the troops to retreat. |
| La Corte ordenó a Honduras a realizar numerosas reformas. | It ordered Honduras to make amends in several ways. |
| El capitán ordenó silencio. | The captain commanded silence. |
| Él me ordenó hacerlo. | He commanded me to do it. |
| Él ordenó su cuarto. | He put his room in order. |
| Tom ordenó un trago. | Tom ordered a drink. |
| Se me ordenó matarte. | I've been ordered to kill you. |
| Él me ordenó que me fuera temprano a la cama. | He instructed me to go to bed early. |
| A los soldados se les ordenó que hicieran un ataque. | The soldiers were ordered to make an attack. |
| Se le ordenó a las fuerzas británicas incautar las armas. | The British forces were ordered to seize the weapons. |
| El oficial ordenó a los soldados atacar la posición fortificada. | The officer ordered the soldiers to attack the fortified position. |
| Tom me ordenó estar aquí a las 2 30 mañana. | Tom told me to be here by 2 30 tomorrow. |
| Ordenó a Inoue Kowashi en la elaboración de una constitución en 1881, y ordenó a Itō Hirobumi un viaje a Europa, para el estudio de diversos sistemas europeos. | He ordered Inoue Kowashi to begin work on a constitution in 1881, and ordered Itō Hirobumi to Europe to study various European systems. |
| El general les ordenó seguir adelante. | The general commanded them to move on. |
| Él me ordenó que fuera solo. | He ordered me to go alone. |
| Él me ordenó que me parara. | He ordered me to stand up. |
| Me ordenó que barriera la habitación. | He ordered me to sweep the room. |
| Ella ordenó el libro desde Inglaterra. | She ordered the book from England. |
| Lenin les ordenó que se rebelaran. | Lenin ordered them to rebel. |
| Ella le ordenó que lo hiciera. | She ordered him to do it. |
| Él les ordenó liberar al prisionero. | He ordered them to release the prisoner. |
| Tom ordenó una botella de vino. | Tom ordered a bottle of wine. |
| Lo hice porque se me ordenó. | I did that because I was ordered to. |
| Lo ordenó el Departamento de Estado? | Order of the Department of State? |
| El general les ordenó ponerse en marcha. | The general commanded them to move on. |
| Él ordenó las cosas de su cuarto. | He set things in order in his room. |
| Ella le ordenó que limpiase su habitación. | She ordered him to clean up his room. |
| El capitán les ordenó a sus hombres que se reunieran de inmediato. | The captain ordered his men to gather at once. |
| Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? | Were you present when Allah commanded this to you? |
| Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? | Or what the wombs of the two females contain? Or were you witnesses when God charged you with this? |
| Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? | Were ye present when Allah enjoined this on you? |
| Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? | Or were you present when Allah ordered you such a thing? |
| Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? | Were you present when God enjoined this upon you? |
| Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? | Or were you present when Allah enjoined this commandment upon you?' |
| Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? | Were you witnesses when Allah enjoined this upon you? |
| Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? | Were you witnesses when Allah charged you with this? |
| Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? | Or were you witnesses when Allah charged you with this? |
| Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? | Were you present when God commanded you to do this? |
| Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? | Or were you witnesses when Allah enjoined you this? |
| Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? | Were you present when God enjoined this on you? |
| El rey ordenó que el prisionero fuera liberado. | The king ordered that the prisoner should be set free. |
| El profesor ordenó que el salón sea limpiado. | The teacher ordered the classroom to be cleaned. |
| Tom le ordenó al perro que se sentara. | Tom ordered the dog to sit. |
