Translation of "orden de servicio" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Orden - traducción :
Order

Orden - traducción :
Warrant

Servicio - traducción :
Service

Servicio - traducción :
Serving

Keywords : Restraining Warrant Command Orders Search Service Services Service Community Duty

  Examples (External sources, not reviewed)

Orden judicial quiere suspender el servicio de mensajería WhatsApp.
Court order wants WhatsApp to shut down
Ha sujetado a vuestro servicio las naves para que, por Su orden, surquen el mar. Ha sujetado a vuestro servicio los ríos.
And He subjected to you the ships to run upon the sea at His commandment and He subjected to you the rivers
Ha sujetado a vuestro servicio las naves para que, por Su orden, surquen el mar. Ha sujetado a vuestro servicio los ríos.
And He committed the ships to your service, sailing through the sea by His command, and He committed the rivers to your service.
Ha sujetado a vuestro servicio las naves para que, por Su orden, surquen el mar. Ha sujetado a vuestro servicio los ríos.
And He disposed the ships for you r benefit so that they may sail at sea by His command, and He disposed the rivers for you.
Ha sujetado a vuestro servicio las naves para que, por Su orden, surquen el mar. Ha sujetado a vuestro servicio los ríos.
He sends down water from the sky with which He brings forth fruits for your sustenance He has made ships subservient to you, so that they may sail across the sea by His command and has subjected the rivers to you.
Ha sujetado a vuestro servicio las naves para que, por Su orden, surquen el mar.
He has subjected to you ships which, by His command, run upon the sea.
Sujetamos a su servicio el viento, que soplaba suavemente allí donde él quería, a una orden suya.
So we subjugated the wind to his service which carried his merchandise wheresoever he wished
Sujetamos a su servicio el viento, que soplaba suavemente allí donde él quería, a una orden suya.
We therefore gave the wind under his control, moving steadily by his command wherever he wished.
Sujetamos a su servicio el viento, que soplaba suavemente allí donde él quería, a una orden suya.
So We subjected to him the wind, that ran at his commandment, softly, wherever he might light on,
Sujetamos a su servicio el viento, que soplaba suavemente allí donde él quería, a una orden suya.
Then We subjected to him the wind it ran gently by his command withersoever he directed.
Sujetamos a su servicio el viento, que soplaba suavemente allí donde él quería, a una orden suya.
So, We subjected to him the wind, it blew gently to his order whithersoever he willed,
Sujetamos a su servicio el viento, que soplaba suavemente allí donde él quería, a una orden suya.
So We placed the wind at his service, blowing gently by his command, wherever he directed.
Sujetamos a su servicio el viento, que soplaba suavemente allí donde él quería, a una orden suya.
We subjected the wind to him, so that it blew gently at his bidding, wherever he directed it,
Sujetamos a su servicio el viento, que soplaba suavemente allí donde él quería, a una orden suya.
So We made the wind subservient unto him, setting fair by his command whithersoever he intended.
Sujetamos a su servicio el viento, que soplaba suavemente allí donde él quería, a una orden suya.
So We disposed the wind for him, blowing softly wherever he intended by his command,
Sujetamos a su servicio el viento, que soplaba suavemente allí donde él quería, a una orden suya.
So We subjected the wind to him, so that it ran softly by his command wherever he wished
Sujetamos a su servicio el viento, que soplaba suavemente allí donde él quería, a una orden suya.
So We subjected to him the wind blowing by his command, gently, wherever he directed,
Sujetamos a su servicio el viento, que soplaba suavemente allí donde él quería, a una orden suya.
We made the wind subservient to him, to blow gently wherever he desired at his command
Sujetamos a su servicio el viento, que soplaba suavemente allí donde él quería, a una orden suya.
Then We made the wind subservient to him it made his command to run gently wherever he desired,
Sujetamos a su servicio el viento, que soplaba suavemente allí donde él quería, a una orden suya.
Then We subjected the wind to his power, so that it blew gently, at his behest, wherever he willed,
Sujetamos a su servicio el viento, que soplaba suavemente allí donde él quería, a una orden suya.
Then We subjected the wind to his power, to flow gently to his order, Whithersoever he willed,
Cuando se ejecuta la orden kcookiejar4 sin parámetros, proporciona un servicio D BUS para manejar cookies HTTP.
When kcookiejar4 is started without parameters, it provides a D BUS service to handle HTTP cookies.
Millones de personas en Europa están en lo correcto cuando consideran que el orden económico actual no está al servicio de sus intereses.
The fact that he is dismissed for doing so illustrates the dangerous complacency of today s political elites.
Inicialización de servicio
Initialization service
Id. de servicio
Service ID
Servicio de acortamiento
Shortening service
Servicio de calificación
Grading Service
Servicio de búsqueda
Search Service
Servicio de KDE
KDE Daemon
Servicio de correo
Mail service
Tipo de servicio
Service Type
Servicio de meteorologíaComment
Weather Service
Proveedor de servicio
Service provider
Y ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día, el sol y la luna. Las estrellas están sujetas por Su orden.
He harnessed the day and night for you, as also the sun, the moon and the stars, by His command.
Y ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día, el sol y la luna. Las estrellas están sujetas por Su orden.
And He subjected the night and the day for you and the sun and the moon and the stars are subjected to His command indeed in this are signs for people of intellect.
Y ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día, el sol y la luna. Las estrellas están sujetas por Su orden.
And He subjected to you the night and day, and the sun and moon and the stars are subjected by His command.
Y ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día, el sol y la luna. Las estrellas están sujetas por Su orden.
And He hath subiected for you the night and the day and the sun and the moon, and the stars are subjected by His command.
Y ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día, el sol y la luna. Las estrellas están sujetas por Su orden.
And He has subjected to you the night and the day, the sun and the moon and the stars are subjected by His Command.
Y ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día, el sol y la luna. Las estrellas están sujetas por Su orden.
And He regulated for you the night and the day and the sun, and the moon, and the stars are disposed by His command.
Y ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día, el sol y la luna. Las estrellas están sujetas por Su orden.
He has subjected for you the night and the day and the sun and the moon and the stars have also been made subservient by His command.
Y ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día, el sol y la luna. Las estrellas están sujetas por Su orden.
And He hath constrained the night and the day and the sun and the moon to be of service unto you, and the stars are made subservient by His command.
Y ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día, el sol y la luna. Las estrellas están sujetas por Su orden.
He disposed the night and the day for you, and the sun, the moon and the stars are disposed by His command.
Y ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día, el sol y la luna. Las estrellas están sujetas por Su orden.
And He has subjected for you the night and day and the sun and moon, and the stars are subjected by His command.
Y ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día, el sol y la luna. Las estrellas están sujetas por Su orden.
God has made the day and the night, the sun and the moon, and all the stars subservient to you by His command.
Y ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día, el sol y la luna. Las estrellas están sujetas por Su orden.
And He has made subservient for you the night and the day and the sun and the moon, and the stars are made subservient by His commandment most surely there are signs in this for a people who ponder

 

Búsquedas relacionadas : Orden De Servicio Distinguido - Formulario De Orden De Servicio - Orden - Orden - Orden De - Orden De - Orden Confirmada - Orden Grande - Orden Pendiente - Orden Perdido
Muestra esta página en español Muestra esta página en español