Translation of "organizaciones como la suya" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mi casa es como la suya.
My house is like yours.
Monica suavemente puso su mano como encima de la suya.
Monica very gently put her hand sort of on top of his.
Y la suya?
Oh yours does?
Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya.
They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share.
Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya.
You have been sneaking among the people to cause trouble, just as they had been doing before you.
Como él no encajaba en ninguna religión preexistente, decidió fundar la suya propia.
Since he did not fit within any preexisting religion, he decided to establish his own.
Porque Jehovah ha elegido a Sion y la ha deseado como morada suya
For Yahweh has chosen Zion. He has desired it for his habitation.
Porque Jehovah ha elegido a Sion y la ha deseado como morada suya
For the LORD hath chosen Zion he hath desired it for his habitation.
Suya es la decisión!
To Him belongs the command.
La elección es suya!!
Choice is yours !!
La sombrilla blanca es suya.
The white parasol is hers.
Cuál casa es la suya?
Which house is his?
Mi casa es la suya.
My home is yours.
Sin embargo, la mayoría de los ciudadanos europeos pueden hacerla suya como una solución sensata.
Yet most European citizens could embrace it as a sensible solution.
Es suya.
That's theirs.
AB La suya tiene más capacidad?
AB Does yours go higher?
Compara tu traducción con la suya.
Compare your translation with his.
Él intentará salirse con la suya.
He will try to have his own way.
Tom se salió con la suya.
Tom got his way.
Espero que sea también la suya.
I hope that's your goal.
Bienaventurada la nación de la cual Jehovah es Dios, el pueblo al cual escogió como posesión suya
Blessed is the nation whose God is Yahweh, the people whom he has chosen for his own inheritance.
Bienaventurada la nación de la cual Jehovah es Dios, el pueblo al cual escogió como posesión suya
Blessed is the nation whose God is the LORD and the people whom he hath chosen for his own inheritance.
Fue culpa suya.
It was her fault.
Era culpa suya.
It was her fault.
Fue culpa suya.
It was his fault.
Fue decisión suya.
It was his decision.
Ésta es suya.
This is his.
Es responsabilidad suya
You Are on Your Own
Suyo es el dominio, Suya la alabanza.
His is the Kingdom, and His the Praise.
Suyo es el dominio, Suya la alabanza.
To Him belongs the Kingdom and all praise.
Suyo es el dominio, Suya la alabanza.
To Him belongs the Kingdom and to Him all praise is due.
Mi opinión es similar a la suya.
My opinion is similar to yours.
Ésta es tu bolsa o la suya?
Is this your sack or his?
Ésta es tu bolsa o la suya?
Is this your sack or hers?
La idea no es suya, es mía!
It's not his idea, it's mine.
Damas y caballeros, la elección es suya.
Ladies and gentlemen, the choice is yours.
Ganó popularidad y la gente la hizo suya.
It gained popularity and the people spontaneously took it as their own.
Él me salvó la vida arriesgando la suya.
He saved my life at the risk of his own.
Disfrutaron de su parte. Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya.
You have plunged as they plunged.
Disfrutaron de su parte. Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya.
They had enjoyed their portion awhile, so enjoy your portion awhile as those before you enjoyed their portion awhile and you indulged in play and pastime (and in telling lies against Allah and His Messenger Muhammad SAW) as they indulged in play and pastime.
Disfrutaron de su parte. Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya.
They enjoyed their lot awhile, so ye enjoy your lot awhile even as those before you did enjoy their lot awhile.
Disfrutaron de su parte. Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya.
They took enjoyment in their share, so do you take enjoyment in your share as those before you took enjoyment in their share.
Esta radio es suya?
Is this radio yours?
Aquella casa es suya.
That house belongs to him.
Es mía, no suya.
It's mine, not hers.

 

Búsquedas relacionadas : Como La Suya - Organizaciones Como - Organizaciones Como - Como Organizaciones - Empresas Como La Suya - Empresas Como La Suya - La Suya Equipo - Con La Suya - La Suya Amigables - La Suya Peter - Que La Suya - La Suya Preciosas - La Suya Hasta - Declaración Suya