Translation of "orientar y ayudar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ayudar - traducción : Ayudar - traducción : Ayudar - traducción : Orientar - traducción : Orientar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tiene volumen cero y no se puede orientar. | It has zero volume. And it's non orientable. |
| La estabilidad de precios , al ayudar al mercado a orientar los recursos hacia los usos más productivos , eleva el potencial de producción de la economía . | By helping the market to guide resources to their most productive uses , price stability raises the productive potential of the economy . |
| Los trabajadores de salud pueden ayudar con muchas cosas, sea la planificación familiar, cuidado prenatal, vacunas para los niños, y orientar a la mujer para llegar a las instalaciones para un parto a tiempo. | Health extension workers can help with so many things, whether it's family planning, prenatal care, immunizations for the children, or advising the woman to get to the facility on time for an on time delivery. |
| Las citas sitúan en su marco la investigación y ayudan a orientar al lector. | Citations contextualize research and help to orient the reader. |
| El papel del tecnosistema es orientar al mundo hacia resultados positivos. | The role of the techno polity is to steer the world toward positive outcomes. |
| Y ahora le vamos a ayudar. | And we're going to help him with this now. |
| Y ahí es donde podemos ayudar. | And this is where we can help. |
| Aquí también, unos precios predecibles y suficientemente elevados para las emisiones de carbono resultan fundamentales para orientar las elecciones de inversión. | Here, too, carbon prices that are predictable and sufficiently high will be essential to guide investment choices. |
| Por último, será de fundamental importancia contar con datos fiables con el fin de orientar los esfuerzos y evaluar el progreso. | Finally, reliable data will be critical to guiding efforts and evaluating progress. |
| Puedo ayudar? | Can I help you? |
| Puedo ayudar? | Can I help? |
| Quiero ayudar. | I want to help. |
| Quiero ayudar. | I want to help out. |
| Déjame ayudar. | Let me help. |
| Queremos ayudar. | We want to help. |
| Querés ayudar? | Do you want to help? |
| Podemos ayudar. | We can help. |
| Deberíamos ayudar. | We should help. |
| Puedes ayudar? | Can you help? |
| Puedes ayudar. | You can help. |
| Y entonces podía ayudar en el seguimiento. | And then it could help track that for you. |
| Las autoridades pueden formular soluciones que aprovechen las amenazas inmediatas para orientar el cambio hacia un futuro más sostenible y menos excluyente. | Policymakers can develop solutions that leverage immediate challenges to guide the shift toward a more sustainable, inclusive future. |
| Al mismo tiempo, los gobiernos tendrán que aplicar políticas encaminadas a orientar la inversión hacia enfermedades determinadas. | At the same time, governments will have to implement policies aimed at guiding investment toward specific diseases. |
| Soy del gobierno y estoy aquí para ayudar. | I'm from the government and I'm here to help. |
| Y quiero contarles cómo puede ayudar esta arma. | And I want to tell you how this gun can help. |
| Te puedo ayudar? | Can I help you? |
| Lo puedo ayudar? | Shall I help you? |
| Me puedes ayudar? | Can you help me? |
| Alguien puede ayudar? | Can somebody help? |
| Solo quiero ayudar. | I just want to help. |
| Tom quiere ayudar. | Tom wants to help. |
| Cómo puedo ayudar? | How can I help? |
| Ojalá pudiera ayudar. | I wish I could help. |
| Me gustaría ayudar. | I'd like to help. |
| Solo quiero ayudar. | I only want to help. |
| Tom puede ayudar. | Tom can help. |
| Nosotros podemos ayudar. | We can help. |
| Tenemos que ayudar. | We must help. |
| Ellos pueden ayudar. | They can help. |
| Ellas pueden ayudar. | They can help. |
| Yo puedo ayudar. | I can help. |
| Eso debería ayudar. | That should help. |
| Tom intentó ayudar. | Tom tried to help. |
| Seguro puedo ayudar. | I'm sure I can help. |
| Me podrías ayudar. | You could help me. |
Búsquedas relacionadas : Dirigir Y Orientar - Orientar Y Gestionar - Asesorar Y Ayudar - Apoyar Y Ayudar - Conocer Y Ayudar - Orientar Hacia - Orientar Hacia - Orientar Hacia - Orientar Hacia - Orientar Hacia - Orientar Activamente - Orientar Sobre
