Translation of "otorgar una orden" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Orden - traducción : Orden - traducción : Otorgar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

ORDEN Una orden válida para xsdbg
COMMAND A valid command for the xsdbg
Es una orden.
This is an order.
Añadir una orden
Add Command
Ejecutar una orden
Run a command
Esto es una orden.
This is an order.
Completando una orden LaTeX
Completing a LaTeX Command
Editar una orden LaTeX
Edit a LaTeX Command
Ejecutar una orden SQL
Execute SQL command
Lanza una orden sin una terminalName
Launch command without terminal
Solo podrán calificar una orden como orden de pago muy urgente
Highly urgent payment orders may only be designated by
Ejecutar una orden SQL en una transacción
Execute SQL command in a transaction
Ejecuta una orden en una shell externa.
Executes an external shell command.
Este calendario deberia quedar estipulado mediante legislacion comunitaria , y podria otorgar una cierta libertad a 10s distintos Estados miembros .
The time frame should be laid down in Community legislation and might leave some freedom to individual Member States .
Tenemos una orden de búsqueda.
We have a search warrant.
Definir una nueva orden LaTeX
Define a new LaTeX command
Ejecuta una orden o una consulta de búsqueda
Run a command or a search query
Las alarmas de orden ejecutan una orden sin mostrar ningún mensaje de alarma.
Command alarms execute a command without displaying any alarm message.
Por los que distribuyen una orden!
And those who distribute (it) by command,
Por los que distribuyen una orden!
Then by oath of those which distribute by the command.
Por los que distribuyen una orden!
and the partitioners,
Por los que distribuyen una orden!
And the angels who distribute the affair.
Por los que distribuyen una orden!
And those (angels) who distribute (provisions, rain, and other blessings) by (Allah's) Command
Por los que distribuyen una orden!
And those distributing as commanded.
Por los que distribuyen una orden!
and execute the great task of apportioning (rainfall)
Por los que distribuyen una orden!
And those who distribute (blessings) by command,
Por los que distribuyen una orden!
by the angels who dispense livelihood by His command
Por los que distribuyen una orden!
then by the distributors (angels), ordered
Por los que distribuyen una orden!
And those angels apportioning each matter,
Por los que distribuyen una orden!
by the angels which distribute the affairs,
Por los que distribuyen una orden!
Then those (angels who) distribute blessings by Our command
Por los que distribuyen una orden!
and distributing the command of God at His behest!
Por los que distribuyen una orden!
And those that distribute and apportion by Command
Su sugerencia fue, realmente, una orden.
His suggestion was, effectively, an order.
Es un pedido o una orden?
Is that a request or an order?
Ejecuta una orden en la shell
Execute shell command
Se ha encontrado una orden ilegal.
An illegal command was encountered.
Ejecuta una orden antes de conectarse
Execute specified commands before connect
volver a otorgar a un comisario europeo una responsabilidad plena y total sobre la aplicación de la Small Business Act para Europa
assigning to a European Commissioner full responsibility for implementation of the European Small Business Act
Su petición era igual a una orden.
His request was equivalent to an order.
Muestra ayuda genérica o sobre una orden
Display help on command or overview
Escribir aquí una orden y pulsar entrar...
Write a command here and press enter...
Ejecutar una orden y obtener el resultado
Execute Command And Get Output
No se especificó una orden de búsqueda o una URL.
No search command or URL specified.
Para mostrar una página man de UNIX , introduzca man orden en el mini cliente, dónde orden es el nombre de la orden UNIX .
To display a UNIX man page, enter man command in minicli, where command is the name of a UNIX command.
Puede intervenir para una cuestión de orden, pero su intervención no es una cuestión de orden, por lo que debemos proseguir.
That is an altogether practical question. If the Commission has an answer to this question, I'd be glad to hear it right away.

 

Búsquedas relacionadas : Otorgar Una Escritura - Otorgar Una Exención - Otorgar Una Garantía - Otorgar Una Solicitud - Otorgar Una Concesión - Otorgar Una Recompensa - Otorgar Una Asignación - Otorgar A - Implica Otorgar - Así Otorgar - Otorgar Inmunidad - Otorgar Crédito - Tarea Otorgar