Translation of "país de las maravillas malvados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

País - traducción : País de las maravillas malvados - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Empecé a sentir como si me hubiera caido desventuradamente en este loco país de las maravillas.
I began to feel as if I had haplessly tumbled down into this crazy wonderland.
Alicia te va a decir que en el País de las Maravillas todo está patas para arriba.
Alice will tell you that in Wonderland everything is topsy turvy.
Antes de descubrir las maravillas de la ciencia, yo era un simple granjero en un país de granjeros pobres.
Before I discovered the wonders of science, I was just a simple farmer in a country of poor farmers.
Ni las maravillas tecnológicas del país ni su sociedad civil vibrante pueden compensar sus políticas poco atractivas.
Not even the country s technological wonders or its vibrant civil society can make up for its unappealing politics and policies.
Salió de maravillas.
It has worked out nicely.
Un libro que describe las maravillas de la naturaleza.
A book descriptive of the wonders of nature.
Las pirámides de Egipto son una de las siete maravillas del mundo.
The pyramids of Egypt are one of the seven wonders of the world.
Venecia en Italia es una de las maravillas del mundo.
Venice, Italy is one of the wonders of the world.
Abre mis ojos, y miraré las maravillas de tu ley
Open my eyes, that I may see wondrous things out of your law.
Abre mis ojos, y miraré las maravillas de tu ley
Open thou mine eyes, that I may behold wondrous things out of thy law.
Son tan malvados, tan crueles... Así son .
They're so evil, they're so mean this is what they're about.
La medicina hizo maravillas.
The medicine worked marvels.
El gato de Cheshire es un gato de ficción popularizado por Lewis Carroll en Alicia en el país de las maravillas y conocido por su distintiva y amplia sonrisa maliciosa.
The Cheshire Cat is a fictional cat popularised by Lewis Carroll in Alice's Adventures in Wonderland and known for its distinctive mischievous grin.
Sabes tú cómo flotan las nubes, las maravillas de aquel que es perfecto en conocimiento
Do you know the workings of the clouds, the wondrous works of him who is perfect in knowledge?
Sabes tú cómo flotan las nubes, las maravillas de aquel que es perfecto en conocimiento
Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge?
Más bien, se olvidaron de sus obras, de las maravillas que les había mostrado
They forgot his doings, his wondrous works that he had shown them.
Más bien, se olvidaron de sus obras, de las maravillas que les había mostrado
And forgat his works, and his wonders that he had shewed them.
Me acuerdo de las obras de Jehovah sí, me acuerdo de tus maravillas del pasado
I will remember Yah's deeds for I will remember your wonders of old.
Me acuerdo de las obras de Jehovah sí, me acuerdo de tus maravillas del pasado
I will remember the works of the LORD surely I will remember thy wonders of old.
En Maravillas del Sistema Solar , repetíamos que las leyes de la física son universales.
In Wonders of the Solar System, we kept emphasizing the laws of physics are universal.
Damas y caballeros, no he venido aquí hoy a contarles maravillas de las armas.
Ladies and gentlemen, I do not stand here today to tell you about the glory of weapons.
Contad entre las naciones su gloria, entre todos los pueblos sus maravillas
Declare his glory among the nations, and his marvelous works among all the peoples.
Contad entre las naciones su gloria, entre todos los pueblos sus maravillas
Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples.
Contad entre las naciones su gloria, entre todos los pueblos sus maravillas
Declare his glory among the heathen his marvellous works among all nations.
Contad entre las naciones su gloria, entre todos los pueblos sus maravillas
Declare his glory among the heathen, his wonders among all people.
Cantadle, cantadle salmos hablad de todas sus maravillas
Sing to him. Sing praises to him. Tell of all his marvelous works.
Cantadle, cantadle salmos hablad de todas sus maravillas
Sing to him, sing praises to him! Tell of all his marvelous works.
Cantadle, cantadle salmos hablad de todas sus maravillas
Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.
Cantadle, cantadle salmos hablad de todas sus maravillas
Sing unto him, sing psalms unto him talk ye of all his wondrous works.
La ciencia puede ser usada para propósitos buenos o malvados.
Science can be used for good or evil purposes.
ellos han visto las obras de Jehovah, y sus maravillas en lo profundo del mar
These see Yahweh's works, and his wonders in the deep.
ellos han visto las obras de Jehovah, y sus maravillas en lo profundo del mar
These see the works of the LORD, and his wonders in the deep.
Acordaos de las maravillas que ha hecho, de sus prodigios y de los juicios de su boca
Remember his marvelous works that he has done, his wonders, and the judgments of his mouth,
Acordaos de las maravillas que ha hecho, de sus prodigios y de los juicios de su boca
Remember his marvelous works that he has done his wonders, and the judgments of his mouth,
Acordaos de las maravillas que ha hecho, de sus prodigios y de los juicios de su boca
Remember his marvellous works that he hath done, his wonders, and the judgments of his mouth
Acordaos de las maravillas que ha hecho, de sus prodigios y de los juicios de su boca
Remember his marvellous works that he hath done his wonders, and the judgments of his mouth
Ben Kacyra Maravillas de la antigüedad capturadas en 3D
Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D
Resulta que el mundo natural está lleno de maravillas hiperbólicas.
It turns out that the natural world is full of hyperbolic wonders.
Los errores son parte del proceso de creación de nuevas maravillas.
Failure is part of creating new and amazing things.
Así lo recreamos para Maravillas del Sistema Solar .
This is how we visualize that in Wonders of the Solar System.
Tuvimos amigos fantásticos y vimos las maravillas del mundo, como el Kilimanjaro, Serengeti y el Cañón de Olduvai.
We had fantastic friends and we saw the wonders of the world, like Kilimanjaro, Serengeti and the Olduvai Gorge.
Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados,
And will add O what has happened to us that we do not see the men we counted among the wicked.
Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados,
And they say, What is the matter with us that we do not see the men whom we thought were evil?
Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados,
They say, 'How is it with us, that we do not see men here that we counted among the wicked?
Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados,
And they will Say what aileth us that we behold not men whom we were wont to count among the evil ones?

 

Búsquedas relacionadas : Las Maravillas De - Maravillas - Alicia En El País De Las Maravillas - Maravilla De Las Maravillas - Las Maravillas De Invierno - Malvados Problema - Ciencia Malvados - Pensamientos Malvados - Cuerpo Malvados - Malvados Fuera - A Las Mil Maravillas - Maravillas Modernas - Maravillas Trabajadas - Hace Maravillas