Translation of "padres sustitutos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Nos sentimos como si fuéramos padres sustitutos.
We felt like we were surrogate parents.
Sustitutos
Proxies
Sustitutos
Proxies EN
Sustitutos
EN
Sustitutos ES
Proxies EN
Sustitutos altos
High Surrogates
Sustitutos bajos
Low Surrogates
Sustitutos altos de uso privado
High Private Use Surrogates
Sustitutos altosKCharselect unico deblock name
High Surrogates
Sustitutos bajosKCharselect unicode block name
Low Surrogates
Hay, observa, 837 sustitutos permitidos de la carne en la producción de salchichas, 511 sustitutos del café registrados .
There are, he notes, 837 registered meat substitutes permissible in the production of sausages, 511 registered coffee substitutes.
En búsqueda de sustitutos de la sangre
Blood Quest
Sustitutos Sí N7 Sí N7 No No
Proxies No Yes N7 Yes N7 EN
Seguimos importando demasiados sustitutos de cereales libres de aranceles.
We are still importing far too much cereal substitutes free of tariff.
La introducción de nuevos derechos de importación sobre los sustitutos de cereales agravará aún más el problema.
DE VRIES ridiculous changes in the agenda no longer have a chance of occurring.
Y consiguió 10 padres y luego 20 padres.
And he got 10 parents and then 20 parents.
En las votaciones del Consejo General se requerirá un quórum de dos tercios de sus miembros o sus sustitutos .
In order for the General Council to vote , there shall be a quorum of two thirds of the members or their alternates .
DATOS SOBRE LOS PASIVOS EN FORMA DE DEPÓSITO ( O SUSTITUTOS PRÓXIMOS ) Y TENENCIAS DE EFECTIVO Y VALORES DE LA ADMINISTRACIÓN CENTRAL ( )
DATA ON CENTRAL GOVERNMENT ( CLOSE SUBSTITUTES FOR ) DEPOSIT LIABILITIES AND HOLDINGS OF CASH AND SECURITIES ( ) Adapted scheme using the reporting table of the MFI sector .
Nuestros padres también.
Our parents think we're cuckoo.
Debido a su alto grado de liquidez y certidumbre en cuanto a sus precios , estos instrumentos son sustitutos próximos de los depósitos .
A high degree of liquidity and price certainty make these instruments close substitutes for deposits .
serie histórica por sustitutos de Depósitos a plazo hasta 100 000 DEM con un vencimiento a 1 mes . Interés sujeto a retención .
historical series proxied by Time deposits with a 1 month maturity , up to DEM 100 000 Interest subject to withholding tax The proposed rate is the weighted average by stocks of 7 available rates 1 week 15 working days 15 working days 5 working days
Estos sustitutos de inferior calidad suelen implicar costos exorbitantes para el deudor y plazos de financiación demasiado cortos para la inversión productiva.
These inferior substitutes often imply exorbitant costs for borrowers and financing that is usually too short term for productive investment activity.
(También se han investigado sustitutos sintéticos no compuestos de hemoglobina, los llamados fluorocarbonos, pero se descubrió que no transportan el oxígeno tan bien.)
(Non hemoglobin synthetic blood substitutes, known as fluorocarbons, have proved to be less effective oxygen carriers.)
Mientras que la colusión entre productores de sustitutos suele elevar los precios, los proveedores de productos complementarios se ponen de acuerdo para bajarlos.
When producers of substitutes collude, they usually raise prices producers of complements, by contrast, collaborate to lower them.
A fin de que se lograra el quórum necesario, ayer por la mañana se agregó a 11 personas, miembros sustitutos, a toda prisa.
In order to obtain a quorum, 11 members, alternates, were hastily added yesterday morning.
Un segundo factor la dependencia de un recurso debe haber una notable amenaza de agotamiento del recurso, y debe ser difícil encontrar sustitutos.
A second factor is resource dependence there must be a perceptible threat of resource depletion, and it must be difficult to find substitutes.
Y no hay diferencia estadística entre los padres blancos y los padres negros.
And there is no statistical difference between the white parents and the black parents.
En la búsqueda de sustitutos de la sangre que sean duraderos, fáciles de transportar y de uso universal, ya se han desarrollado diversos productos con potencial de revolucionar la medicina transfusional y que podrían servir de sustitutos para la transfusión de sangre normal en situaciones extremas (por ejemplo, en el campo de batalla).
Several products that could revolutionize transfusion medicine have already been developed in the pursuit of shelf stable, portable, one type fits all blood substitutes, which could replace standard blood transfusions in extreme situations, such as on the battlefield.
Tus padres deberían saberlo.
Your parents ought to know it.
Vivo con mis padres.
I live with my parents.
Contacté a mis padres.
I contacted my parents.
Sus padres están muertos.
Both his parents are dead.
Sus padres eran granjeros.
His parents were farmers.
Mis padres son ancianos.
My parents are old.
Los padres lograron tranquilizarlo.
The parents succeeded in calming him down.
Quiero presentarte mis padres.
Let me introduce my parents to you.
Vives con tus padres?
Do you live with your parents?
Mis padres están divorciados.
My parents are divorced.
Los padres están escuchando.
The parents are listening.
Mis padres están muertos.
My parents are both dead.
Mis padres me quieren.
My parents love me.
Mis padres están muertos.
Both of my parents are dead.
Mis padres están muertos.
My parents are dead.
Mis padres están muertos.
My fathers are dead.
Cómo están tus padres?
How are your parents?

 

Búsquedas relacionadas : Buenos Sustitutos - Sustitutos De - Activos Sustitutos - Sustitutos Próximos - Servicios Sustitutos - Sustitutos De - Sustitutos Imperfectos - Sustitutos Potenciales - Fondos De Sustitutos - Sustitutos De Productos - Como Sustitutos De - Del Uso De Sustitutos - Sustitutos De La Carne