Translation of "panadería y confitería" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Confitería - traducción :
Confectionary

Confitería - traducción :
Confectionery

Panadería - traducción :
Bakery

Keywords : Confectionery Confectionary Bakery Tearoom Café Bakery Bakery Baker Shop Bread

  Examples (External sources, not reviewed)

Dónde hay una panadería?
Where is a bakery?
Fui a la panadería.
I went to the bakery.
Disculpe. Dónde está la panadería?
Excuse me. Where is the bakery?
Dónde está la panadería más cercana?
Where is the nearest bakery?
Tom solía trabajar en una panadería.
Tom used to work in a bakery.
Y cuando Lionel comenzo su panadería, los franceses lo escupían.
And when Lionel started his bakery the French pooh pooh ed it.
La panadería está en la calle Pino.
The bakery is on Pino Street.
Tom una vez trabajó en una panadería.
Tom once worked at a bakery.
Compré una hogaza de pan en la panadería.
I bought a loaf of bread at the baker's.
Ella está comprando una tarta en la panadería.
She is buying a cake in the bakery.
Ella está comprando una torta en la panadería.
She is buying a cake in the bakery.
Todavía trabajas de tiempo parcial en una panadería?
You're still working part time at a bakery?
Tal como está redactada, esta sección es una mezcla confusa de productos de confitería y de repostería.
As written, this section is a confusing mixture of confectionery and fine bakery wares.
Podríamos eliminar todo el azúcar de los productos de confitería y las gaseosas, y podemos reemplazarlo por frutas naturales.
We could eliminate sugar across the board for all confectionary products and sodas, and we can replace it with all natural fresh fruit.
La panadería está a la vuelta de la esquina.
The bakery is around the corner.
La niña que trabaja en la panadería es linda.
The girl who works at the bakery is cute.
La chica que trabaja en la panadería es guapa.
The girl who works at the bakery is pretty.
Nuestra gente no toma un taxi hasta la panadería.
Our people don't take a taxi to the bakery.
La joven que trabaja en la panadería es linda.
The young woman who works at the bakery is pretty.
Aquí se encuentran joyerías como Tiffany s entre negocios tradicionales suizos como la confitería Sprüngli.
Jewellers such as Tiffany's are to be found here between traditional Swiss shops such as Confiserie Sprüngli.
Y éste es más o menos, un pan de harina integral, artesanal, de una pequeña panadería.
And this is more or less, a whole meal, handmade, small bakery loaf of bread.
La panadería donde compramos el pan está justo al lado de lo de los Smith.
The bakery where we bought the bread is right next to the Smiths'.
Association of the Chocolate, Biscuit and Confectionery Industries of the European Union (Asociación de las Industrias de la Chocolatería, Galletería y Confitería de la Unión Europea)
Association of the Chocolate, Biscuit, and Confectionery Industries of the EU.
Un cartel escrito a mano que vi en una panadería familiar de mi antiguo barrio en Brooklyn hace unos años.
This is a hand lettered sign that appeared in a mom and pop bakery in my old neighborhood in Brooklyn a few years ago.
Mi padre era un panadero muy trabajador pero cuando terminaba la faena en la panadería a menudo nos contaba historias a mi hermano y a mí.
My father was a hardworking baker, but when he had finished work in the bakery, he often told me and my brother stories.
Hubo una primera vez que pasamos por la puerta abierta de una panadería y sentimos el aroma, o la primera vez que sacamos un billete de 20 dólares de una chaqueta vieja y dijimos Encontré dinero .
There was the first time you walked by the open door of a bakery and smelt the bakery air, or the first time you pulled a 20 dollar bill out of your old jacket pocket and said, Found money.
La pequeña panadería de María de pan de jengibre, se convirtió rápidamente en una próspera corporación global. Las galletas de la ardilla de Tom hechas de masa de nuez hacen ahora furor en todas partes.
Maria's small gingerbread bakery quickly became a thriving global corporation. Tom's squirrel cookies made from nut dough are now all the rage everywhere.
Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar.
And you've got to get better, and better, and better, and better.
Voy a bailar y resistir y bailar y persistir y bailar.
I will dance and resist and dance and persist and dance.
Y así sigue y sigue y sigue.
And around and around and around it goes.
Eso es, hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo, y más y más y más, y más y más y más.
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
Y más moldeado, y más moldeado, y más moldeado, y más moldeado.
And then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting.
Aplausos Y cada vez hacen más y más ruido y forman círculos y más círculos y aterrizan.
Clapping And it's getting louder and louder and they circle and circle and they land.
Y háganlo, una y otra y otra vez.
And then do it again and do it again and do it again.
Y siguen y siguen
And then, then, then, and then ...
Y ésta, y ésta.
And this is another, and another.
Coordenada Y Y coordinate
Y coordinate
Y entonces quiero que imaginen que esta célula de chica es compasión, y es empatía y es la pasión misma, y es vulnerabilidad, y es apertura y es intensidad y es asociación y es relación, y es intuitiva.
And then I want you to imagine that this girl cell is compassion, and it's empathy, and it's passion itself, and it's vulnerability, and it's openness, and it's intensity, and it's association, and it's relationship, and it is intuitive.
Y nos pasa una y otra y otra vez.
And we're seeing it over and over and over again.
Y te gustará leer, y solamente leer y leer .
You're going to like reading, and just read and read.
Y estos trenes son cómodos, y silenciosos y eficaces.
And these trains are smooth, and they're quiet and they're efficient.
y lo veo una y otra y otra vez.
And I see it over and over and over again.
Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes.
And We produce gardens of grapevines and olives and pomegranates, similar yet varied.
Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes.
We produce vineyards and olive groves and pomegranates, alike yet different.
Pasaron de belleza y felicidad y riqueza y autocontrl a la generosidad y clemencia.
They went from attractiveness and happiness and wealth and self control to generosity and forgiveness.

 

Búsquedas relacionadas : Confitería - Pastelería Y Confitería - Panadería Y Pastelería - Panadería - Panadería Artesanal - Panadería Industrial - Panadería Local - Panadería Artesanal - Panadería Minorista - Panadería Comercial - Panadería Fina
Muestra esta página en español Muestra esta página en español