Translation of "paquete de ayuda financiera" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ayuda financiera | Financial assistance |
| Por eso necesitamos más ayuda financiera de emergencia. | from 7 a barrel, which was what they did their original sums on, to 17 a barrel after the withdrawal of Russian support, to 27 a barrel. |
| Japón garantizó a países en desarrollo un paquete de ayuda por 2 mil millones. | Japan guaranteed a 2 billion yen aid package to developing countries. |
| Podemos contar con él por la ayuda financiera. | We can count on him for financial help. |
| En primer lugar, aumentando la cantidad de ayuda financiera prometida. | First, it can increase the amount of promised financial assistance. |
| Las víctimas del huracán recibieron ayuda financiera del Gobierno. | Victims of the hurricane received financial aid from the government. |
| Ayuda a las reformas estructurales de los Estados miembros a través del Paquete sobre inversión social. | Assist Member States in structural reforms through the Social Investment Package |
| Dictamen del BCE sobre el mecanismo de ayuda financiera a medio plazo | ECB Opinion on the medium term financial assistance facility |
| La integración financiera ayuda al Eurosistema a alcanzar sus objetivos | FINANCIAL INTEGRATION Retail payments market remains fragmented Eurosystem has acted as catalyst for reform |
| Implica ayuda humanitaria, financiera, técnica, ayuda para la formación, la infraestructura etc., pero también posibilidades comerciales más amplias. | Failure to do so means that this Parliament and its members are forced to re do the bibliographical research and investigation of the facts, which really could be avoided. |
| Sin embargo , gracias a la ayuda financiera de la Comunidad , podrían limitarse los costes . | However , with Community financial support the costs involved could be limited . |
| Dictamen del BCE sobre la legislación comunitaria relativa al mecanismo de ayuda financiera a medio plazo | ECB Opinion on Community legislation relating to medium term financial assistance |
| Archivos de paquete | Package Files |
| Paquete de KNewStuff | KNewStuff package |
| Paquete de trabajo | Work Package |
| paquete | package |
| Paquete | Package Import |
| Paquete | Package |
| Paquete | Package |
| Paquete | Package |
| Pero, hasta ahora, no se ha visto nada concreto en la asignación directa de esta ayuda financiera. | So far, however, nothing tangible has happened as regards the direct granting of this financial aid. |
| La ayuda financiera del Fondo estará supeditada al cumplimiento de las condiciones que se enuncian a continuación. | Assistance from the Cohesion Fund shall be conditional on the following rules. |
| Gestión de las operaciones de endeudamiento y de préstamo de la Comunidad Europea de ayuda financiera a medio plazo . | The administration of the borrowing and lending operations of the European Community term financial assistance facility . |
| El estadio fue construido por el gobierno de Guyana con ayuda financiera substancial del gobierno de la India. | The stadium was built by the Government of Guyana with substantial financial assistance from the Government of India. |
| Evaluación de las solicitudes, preparación de las decisiones de concesión de una contribución financiera, seguimiento y liquidación de la ayuda | Assessment of applications, preparation of Decisions on a financial contribution, monitoring and closure of assistance |
| No podrá producirse sin una ayuda financiera y técnica de la Comunidad y deberá desempeñar un papel comple | With this in view it will work actively to encourage the development of alternative experimental methods. |
| Formatos de paquete disponibles | Available package formats |
| Instalar paquete de guiones | Install Script Package |
| Estructura de paquete QMLName | QML package structure |
| Tamaño máximo de paquete | Max packet size |
| Así pues, por qué no apoyaría a sus socios con ayuda financiera para superar la crisis? | So why shouldn t it support its partners with financial help to overcome the crisis? |
| En principio, un consejo fiscal independiente podría haber prestado una ayuda inestimable durante la crisis financiera. | In principle, an independent fiscal council could have provided invaluable help during the financial crisis. |
| Paquete estándar | Standard Package |
| Mini paquete | Mini Package |
| Añadir paquete... | Add Package... |
| Añadir paquete | Add Package |
| Editar paquete | Edit Package |
| Mostrar paquete | Show package |
| Mostrar paquete | Show Package |
| Paquete desconocido | Unknown package |
| Paquete anterior | Previous Package |
| Paquete siguiente | Next Package |
| paquete de tipos de letra | fonts package |
| N 3 396 255 enseñanza superior solicitar ayuda financiera para desarrolar programas de cooperación interuniversitaria en todas las especialidades. | The ERASMUS Programme allows all recognised Community higher education institutions to apply for financial aid to develop interuniversity cooperation programmes in all subject areas. |
| Seleccionar el paquete de tema | Select Theme Package |
Búsquedas relacionadas : Ayuda Financiera - Ayuda Financiera - Paquete De Ayuda - Ayuda Financiera Para - Proporcionar Ayuda Financiera - Ayuda Financiera Federal - Paquete De Información Financiera - Ayuda Financiera De Grupo - Ayuda Financiera Para Estudiantes - La Ayuda Financiera Federal - Ayuda Ayuda