Conseguir un mandato para posponer el aumento a los impuestos de consumo es solo una excusa.	Seeking a mandate to delay raising the consumption tax is just a pretext.
Él tuvo problemas para conseguir el dinero.	He had trouble getting money.
Hicimos fila para conseguir las entradas para el concierto.	We queued up to get tickets for the concert.
Me costó conseguir una entrada para el concierto.	I had difficulty getting a ticket for the concert.
Puedo conseguir que me lo hagan para el lunes.	I can get it done by Monday.
Es el precio que debe pagar para conseguir su sueño.	This is the price you have to pay to realise your dreams.
Le costó 10 dólares conseguir la entrada para el musical.	It cost him ten dollars to get the ticket for the musical.
Básicamente usamos la movilidad para conseguir el acceso que necesitamos.	And we're basically using mobility to get the access we need.
Desactiva el manejador de cuelgues para conseguir volcados del núcleo	Disable crash handler to get core dumps
El mandato del Subcomité para la Prevención será el siguiente	The Subcommittee on Prevention shall
Tras la solución de la crisis de la Unión, Lundeberg intentó conseguir un mandato para continuar con la coalición de gobierno, con miras a resolver la cuestión del sufragio.	Following the resolution of the Union Crisis, Lundeberg tried to find a mandate to continue with the coalition government in order to resolve the issue of suffrage.
Para conseguir KDE ,por favor remítase a.	To get KDE, please refer to.
Ve pronto para conseguir un buen asiento.	Go early in order to get a good seat.
Trabajamos duro para conseguir todos los permisos.	We worked hard to get all the permissions.
Las autoridades estadounidenses ahora tienen el mandato legal para ello.	The US authorities now have a legal mandate to do this.
Mandato del Subcomité para la Prevención	Mandate of the Subcommittee on Prevention
Así que, manejarían para conseguir el 50 de descuento, ahorrando 100 dólares?	So would you drive to get 50 percent off, saving 100 dollars?
Para conseguir más documentación, consulte el menú ayuda o la subcarpeta doc.	For more documentation, see the help menu or the subdirectory doc.
Cómo seguirá adelante el grupo dependerá de su habilidad para conseguir apoyo.	How the group moves forward will depend on his ability to rally supporters.
Abe explica que el motivo detrás de la convocatoria a estas elecciones anticipadas es conseguir un mandato para aplazar los planes de aumento a los impuestos, acto que ahora solo perjudicaría a la economía nacional.	Abe says his decision to call a snap election is about seeking a mandate to delay a planned sales tax increase, which now would further slow the economy.
Para conseguir ejecutar KTTS necesitará iniciar kttsmgr, el administrador de texto a voz para kde .	To get KTTS up and running you will need to start by running kttsmgr, the kde Text to Speech manager.
Solía hacer muchos esfuerzos para conseguir todo sobresalientes.	He used to try very hard to get straight As.
Una jirafa estira su cuello para conseguir comida.	A giraffe extends its neck to get food.
Solía hacer muchos esfuerzos para conseguir todo sobresalientes.	I used to try really hard to get straight As.
La gente viaja lejos para conseguir servicios básicos.	People travelling far and wide to get basic amenities. Yemen pic.twitter.com POAtqE5oXn Yemeni_UK ( MuraisiRedDevil) April 7, 2015
El BCE ha cumplido su mandato para el presente y el futuro previsible.	The ECB has fulfilled its mandate for the present and the foreseeable future.
Es el líder más veterano que intentará conseguir un tercer mandato, en medio de críticas por su abuso de su poder y su intento por buscar una dinastía.	Rajapaksa, the region's longest serving leader, will try for a third term, amidst criticisms that he abuses his authority and seeks a dynasty.
El parlamento libanés votó de nuevo para prolongar su propio mandato.	The Lebanese parliament recently voted to prolong its own term.
Dónde puedo conseguir el mapa?	Where can I get the map?
Aún podemos conseguir el equilibrio.	We can still break even.
Conseguir el oro es fácil	Easy Gold
El hombre moderno ve al dinero como un medio para conseguir más dinero.	Modern man looks on money as a means to getting more money.
Abre el cuadro de diálogo Conseguir objetivo. Vea Consiguiendo objetivos para más detalles.	Open the Goal Seek dialog box. See Goal Seeking for details.
Unos pocos trucos para averiguar cómo conseguir el oro, pero nada demasiado difícil.	A few tricks to figure out how to get the gold, but nothing too hard.
Conseguir	get
El mandato de Modi	म द क जन द श
Tenías que hacer cualquier cosa para conseguir un teléfono.	You had to do everything to get your phone.
No podía conseguir que me pagaran para ir allí.	The magazine wouldn't pay for me to go there.
Entramos en una tienda para conseguir algo de comida.	We went into a shop to get some food.
Le pedí una cita sólo para conseguir un no.	I asked her for a date, only to have her say no.
Es inútil llorar para conseguir ayuda. Nadie te oirá.	There is no use crying for help. No one will hear you.
Qué haremos para conseguir mesas, sillas y cosas así?	What will we do about getting tables, chairs and such?
No puede conseguir trucos para los juegos de kde .	You cannot get cheatcodes for kde games.
Él no podía conseguir el trabajo.	He couldn't get the job.
Él no pudo conseguir el trabajo.	He couldn't get the job.

Búsquedas relacionadas : Para Conseguir El - Mandato Para - Mandato Para - Mandato Para El Cambio - Para Conseguir El Acceso - Mandato Para Vender - Mandato Para Negociar - Conseguir Para Navidad - Arriesgar Para Conseguir - Apagado Para Conseguir - Lucha Para Conseguir - Oportunidad Para Conseguir - útiles Para Conseguir - Dificultades Para Conseguir

Muestra esta página en español