la investigación y la utilización de tecnología especializada cializada	BARROS MOURA the Council, we think that nothing really positive would have been achieved.
Exposición internacional especializada de Génova	Genoa international exhibition
Ya ven, la mente autista tiende a ser una mente especializada. Buena para una cosa, mala para otra cosa.	You see, the autistic mind tends to be a specialist mind good at one thing, bad at something else.
La única categoría especializada, sin una mujer premiada, fue Física.	The only specialised category which nobody won this year was physics.
Esa editorial está especializada en literatura infantil.	That publisher specialises in children's books.
Joel Berez y Marc Blank desarrollaron una máquina virtual especializada para ejecutar Zork I , llamada la Máquina Z.	Joel Berez and Marc Blank developed a specialized virtual machine to run Zork I , called the Z machine.
No hagáis nada para llamar la atención.	Don't do anything to attract attention to yourselves.
Exposición internacional especializada de Génova, pág. 169 10.	152 Genoa international exhibition, p.
Para obtener éxito, los países necesitan cada vez más una fuerza laboral muy especializada e instruida.	To succeed, countries increasingly need a highly skilled and educated workforce.
Ella usa ropa extravagante para llamar la atención.	She wears flamboyant clothes to draw attention.
La indemnización tomaría la forma de programas de recapacitación para el personal, y tal vez también incluiría la refinanciación de los préstamos contraídos para financiar maquinaria especializada.	Compensation would take the form of retraining programs for personnel, and maybe refinancing of loans taken to finance specialized machinery.
Una empresa existente tendría que estar extremadamente especializada, bien protegida o ser idiota para ignorar estas disrupciones.	An existing company would have to be highly specialized, well protected, or foolish to ignore these disruptions.
Muchas veces los niños lloran sólo para llamar la atención.	Children often cry just to attract attention.
Sospecho que Tom hizo eso solo para llamar la atención.	I suspect that Tom did that just to get some attention.
Asignada por la Mesa del CESE a la Sección Especializada INT el 29 de junio de 2004	Assigned to the INT section by the EESC Bureau on 29 June 2004
Para empezar, el acceso a la atención médica sí es importante.	For starters, access to medicine matters.
Solución para el alcance de la atención de los medios sociales	Remedy for social media's attention span
Le llamé la atención varias veces, pero él no para de hablar.	I warned him many times, but he won't stop talking.
Esta atención continua, esta atención constante, es muy importante para construir distintos tipos de relaciones entre nosotros.	This continued attention this ongoing attention is a really big deal to build different kinds of relationships among us.
Exposición internacional especializada de Génova Informe (doc. A3 300 90) del Sr. Coimbra Martins	Genoa international exhibition (Doc. A3 300 90), by Mr Coimbra
Entrenaron a 35.000 trabajadores de la salud para proporcionar atención directa a la gente.	They trained 35,000 health extension workers to deliver care directly to the people.
'Artists With One Voice' utiliza la música para enfocar la atención sobre el ébola	'Artists With One Voice' Are Using Music to Keep the Spotlight on Ebola Global Voices
Les gusta la atención.	They like attention.
Le gusta la atención.	He likes attention.
Le gusta la atención.	She likes attention.
Atención es la moneda.	Attention is the currency.
Atención Lea la ayuda	Attention Read help
La utilización del asesoramiento técnico genómico para mejorar la atención de la salud apenas comienza.	The use of genomic expertise to improve health care is just beginning.
Sólo un pequeño y sutil sonido para atraer la atención de los chicos.	Just a small, subtle sound to catch a guy s attention.
Es el Estado el que subvenciona las instituciones de enseñanza superior que capacitan a la fuerza laboral especializada.	It is the government that subsidizes the higher education institutions that train the skilled work force.
Ella soltó intencionalmente su pañuelo para llamar su atención.	She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention.
Qué tengo que hacer para que me prestes atención?	What have I got to do so that you'll pay attention to me?
Úselo para marcar los hilos a los que quiera prestar atención para futuras intervenciones en la discusión.	Use this to mark threads which you want to keep an eye on for further contributions to the discussion.
Hay tres pilares de la salud personal de los que quiero hablar ahora atención ubicua, atención en red y atención personalizada.	Now there's really three pillars of this personal health I want to talk to you about now, and it's care anywhere, care networking and care customization.
Consideremos la atención de la salud.	Consider health care.
Empecemos con la atención ubicua.	So let's start with care anywhere.
Ella nos llamó la atención.	She attracted our attention.
No quería llamar la atención.	I did not want to attract attention.
Le gusta llamar la atención.	She likes to attract attention.
Le gusta llamar la atención.	He likes attention.
Le gusta llamar la atención.	She likes attention.
Presta atención a la prioridad!	Pay attention to priority!
Ayudaría a atraer la atención.	It would help and bring attention.
Cobertura de la atención sanitaria	Assumption of health care costs
Si escondemos una parte del cuerpo es para atraer más la atención sobre ella.	If we hide a part of the body, it's to better draw attention towards it.

Búsquedas relacionadas : Atención Especializada - Atención Especializada - Atención Especializada - Atención Especializada - Atención Especializada - Atención Especializada - Atención Médica Especializada - Atención Médica Especializada - Atención Sanitaria Especializada - Atención Médica Especializada - Especializada Para - Atención De Enfermería Especializada - Para Mantener La Atención - BEG Para La Atención

Muestra esta página en español