Mándeme la factura a casa.	Send the bill to my house.
No deberías haber pagado la factura.	You shouldn't have paid the bill.
La factura debe ser pagada hoy.	The bill must be paid today.
La factura ascendía a 500 dólares.	The bill amounted to 500 dollars.
Alguien tiene que pagar la factura.	Someone has to pay the bill.
No aumenten la factura de sangre que este país paga diariamente.	Don't increase the blood bill which this country pays everyday.
código ISIN de la emisión ( en el caso de la emisión de certificados de deuda ) .	the ISIN code of the issue ( in the case of the issuance of debt certificates ) .
Partidas de datos para el cálculo de la emisión nacional bruta	Data items for calculation of national gross issuance
Para la emisión de monedas conmemorativas sólo puede emplearse la denominación de 2 Euros .	Only the Euros 2 denomination can be used for commemorative coins .
El mes pasado gasté una fortuna en la factura telefónica.	Last month I spent a fortune on the telephone bill.
La falta de sueño le pasó factura al cantante durrante su actuación.	A lack of sleep affected the singer's performance.
Me da una factura?	May I have a receipt?
Tiene usted una factura?	Do you have a receipt?
( d ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión .	( d ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes .
( cd ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión .	( cd ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes .
Para la emisión de moneda metÆlica de curso legal por los Estados miembros participantes se precisa la aprobación del BCE en cuanto al volumen de emisión .	In the process of the issue of legal tender coins by the participating Member States approval by the ECB of the volume of the issue must be granted .
Asimismo , otorgó al BCE facultad exclusiva para autorizar la emisión de billetes .	It also granted the ECB the exclusive right to authorise the issue of banknotes .
Nuestros registros muestran que la factura No.1111 está todavía pendiente.	Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
Eeh! Scott! Paga mi factura!	Hey! Scott! Pay my bill!
Una factura acompañaba al paquete.	A bill came along with the package.
Puedo pagar esta factura mañana.	I can pay this bill tomorrow.
Moneda de la emisión Definición Se entenderá por moneda de la emisión la moneda en que esté denominado el valor .	Currency of issuance Definition The currency of issuance is defined as the currency denomination of the security .
Dentro de una emisión estructurada , para poder ser admitido , un tramo ( o subtramo ) no puede estar subordinado a otros tramos de la misma emisión .	Within a structured issue , in order to be eligible , a tranche ( or sub tranche ) may not be subordinated to other tranches of the same issue .
autorizar la emisión de billetes y el volumen de emisión de moneda en euros dentro de la zona del euro	authorising the issuance of euro banknotes and the volume of issue of the euro coins within the euro area
Creía que estaba enfadada conmigo porque no pagué a tiempo la factura.	I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time.
Las redes sociales le pasan factura a la clase privilegiada en México	Social Networks Help Take Down a Peg Mexico's Most Privileged Global Voices
Autorizar la emisión de billetes esta actividad comprende la planificación y coordinación estratégicas de la producción y emisión de billetes en euros .	Authorising the issuance of banknotes this encompasses the strategic planning and coordination of the production and issuance of euro banknotes .
Era una pequeña mezquita otomana de elaborada factura.	This was a small, elaborately built Ottoman mosque.
1 ) Plazo a la emisión .	1 ) Original maturity .
2 ) Plazo a la emisión .	2 ) Original maturity .
La crisis del Golfo, por su parte, hace crecer enormemente la factura petrolera de los países ACP.	The Gulf crisis, for its part, has vastly increased the ACP countries' oil bill.
Junto con la emisión, el BCE abrirá una cuenta de débito para dicho país.	Upon the issue of such an ECB bond, the ECB would simultaneously open a debit account for the member state on whose behalf it issued the bond.
La Ley derogatoria deroga la Ley de emisión de moneda .	The Repealing Law repeals the Law on the issue of money .
Si es posible, deberíamos desglosar estos tres factores en la factura del agua.	It is no exaggeration to say that on oil price of between 25 and 30 is bound to complicate adaptation of their economies, if not rule it out altogether.
Muchos edificios funcionan así, probablemente en su lugar de trabajo, y las empresas lo hacen para ahorrar costes en la factura de energía.	A lot of buildings are operated this way, probably where you work, and companies do this to save money on their energy bill.
Decisión sobre la emisión de billetes en euros	Decision on the issue of euro banknotes
El pago de esta factura queda pendiente por hoy.	The payment of this bill is due today.
Problema Para ser solvente, debe emitir una factura de una media de cinco horas al día. Para seguirle la pista, puede ver los totales diarios y semanales.	Problem To remain solvent, you must bill an average of five hours a day. To stay on track, you watch your daily and weekly totals.
Desde que instalé paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad.	Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.
Dictamen del BCE sobre la emisión de deuda pública especial para entidades de crédito en Chipre	ECB Opinion on the issuance of special government bonds to credit institutions in Cyprus
Tom se negó a pagar su factura.	Tom refused to pay his bill.
Es probable que la emisión de dinero electrónico tenga implicaciones significativas para la política monetaria en el futuro .	The issuance of electronic money is likely to have significant implications for monetary policy in the future .
Hubo dificultades para extender el episodio y muchas escenas fueron añadidas poco antes de la emisión.	There were difficulties getting this episode up to the minimum length of an episode and many scenes were added in post production.
Emisión nacional neta de monedas destinadas a la circulación	National net issuance of circulation coins
O'Brien lo dejaría a la mitad de la emisión de la temporada para conducir su propio programa, Late Night with Conan O'Brien .	O'Brien would leave the series halfway through the production of the season to host his own show on NBC, Late Night with Conan O'Brien .

Búsquedas relacionadas : Emisión De La Factura - La Emisión De La Factura - La Emisión De La Factura - Para La Emisión - Para La Emisión - Para La Factura - La Emisión De Una Factura - Fecha De Emisión De La Factura - Dirección Para La Factura - Factura Para - De La Emisión - La Emisión De - De La Factura - De La Factura

Muestra esta página en español