Translation of "para la entrada de datos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Datos - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Para - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Entrada de datos | Data entry |
| Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar. | Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input. |
| Entrada de datos adecuados | Convenient data entry |
| Crear una cabecera de onda para los datos de entrada | Create a wave header for the input data |
| Archivo con datos de entrada | File with the input data |
| Borrar solo la entrada de la base de datos | Remove database entry only |
| Ningún campo de enlace está disponible en la base de datos para esta entrada. | No link field is available in the database for this entry. |
| 7 ENTRADA EN VIGOR DE LA RECOPILACIÓN DE DATOS | 7 ENTRY INTO FORCE OF DATA COLLECTION |
| Interpreta entrada como datos VCard | Interprets input as VCard data |
| Actualizar los datos de la entrada usando todas las fuentes disponibles | Update entry data from all available sources |
| La pestaña Datos químicos presenta algunos datos del átomo. La primera entrada es la estructura orbital. | Chemical Energies |
| key es la clave de la entrada de los datos que queremos extraer. | Skip is the number of key value pairs to ignore when using cdb databases. |
| Usar entrada normal para la entrada de direcciones | Use normal inputline for address input |
| Fallo al crear una entrada de contacto correcta a partir del texto introducido. e. g. sin datos o formato incorrecto del texto de entrada para el formato de entrada escogido | Creating a suitable contact entry from the input text failed, e. g. not data or wrongly formatted input for the chosen input format |
| El argumento de repetición puede ser un valor entero o para repetir hasta el fin de la entrada de datos. | The repeater argument can be either an integer value or for repeating to the end of the input data. |
| Intercambiar el orden de los bytes de los datos de entrada | Swap the byte order of the input data |
| La entrada para el concierto cuesta más que la entrada de cine. | The concert ticket costs more than the cinema ticket. |
| los servicios de procesamiento de datos , como los de entrada de datos , tabulación y procesamiento en régimen de tiempo compartido | data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis |
| Si envía una entrada que ya existe en la base de datos, cualquier información extra que introduzca puede que se añada a la entrada existente. | If you send an entry that already exists in the database, any additional information you provide may be added to the existing entry. |
| Es, ciertamente, una muy buena forma de entrada de datos. Algunas personas piensan que los dedos son una especie de lápiz, de muy baja resolución para introducir datos a través de la pantalla. | It's certainly a very important medium for input, and a lot of people think that fingers are a very low resolution sort of stylus for inputting to a display. |
| Marca la entrada para validarla. | Check the entry for validity. |
| La codificación de entrada transforma los datos introducidos en forma de texto en un formato interno universal | The input codec transforms the input text data into an universal internal format |
| La entrada de audio para capturar el audio. | The audio input to use to capture audio. |
| Usted aprenderá a insertar, eliminar y buscar datos de un contacto y cómo usar los diferentes formatos para entrada y salida. | You'll learn about inserting, deleting, and searching for contact data, and how to use different formats for input and output. |
| Controlador para usar en la entrada | Driver to use for input |
| Eliminar la entrada para este idioma | Remove entry for this language |
| Entrada para contraseña | Input Password |
| Tom quitó la nieve de la entrada para el automóvil. | Tom cleared snow from the driveway. |
| No tenía dinero para comprar la entrada. | I had no money to buy the ticket. |
| La entrada es gratis para los niños. | Admission is free for children. |
| Una entrada para filtros | A Filter Entry |
| Combina los datos de entrada con un contacto existente en la libreta de direcciones. Esto añade la nueva información a a la ya existente | Merges input data with an existing contact entry from the addressbook. This appends any new information to the already existing one |
| Puede reemplazar ciertas cadenas en el texto con macros de plantillas. Si los datos de más abajo son incorrectos o falta alguno, edite los datos en la entrada personal de KAddressBook. | You can replace certain strings in the text with template macros. If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the personal kaddressbook entry. |
| Opción para elegir el controlador de entrada. | Option to choose the input driver. |
| Opciones de entrada para el formato seleccionado | Input options for the selected format |
| Algunos archivos de entrada no parecen ser archivos de texto puro. Tenga en cuenta que la fusión de KDiff3 no se creó para datos binarios. Continúe bajo su propia cuenta. | Some inputfiles do n't seem to be pure textfiles. Note that the KDiff3 merge was not meant for binary data. Continue at your own risk. |
| kexi es la aplicación para crear bases de datos y para gestionar los datos de la suite de productividad koffice . | kexi is the application for creating databases and for data management in the koffice productivity suite. |
| Presione este botón para insertar la entrada en la lista de categorías. | Click this button to insert the entry into the category list. |
| No se ha podido abrir la redirección de la entrada para lectura | Could not open input redirection for reading |
| Entrada de menú para la actividad de búsqueda y lanzamiento de PlasmaComment | Menu entry for The Plasma search and launch activity |
| datos para conexión a servidor de bases de datos | data for database server connection |
| El responsable para la protección de datos | Data Protection Officer |
| Ahora pulse en la entrada de arriba para que quede resaltada. | Next click on the top entry so that it is highlighted. |
| carpeta de construcción donde se añade el Makefile para la entrada | build dir where the Makefile for the input is added |
| La función de un terminal está confinada a la exhibición y entrada de datos un dispositivo con una significativa capacidad local programable de procesamiento de datos puede ser llamado un terminal inteligente o cliente pesado. | The function of a terminal is confined to display and input of data a device with significant local programmable data processing capability may be called a smart terminal or fat client. |
Búsquedas relacionadas : La Entrada De Datos - Para La Entrada - Entrada De Datos - Datos De Entrada - Entrada De Datos - Entrada De Datos - Datos De Entrada - Entrada Para - La Entrada De Datos Remoto - La Entrada De Datos Personales - La Entrada De Datos Inicial - La Entrada De Datos único - De Entrada De Datos - Para Facilitar La Entrada