Te han lavado el cerebro.	You've been brainwashed.
Quizá el lavado de cerebro no sea siempre malo.	But maybe brainwashing isn't always bad.
Algunos consideran ese anuncio publicitario como una forma de lavado de cerebro.	Some people think that advertising is a form of brainwashing.
Roja de vergüenza por dentro, admití que mis padres me habían lavado el cerebro y les llamé viejos estúpidos .	Inwardly blushing with shame, I admitted to being brainwashed by my parents and called them old fools.
Ayúdame con el lavado.	Help me with the wash.
Lavado	Wash
El cerebro mismo puede ser ruidoso. Es ruidoso comúnnmente.	The brain itself can be noisy. It's commonly noisy.
Peor aún, Leung impulsó un plan poco popular para introducir la educación patriota en Hong Kong, lo que atizó el miedo entre los estudiantes de un lavado de cerebro dictado por China.	Worse, Leung pushed forward an unpopular plan to introduce patriotic education to Hong Kong, stoking fear among students of a China dictated brainwashing.
No me he lavado el pelo.	I haven't washed my hair.
Las preguntas no deberían ser simples, porque el cerebro no es simple.	The answers shouldn't be simple, because the brain isn't simple.
Ken aún no ha lavado el auto.	Ken has not washed the car yet.
Mis vaqueros se encogieron con el lavado.	My jeans shrank in the wash.
Ken aún no ha lavado el auto.	Ken still hasn't washed the car.
Ken todavía no ha lavado el coche.	Ken still hasn't washed the car.
El cerebro es muy bueno para olvidar.	The brain is very good at forgetting.
Pensamos que podíamos adaptarlo para el cerebro.	We thought we could adapt it for the brain.
En resumen, Creo que el universo puede haber es posible evolucionado el cerebro para verse a sí mismo, que puede ser un primer paso para ser consciente de sí mismo.	So, in summary, I think that the universe may have it's possible evolved a brain to see itself, which may be a first step in becoming aware of itself.
Yo controlo el cerebro para entender cómo funciona.	I control the brain in order to understand how it works.
Pero no evolucionamos para tener el mismo cerebro.	But we did not evolve to have the same brain.
Te has lavado las manos?	Did you wash your hands?
Te has lavado las manos?	Have you washed your hands?
Necesitamos que el HSBC facilite el lavado mundial de dinero?	Do we need HSBC to facilitate global money laundering?
Otros comentaban en Twitter sarcásticamente que la destrucción de tanto material de lectura, que para muchos representa el antídoto contra el excesivo consumo de televisión y un lavado de cerebro , podría llevar a mucha más gente a sentarse delante del televisor	Others on Twitter quip that the destruction of so much reading material thought by many to represent the antidote to excessive television consumption and the brainwashing that accompanies it might drive even more people to their TV sets
Lamentablemente, el marco actual para la prevención del lavado de dinero no sienta un precedente alentador.	Unfortunately, the existing framework for preventing money laundering does not offer an encouraging precedent.
Mientras fuera de Rusia las actitudes políticas de los rusos son consideradas como producto del lavado de cerebro del Kremlin, es más importante que nunca detenerse y escuchar.	As it grows increasingly popular outside Russia to dismiss Russians political attitudes as Kremlin brainwashing, it becomes more important than ever to stop and listen.
El ejercicio es para el cuerpo lo que pensar es para el cerebro.	Exercise is to the body what thinking is to the brain.
Es el sonido perfecto para nuestros oidos y cerebro.	It is the perfect sound for our ears and our brain.
y, por cierto, es también terrible para el cerebro.	And by the way, it's also terrible for your brain.
Ya te has lavado las manos?	Have you washed your hands yet?
El nuevo cerebro es realmente más fácil que el cerebro viejo.	The new brain is actually kind of easier than the old brain.
Un ordenador es para el cerebro como una bicicleta para las piernas.	A computer is to the brain like a bike is to the legs.
Dormir con el televisor encendido no es bueno para el cerebro.	Sleeping with the television on is not good for the brain.
Para esta época el cerebro controla habilidades perceptuales muy refinadas.	By this age the brain controls very refined perceptual abilities.
Ahora bien, incluso en esta etapa, podemos usar el modelo del cerebro para explorar algunas interrogantes fundamentales sobre cómo funciona el cerebro.	Now, even at this stage, we can use the brain model to explore some fundamental questions about how the brain works.
De hecho, el cerebro de los bebés parece ser la computadora mas poderosa de aprendizaje del planeta.	And in fact, the baby's brain seems to be the most powerful learning computer on the planet.
Que ese medio primordial, para el que el cerebro está maravillosamente preparado,	So, that primal medium, which your brain is exquisitely wired for ...
Cuál sería el idioma a hablar con el cerebro intestinal para que sus señales sean tan fuertes que el gran cerebro no pueda ignorarlas?	Now what would be the language we have to talk to the gut brain that its signals are so strong that the big brain cannot ignore it?
El cerebro viejo sigue ahi. Aún tienes ese cerebro de lagarto.	The old brain is still there. You still have that alligator brain.
Hemos usado el cerebro para elaborar tecnologías cada vez más asombrosas.	We have used our brains to fashion ever more amazing technologies.
Y el lenguaje nativo para un niño con un cerebro degradado	And the native language for a child with such a brain is degraded.
Me duele el cerebro.	My brain hurts.
El cráneo contiene el cerebro.	The cranium contains the brain.
Se necesita siquiera un cerebro, sólo para sincronizarse?	Do you even need a brain at all just to synchronize?
está el cerebro débil, y está mi débil cerebro, que es muy, muy absolutamente débil para entender de que carajos estaba hablando ella?	There's the weak brain. And then there's my weak brain, which is too too absolutely too weak to understand what the fuck she was talking about.
El cerebro piensa en el brazo.	His brain is thinking about his arm.

Búsquedas relacionadas : Lavado El Cerebro - Lavado Del Cerebro - Para El Lavado - Alimento Para El Cerebro - Entrenar El Cerebro - Hasta El Cerebro - El Cerebro De - Estimular El Cerebro - Impulsar El Cerebro - Mantener El Cerebro - En El Cerebro

Muestra esta página en español