Translation of "para su ulterior examen" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| COMUNIC ACIÓN DEL DICTAMEN Y EXAMEN ULTERIOR | T R A N S M I S S I O N O F T H E O P I N I O N A N D I T S F U R T H E R C O N S I D E R AT I O N |
| No se preparó para su examen. | He did not prepare for his examination. |
| Tom está repasando para su examen de mañana. | Tom is revising for his exam of tomorrow. |
| Tomando nota con reconocimiento del informe del Secretario General sobre las medidas para garantizar preparativos eficaces para el examen decenal de los progresos logrados en la ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecuciónA 55 120., | Taking note with appreciation of the report of the Secretary General on ensuring effective preparations for the ten year review of progress achieved in the implementation of Agenda 21 and the Programme for the Further Implementation of Agenda 21,A 55 120. |
| Ella recién descubrió que la usaron para contrabando luego de su llegada y ulterior arresto. | She only found out that was used to smuggle the contraband after arrival and arrest. |
| Estudian para el examen. | They are studying for the test. |
| Mary utilizó su máquina del tiempo para hacer trampa en el examen. | Mary used her time machine to cheat on the exam. |
| Parece que Tanaka pasó su examen. | It seems Tanaka passed her exam. |
| Tom está dando su examen final. | Tom is taking his final exam. |
| Estudia para aprobar el examen. | Study to pass the exam. |
| Me preparé bien para este examen. | I prepared well for this examination. |
| Estudié harto para pasar el examen. | I studied hard in order to pass the examination. |
| Me debo preparar para el examen. | I must prepare for the exam. |
| Está ocupado preparándose para el examen. | He is busy preparing for the examination. |
| Estudió mucho para aprobar el examen. | He studied hard in order to pass the examination. |
| Tengo que estudiar para el examen. | I have to study for the test. |
| Te quedaste en casa para estudiar para el examen? | Did you stay home to study for the test? |
| Él revisó su hoja de examen con atención. | He attentively went over her exam paper. |
| Él revisó su hoja de examen con atención. | He revised his exam paper with attention. |
| El examen fue demasiado difícil para mí. | The exam was too difficult for me. |
| Para este examen podéis usar un diccionario. | You can use a dictionary for this exam. |
| Estoy ocupado preparando para el siguiente examen. | I am busy preparing for the next exam. |
| Me tengo que preparar para el examen. | I have to prepare for the test. |
| Él estudió mucho para aprobar el examen. | He studied hard in order to pass the examination. |
| Él está ocupado preparándose para un examen. | He is busy preparing for an examination. |
| Tom estaba bien preparado para el examen. | Tom was well prepared for the exam. |
| Para mi sorpresa, él suspendió el examen. | To my surprise he failed the test. |
| Para mi sorpresa, él reprobó el examen. | To my surprise he failed the test. |
| Tenía mucho que estudiar para el examen. | He had a lot to study for the test. |
| No creo estar preparado para el examen. | I don't think I'm prepared for the exam. |
| 5 Adopción del dictamen 6 Régimen lingüístico 7 Comunicación del dictamen y examen ulterior 8 Publicación V CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN DE CONSULTA VI CONSECUENCIAS JURÍDICAS DE LA FALTA DE CONSULTA | 5 6 7 Transmission of the opinion and its further consideration 8 Publication V COMPLIANCE WITH THE DUTY OF CONSULTATION VI LEGAL CONSEQUENCES OF NON CONSULTATION |
| d) Examinar las formas en que se puede garantizar la aplicación prioritaria del derecho al desarrollo, incluido el examen ulterior de la elaboración de un convenio sobre el derecho al desarrollo | (d) To consider ways and means to ensure the operationalization of the right to development as a priority, including through further consideration of the elaboration of a convention on the right to development |
| c) Redactar un código de conducta de los magistrados para su examen por la Asamblea General | (c) Draft a code of conduct for the judges, for consideration by the General Assembly |
| 13. Decide consignar en la Cuenta Especial para el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia, con carácter provisional y con sujeción a un examen ulterior en la continuación de su quincuagésimo sexto período de sesiones, la suma total de 242.791.600 dólares de los Estados Unidos en cifras brutas (218.216.300 dólares en cifras netas) para el bienio 2002 2003 | 13. Decides to appropriate, on a provisional basis, subject to further review at its resumed fifty sixth session, to the Special Account for the International Tribunal for the Former Yugoslavia, a total amount of 242,791,600 United States dollars gross (218,216,300 dollars net) for the biennium 2002 2003 |
| 9. Decide consignar en la Cuenta Especial para el Tribunal Internacional para Rwanda, con carácter provisional y con sujeción a un examen ulterior en la continuación de su quincuagésimo sexto período de sesiones, la suma total de 192.312.400 dólares de los Estados Unidos en cifras brutas (173.611.600 dólares en cifras netas) para el bienio 2002 2003 | 9. Decides to appropriate, on a provisional basis, subject to further review at its resumed fifty sixth session, to the Special Account for the International Tribunal for Rwanda, a total amount of 192,312,400 United States dollars gross (173,611,600 dollars net) for the biennium 2002 2003 |
| d) Examinar las formas en que se puede seguir garantizando la aplicación prioritaria del derecho al desarrollo, incluido el examen ulterior de la elaboración de un convenio sobre el derecho al desarrollo | (d) To consider ways and means to continue to ensure the operationalization of the right to development as a priority, including through further consideration of the elaboration of a convention on the right to development |
| A. Examen del principio Noblemaire y de su aplicación | A. Examination of the Noblemaire principle and its application |
| 6. Decide también examinar en su sexagésimo período de sesiones las modalidades para realizar dicho examen amplio | 6. Decides also to consider at its sixtieth session the modalities for conducting such a comprehensive review |
| Me quedé hasta tarde preparándome para el examen. | I stayed up late preparing for the examination. |
| Debería estar estudiando para el examen de mañana. | I should be studying for tomorrow's exam. |
| Pasé toda la noche estudiando para el examen. | I pulled an all nighter preparing for the exam. |
| Hay 10 semanas de preparación para el examen. | There are 10 weeks of preparation for the exam. |
| Estás bien preparado para el examen de hoy? | Are you well prepared for today's exam? |
| Estás bien preparada para el examen de hoy? | Are you well prepared for today's exam? |
| Ella se está preparando intensivamente para el examen. | She is intensely preparing for the exam. |
Búsquedas relacionadas : Para Su Ulterior - Sin Ulterior Examen - Para Su Manejo Ulterior - Para Su Examen - Tomar Su Ulterior - Ulterior - Cuestiones Para Su Examen - Cuestión Para Su Examen - Presente Para Su Examen - Para Su Posterior Examen - Transferencia Para Su Examen - Remitir Para Su Examen - Tiempo Para Su Examen - Cuestiones Para Su Examen
