Translation of "parcialmente liberada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Parcialmente - traducción : Parcialmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La señorita Kokorina debería ser liberada.
Miss Kokorina should be released.
Aquí va uno. Perséfone no fue liberada.
Here is one. Persephone wasn't released.
parcialmente cubierto
partly cloudy
Parcialmente nuboso
Partly Cloudy
Liberada joven activista hondureña después de secuestro exprés
AIDS Activist Freed After Kidnapping in Honduras Global Voices
Datos parcialmente estimados .
Data partly estimated .
parcialmente nubosoweather forecast
partly cloudy
Parcialmente nubosoweather forecast
Partly Cloudy
Noche parcialmente nubosa
Partly Cloudy Night
Los concejos ediles eran parcialmente elegidos y parcialmente nombrados por el gobernador.
The city assemblies were in part elected, and in part appointed by the governor.
Culpan parcialmente a Dupont
Dupont partly blamed
Parcialmente con nieblaweather condition
Partial Fog
Mantener archivos parcialmente transferidos
Keep partially transferred files
PHP 4 es actualmente la última versión liberada de PHP.
Work has already begun on modifying and improving the Zend Engine to integrate the features which were designed for PHP 5.0.
Estoy parcialmente de acuerdo contigo.
I partly agree with you.
Marcar los archivos parcialmente cargados
Mark partially uploaded files
Marcar los archivos parcialmente cargados
Mark partially uploaded files
Toda la memoria resultante quedara automaticamente liberada cuando el script finalice.
All result memory will automatically be freed when the script is finished.
Tras tres películas con la Fox, fue liberada de su contrato.
After three films with Fox, she was released from her contract.
Foto de ArsenalFreak, liberada para el uso público por su autor.
Photo by ArsenalFreak, released by its creator for public use.
Parcialmente nublado y con brisaweather condition
Partly Cloudy and Breezy
PArcialmente nublado y con vientoweather condition
Partly Cloudy and Windy
Parcialmente nublado y con brumaweather condition
Partly Cloudy with Haze
Poner los archivos parcialmente transferidos en
Put partially transferred files into
Versión 2.5 Krita 2.5 fue liberada el 13 de agosto de 2012.
Version 2.5 Krita 2.5 was released on August 13, 2012.
Fue liberada por las tropas soviéticas el 30 de abril de 1945.
She was released by the advancing Allied troops in April 1945.
La energía de desintegración es la energía liberada durante una desintegración nuclear.
The decay energy is the energy released by a nuclear decay.
Foto liberada al dominio público por el Departamento de Estado de EE.
Photo released into public domain by the US State Department.
El libro de Rutan es parcialmente autobiográfico, parcialmente basado en entrevistas con amigos y miembros de la familia.
Rutan's book is partly autobiographical, partly based on interviews with friends and family members.
Entiendo parcialmente lo que él quiere decir.
I partially understand what he means.
Tom admitió que parcialmente era su culpa.
Tom admitted that it was partially his fault.
Cuando la entrada supera un cierto umbral, una señal de salida es liberada instantáneamente.
When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.
Prueba que P es un conjunto parcialmente ordenado.
Prove that P is a partially ordered set.
No puedo ayudar pero me siento parcialmente responsable.
I can't help but feel partly responsible.
Toda la memoria de resultados es automáticamente liberada al finalizarse la ejecución de un script.
All result memory will be automatically freed when the script terminates.
Esa calle fue parcialmente destruida como consecuencia del terremoto.
This road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
Algunas de ellas están parcialmente implementadas, las de arriba.
Some of them are partially implemented already, the ones at the top.
El directorio donde se ubican los archivos parcialmente transferidos.
Remove All
Toda la memoria del resultado especificado en el parametro del identificador de resultado sera automaticamente liberada.
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Fue liberada de la cárcel el 19 de setiembre y desde ese día abandonó el país.
She was released from jail on September 19 and has since left the country.
Ambas afirmaciones, sin embargo, son solo parcialmente ciertas, y solo explican parcialmente las reiteradas victorias electorales de Chávez 13 de 14 sufragios populares, incluidos los referendos.
Both claims, however, are only partly true, and only partly account for Chávez s recurrent electoral victories 13 of 14 popular votes, including referenda.
Es parcialmente ciega, su marido no puede trabajar, tiene siete hijos.
She's partially blind, her husband can't work, she's got seven kids.
Oiwa es también parcialmente calva a consecuencia del veneno que tomó.
She is often shown as partially bald, another effect of the poison.
Fueron cursadas peticiones internacionales para que fuera liberada hasta que lo fue el 31 de marzo del 2015.
International petitions have been ongoing for her release, until her release on March 31, 2015.
Completa un apodo parcialmente tecleado perteneciente a alguien con quien está conversando.
Complete a partially typed nickname belonging to someone you're chatting with.

 

Búsquedas relacionadas : Totalmente Liberada - Energía Liberada - Ser Liberada - Factura Liberada - Cantidad Liberada - Cantidad Liberada - Cantidad Liberada - Finalmente Liberada - Mujer Liberada - Fue Liberada - Contrato Liberada - Parcialmente