Translation of "parlamento austríaco" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Austriaco - traducción : Parlamento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Chelín austríaco
Austrian Schilling
El que nace en Austria es austríaco.
Whoever is born in Austria, is an Austrian.
El autor de los diseños es el artista austríaco Josef Kaiser .
Austrian artist Josef Kaiser created the designs .
El primer campeonato de ajedrez oficial, resultó campeón el austríaco Wilhelm Steinitz.
The first official world chess champion, Wilhelm Steinitz was from the Austrian Empire.
3 Ley por la que se modifica el derecho penal austríaco ( Strafrechtsänderungsgesetz 2001 ) .
2 Law amending Austrian criminal law ( Strafrechtsänderungsgesetz 2001 ) .
La moneda de 1c exhibe el retrato del famoso compositor austríaco Wolfgang Amadeus Mozart .
Wolfgang Amadeus Mozar t , the famous Austrian composer , is depicted on the A1 coin .
Allí permanece actualmente, formando parte de la colección de la Galería de Arte Austríaco.
It remains there today, now part of the collection of the Österreichische Galerie Belvedere.
Erich Hackl (Steyr, 26 de mayo de 1954) es un escritor y traductor austríaco.
Erich Hackl (born May 26, 1954 in Steyr, Upper Austria) is an Austrian novelist and short story writer.
Peter Seisenbacher (Viena, 25 de marzo de 1960) es un deportista austríaco que compitió en judo.
Peter Seisenbacher (born 25 March 1960) is a judo coach and retired judoka from Austria.
Así que, en algún punto entre los extremos austríaco y keynesiano, es necesario eliminar paulatinamente la FC.
So, somewhere between the Austrian and Keynesian extremes, QE needs to be phased out over time.
En parte lo que sabemos sobre esto se lo debemos a Ludwig Boltzmann, un físico austríaco del siglo XIX.
So part of our understanding of this was given to us by Ludwig Boltzmann, an Austrian physicist in the 19th century.
Final En 1814, el Ejército Imperial Austríaco ocupó Lucca, terminando con el control francés con la caída de Napoleón.
End In 1814, the Imperial Austrian Army occupied Lucca, ending French control with the fall of Napoleon.
Después del congreso de Vienna (1814), Feltre fue asignado como parte del Imperio austríaco, a quien perteneció hasta 1866.
After the Congress of Vienna (1814), Feltre was assigned to the Austrian Empire, to which it remained until it was joined to the Kingdom of Italy in 1866.
La moneda de 20 céntimos tiene como motivo el Palacio Belvedere , uno de los más bellos palacios del barroco austríaco .
The Belvedere Palace , which adorns the 20 cent coin , is one of the most beautiful baroque palaces in Austria .
La moneda de 50 céntimos muestra el Palacio de la Secesión , situado en Viena , ilustrando el nacimiento del art noveau austríaco .
The Secession Building in Vienna on the 50 cent coin illustrates the birth of art nouveau in Austria .
El archipopulista austríaco Jörg Haider, por ejemplo, entregaba, literalmente, billetes de cien euros (134 dólares) a su gente en la calle.
Austrian arch populist Jörg Haider, for example, would literally hand out 100 ( 134) bills to his people on the street.
Unas fuertes y especiales pérdidas ha sufrido el Partido Popular Austríaco (OVP), donde se tambalea seriamente la posición del actual presidente, Wilhelm Molterer.
The Austrian People's Party (ÖVP), where the position of the current head, Wilhelm Molterer, is being severely jolted, suffered particularly great losses.
De 1939 a 1945 fue director de la universidad el compositor austríaco Johann Nepomuk David (1895 1977), el fungía desde 1934 como profesor.
The Austrian composer Johann Nepomuk David (1895 1977) was the school's director from 1939 until 1945.
Rust (, ) es una ciudad estatutaria o Statutarstadt del estado austríaco de Burgenland situada a orillas del lago Neusiedl () cerca del borde con Hungría.
Rust (, ) is a city in the Austrian state of Burgenland, located on the western shore of Lake Neusiedl near the border with Hungary.
Todos los demás nombres que han saltado a la palestra han de ir acompañados de una descripción ex tal y cual finlandés o austríaco.
All the other names in the ring have to be accompanied by a description  the former Finnish this or Austrian that.
El célebre escritor austríaco Altenberg, se rumorea que dio como dirección el Wien 1, Café Central , ya que pasó mucho tiempo en dicho café.
Celebrated Austrian writer Peter Altenberg is rumoured to have given Wien 1, Café Central as his private address, as he spent so much time in Café Central.
Relaciones con el Parlamento El Gobierno es responsable ante el Parlamento.
Relations with Parliament The government is responsible to the French Parliament.
El Parlamento Europeo
The European Parliament
del Parlamento Europeo,
the European Parliament,
el Parlamento Europeo,
The European Parliament,
El Parlamento Europeo
The European Parliament
La moneda de 1 Euros exhibe el retrato del famoso compositor austríaco , Wolfgang Amadeus Mozart , subrayando la reputación de Austria como centro del mundo de la música .
Depicted on this coin is Wolfgang Amadeus Mozart , the famous Austrian composer , in reference to Austria as a land of music . 50 cent
La moneda de 1 Euros exhibe el retrato del famoso compositor austríaco , Wolfgang Amadeus Mozart , subrayando la reputación de Austria como centro del mundo de la música .
Depicted on this coin is Wolfgang Amadeus Mozart , the famous Austrian composer , in reference to Austria as a land of music .
En 1879, el físico austríaco Stephan Josef Stefan demostró que la luminosidad, L, de un cuerpo negro es proporcional a la cuarta potencia de su temperatura T.
In 1879, Austrian physicist Stephan Josef Stefan showed that the luminosity, L, of a black body is proportional to the 4th power of its temperature T.
Esto es el Parlamento Euro peo, la Conferencia del Parlamento será otra cosa.
This is because it is the Commission that is in charge of implementing these policies, it is the Commission that is responsible for setting the pattern of economic and social policies through the proposals it submits.
AUSTRIA La moneda de 2e está dedicada a la militante pacifista Bertha von Suttner , mientras que en la de 1e aparece el famoso compositor austríaco Wolfgang Amadeus Mozart .
AUSTRIA The e2 coin shows a portrait of the radical pacifist Bertha von Suttner . Wolfgang Amadeus Mozart , the famous Austrian composer , is depicted on the e1 coin .
DIPUTADOS AL PARLAMENTO EUROPEO
MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
333 miembros del parlamento.
Three hundred thirty three members of parliament.
La Casa del Parlamento?
The Parliament House?
El Parlamento de Malasia.
Malaysia's parliament.
Sección I Parlamento Europeo
Section I European Parliament
El Parlamento Europeo goza de un crédito internacional incuestionable y, en tanto que Parlamento sobera
Mr President, in my opinion the conflict between the USA and Iraq is not beyond resolution, and need not necessarily lead to war.
Josef Leopold Auenbrugger o Leopold von Auenbrugg (19 de noviembre de 1722, Graz, Austria 17 de mayo de 1809), médico austríaco que inventó el método de diagnóstico médico denominado percusión.
Josef Leopold Auenbrugger or Avenbrugger (19 November 1722 17 May 1809), also known as Leopold von Auenbrugger, was the Austrian physician who invented percussion as a diagnostic technique.
Ha grabado varios conciertos para piano de Mozart, así como su Sinfonía 40, en transcripción para conjunto de cámara (piano, violín, violonchelo y flauta) del compositor austríaco Johann Nepomuk Hummel.
She has been instrumental in the revival of the transcriptions (for flute, violin, violoncello and piano), by Johann Nepomuk Hummel, of some of the Mozart piano concertos.
Se informará al Parlamento Europeo.
The European Parliament shall be informed.
Se informará al Parlamento Europeo.
The European Parliament shall be informed.
DISPOSICIONES RELATIVAS AL PARLAMENTO EUROPEO
PROVISIONS CONCERNING THE EUROPEAN PARLIAMENT
Entrada principal al Parlamento ugandés.
The main entrance to the Ugandan Parliament.
Sesión del Parlamento de Uganda.
Uganda's parliament in session.
(El Parlamento rechaza la solicitud)
C382 89) for a regulation on the importation of certain furs (Vote)

 

Búsquedas relacionadas : Derecho Austríaco - Cristalino Austríaco - Ciudadano Austríaco - Schilling Austríaco - Dialecto Austríaco - Parlamento - Austríaco Código Penal - Código Penal Austríaco - Derecho Civil Austríaco - Parlamento Federal - Parlamento Alemán - Parlamento Estatal - Parlamento Nacional