Translation of "parte no básicos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Parte - traducción : Parte - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El intercambio del personal , no obstante , ha ganado terreno y ahora forma parte de los elementos básicos del programa Pericles .
Staff exchange has , nonetheless , gained ground and has now become a standard feature of Pericles .
Básicos
Basics
Principios básicos
Basic principles
Productos básicos
Commodities
Conceptos Básicos
Getting Started
Aspectos básicos
Basic facts
Conceptos básicos
Game Basics
Ajustes básicos
Basic settings
Bloques básicos
Basic Blocks
Controles básicos
Basic Controls
Los principios básicos de la gramática no son tan difíciles.
The basic principles of grammar are not so difficult.
Si no pueden satisfacer los requerimientos básicos anteriores, sean humildes.
If you can't fulfill the above basic requirements, be humble.
Principios generales básicos
Basic general principles
Básicos de kspread
kspread Basics
Ejecutar programas básicos
Run basic programs
Creemos que los productos básicos no podrán escapar de este contagio.
We believe commodities will be unable to escape the contagion.
Decide los servicios básicos
Deciding on core services
57 236. Productos básicos
57 236. Commodities
55 183. Productos básicos
55 183. Commodities
58 204. Productos básicos
58 204. Commodities
59 224. Productos básicos
59 224. Commodities
61 190. Productos básicos
61 190. Commodities
Gestos básicos de KonquerorName
Basic Konqueror gestures.
En particular , la demanda de materias primas por parte de China tuvo un fuerte impacto en los mercados de productos básicos .
In particular , Chinese demand for raw materials had a strong impact on commodities markets .
Por eso no permitimos que se patenten los descubrimientos básicos en matemática.
That is why we do not allow patents for basic insights in mathematics.
Los principios básicos están claros.
The basics are clear.
Estos son valores humanos básicos.
Those are basic human values.
Aún son los temas básicos.
BE It s still the same basic themes.
Descripción de los paquetes básicos
Description of the base packages
B. Escala de sueldos básicos mínimos
B. Base floor salary scale
A. Escala de sueldos básicos mínimos
A. Base floor salary scale
2. Escala de sueldos básicos mínimos
2. Base floor salary scale
Esto apenas cubre nuestros gastos básicos.
This just barely covers our living expenses.
Los parámetros básicos de planificación son
The default scheduling parameters are
Asunto Ciudadanía europea y derechos básicos
Question No 107, by Mr Cabezón Alonso Subject European citizenship and basic rights
Por tanto , el Eurosistema ha concluido que los Principios Básicos referidos a los riesgos financieros ( Principios Básicos III , IV , V y VI ) no han de aplicarse obligatoriamente a estos sistemas .
For this reason , the Eurosystem has concluded that the Core Principles addressing financial risks ( Core Principles III to VI ) should not be obligatory for these systems .
3.2 Otros Principios Básicos Los Principios Básicos que se exponen a continuación no son obligatorios para los sistemas de pequeños pagos que no sean sistémicamente importantes . No obstante , como se ha mencionado anteriormente , el Eurosistema acogería favorablemente que los gestores de los sistemas aplicaran la totalidad de los Principios Básicos , en caso de que lo considerasen adecuado .
ECB Oversight standards for euro retail payment systems June 2003 3.2 Other Core Principles The following Core Principles are not obligatory for euro retail payment systems that are of prominent importance for the economy , but as outlined above the Eurosystem would welcome the application of the entire set of Core Principles by system operators , should they deem this appropriate .
Valor añadido bruto a precios básicos 2 .
Gross value added at basic prices 2 .
Es uno de los instintos humanos básicos.
It's one of the basic human instincts.
Ni siquiera tienen los servicios más básicos.
They lack even the most basic amenities.
Entretanto, el superávit comercial vuelve a aumentar, en parte porque China esta inundando los mercados mundiales con su oferta de productos básicos sobrantes, como el acero.
Meanwhile, the trade surplus is rising again, in part because China is dumping its excess supply of goods such as steel in global markets.
El petróleo y el gas representan más del 60 por ciento de las exportaciones de Rusia gran parte del resto corresponde a otros productos básicos primarios.
Oil and gas account for more than 60 of Russia s exports other primary commodities make up much of the rest.
Las exportaciones de productos básicos habitualmente continúan creciendo, pero las exportaciones industriales y no tradicionales sufren.
Commodity exports typically continue to grow, but industrial and non traditional exports suffer.
Pensemos por ejemplo en los productos alimentarios básicos.
Consider basic foodstuffs.
Esta ley nos privará de nuestros derechos básicos.
This law will deprive us of our basic rights.

 

Búsquedas relacionadas : Servicios No Básicos - Artículos No Básicos - Propiedades No Básicos - Cartera No Básicos - Unidad No Básicos - Proceso No Básicos - Actividad No Básicos - Mercados No Básicos - Núcleo No Básicos - Parte No Relacionada - Parte No Autorizada - Parte No Garantizada - Parte No Interesada - Parte No Corriente