Translation of "participación en el éxito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

éxito - traducción : Participación - traducción : Participación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los elementos provistos y el orden de aparición son cruciales para el éxito o el fracaso de la participación del público.
The elements you provide and the order you place them in is crucial to whether you succeed or fail at engaging the audience.
sobre el éxito. No puedes tener éxito en todo.
You can't be successful at everything.
El éxito produce éxito.
Success breeds success.
El éxito engendra éxito.
Success breeds success.
Participación en el PIB mundial
Share in world GDP
Tuve éxito en el trabajo.
I succeeded in the work.
Babbel y sus asistentes tuvieron una importante participación en el éxito , dijeron Heldt y Lehmann al unísono y también estuvo de acuerdo el hombre de la maleta de plástico.
Babel and seine assistants had a great share in the success , said Heldt and Lehmann unanimously and the man with the plastic bag also agreed.
( EUR ) Participación suscrita el 30.4.2004 Participación suscrita desde el 1.5.2004 Participación que debe transferirse
( EUR ) Share subscribed on 30 April 2004 Share subscribed from 1 May 2004 Share to be transferred
Nuestra participación en la primera transición democrática pacífica en Afganistán nos recuerda que, después de invertir tanta sangre y tesoros para dar a los afganos la oportunidad de tener éxito en la batalla, el mundo es igualmente responsable de ayudar a sus líderes a tener éxito en el gobierno.
Our role in Afghanistan s first ever peaceful, democratic transition reminds us all that, having invested so much blood and treasure in helping to give Afghans a chance to succeed in battle, the world has just as much responsibility to help its leaders succeed in governance.
Participación en el capital del BCE ( )
Participating interest in ECB ( )
Participación en el capital del BCE 9.2 .
Participating interest in ECB 9.2 .
Él negó su participación en el crimen.
He denied having taken part in the crime.
Ha tenido más éxito con el segundo mandato, en parte porque tuvo menos éxito con el primero.
It has been more than successful at the second, partly because it has been less than successful at the first.
Con la participación de Kogălniceanu, el régimen autoritario de Cuza tuvo éxito en promulgar una serie de reformas, notablemente el Código Napoleónico, la educación pública, y los monopolios estatales para el alcohol y el tabaco.
With Kogălniceanu's participation, the authoritarian regime established by Cuza succeeded in promulgating a series of reforms, notably introducing the Napoleonic code, public education, and state monopolies on alcohol and tobacco.
El éxito depende más que nada en el esfuerzo.
Success depends mostly on effort.
Participación de Asia en el comercio mundial 25,3
Asia s share of world trade 25.3
La reforma de la UE sólo puede tener éxito recurriendo a las instituciones políticas nacionales de la UE y logrando su participación.
Only by appealing to and involving the EU s national political institutions can EU reform succeed.
El éxito en la escuela exige mucho estudio.
Success in school calls for hard study.
En todo caso, el programa fue un éxito.
At any rate, the program was a success.
Nadie tiene éxito en el mundo sin esfuerzo.
No one succeeds in the world without effort.
El éxito se basa en una disciplina constante.
Discipline is the most important part of success.
El camino al éxito está siempre en construcción.
The road to success is always under construction.
En algunos temas, veo el éxito relativamente asequible.
We have experienced marathons, discussions, irate encounters.
Mi propia teoría del éxito, y estoy muy interesado en el éxito, de verdad quiero ser exitoso
My own theory of success and I'm somebody who is very interested in success. I really want to be successful.
Participación en sistemas reconocidos
Participation in designated systems
El caso del éxito en Etiopía es apenas el principio.
The Ethiopian success story is just the start.
El secreto del éxito es no pensar en el fracaso.
The secret of success is not to think of failure.
Duración de la participación El Tratado establece el período mínimo de participación en el MTC II previo a la adopción del euro6 .
Length of participation The Treaty sets out the minimum period of participation in ERM II prior to the adoption of the euro .
Y alcanzó el éxito.
Success is there.
Ése el éxito grandioso!
That is the supreme success.
Ése el éxito grandioso!
That is the great achievement.
Ése el éxito grandioso!
That is the supreme triumph.
Ése el éxito grandioso!
That is the greatest winning.
Ése el éxito grandioso!
It is that which is the great attainment.
Ése el éxito grandioso!
Such is the supreme triumph.
Ése el éxito grandioso!
That is the supreme achievement.
El trabajo tuvo éxito.
The work was successful.
El cifrado tuvo éxito.
Encryption succeeded.
Éxito en la verificación
Verification successful
( EUR ) Participación desembolsada el 30.4.2004 Participación desembolsada desde el 1.5.2004 Importe de la transferencia
( EUR ) Share paid up on 30 April 2004 Share paid up from 1 May 2004 Amount of transfer payment ( EUR )
Southern no volvió a tener participación en el proyecto.
Southern had no further involvement in the project.
Asociaciones activas en el ámbito de la participación financiera.
Associations active in the field of financial participation.
Su siguiente sencillo Movies fue un éxito Top 5 en el Reino Unido y un éxito Top 20 en Nueva Zelanda.
Their following single Movies was a Top 5 hit in the UK and a Top 20 hit in New Zealand.
La participación en TARGET2 tiene lugar mediante la participación en un sistema integrante de TARGET2 .
Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system .
El papel de los Estados Unidos en el éxito de China
China s Made in America Success Story

 

Búsquedas relacionadas : En El éxito - Participación En El Mercado - Participación En El Empleo - Participación En El Mercado - Participación En El Capital - Participación En El Crimen - Participación En El Capital - Participación En El PIB - Participación En El Crimen - Participación En El Curso - Participación En El Establecimiento - Participación En El Trabajo - Participación En El Espacio - Participación En El Negocio