Translation of "participado en la batalla" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Batalla - traducción :
Battle

Keywords : Battle Battle Battlefield Fighting Participated Engaged Involved Taken Have

  Examples (External sources, not reviewed)

Ha participado en muchas películas populares.
He has had minor roles in many popular films.
Todos los partidos han participado en la elaboración del informe.
Few issues have generated as much hypocrisy as this one has.
Le hirieron en la batalla.
He was wounded in the battle.
Fue herido en la batalla.
He was wounded in the battle.
El murió en la batalla.
He was killed in the battle.
La batalla de Tsushima Los cruceros acorazados fueron utilizados con éxito en la línea de batalla de la armada imperial japonesa en la Batalla de Tsushima de 1905.
1900s Battle of Tsushima and the battlecruiser Armored cruisers were used with success in the line of battle by the Japanese at the Battle of Tsushima in 1905.
Batalla en curso.
Battle ongoing.
La batalla fiscal en los Estados Unidos
Inside America s Tax Battle
Muchos soldados fueron heridos en la batalla.
Many soldiers were wounded in the battle.
Perdieron la batalla.
They lost the battle.
Tom murió en batalla.
Tom died in battle.
El OFK Beograd había participado en ocho ocasiones en competiciones europeas.
OFK Beograd had participated eight times in European competitions.
En segundo lugar, la batalla marcó el primer momento en cien años que la formación de batalla greco macedonia en falange era derrotada.
Second, the battle marked the first time in over a hundred years that the massively successful Greco Macedonian phalanx battle formation saw defeat.
La Batalla de Loon Lake, con la que terminó este conflicto, destaca por ser la última batalla en haberse combatido en suelo canadiense.
The Battle of Loon Lake, which ended this conflict, is notable as the last battle to have been fought on Canadian soil.
Hasta el momento, más de 30.000 internautas han participado en la campaña de la organización.
To date, more than 30,000 internet users have joined the organisation's campaign.
La batalla por Moscú
The Battle for Moscow
La batalla por Rusia
The Battle for Russia
La batalla real, la verdadera batalla por el catalán, también queda aplazada y hace referencia esta batalla a derechos lingüísticos y políticos de las naciones sin Estado en Europa.
We must also say that we are rather sensitive about matters which have social consequences and about environmental protection, and we welcome the fact that the new budget places special emphasis on support for research.
Lee se retiró primero del campo de batalla, la definición técnica de una derrota táctica en una batalla.
Lee withdrew from the battlefield first, the technical definition of the tactical loser in a Civil War battle.
Nuestro hijo murió en batalla.
Our son was killed in action.
Nuestro hijo murió en batalla.
Our son was killed in the war.
En octubre de 1672, Hetman Juan Sobieski, a petición de los senadores, trató de detener a los invasores, derrotándolos en la batalla de Niemirów, Batalla de Komarno, y Batalla de Petranka.
In October 1672, Hetman John Sobieski, upon request of the senators, tried to stop the invaders, defeating them in the Battle of Niemirów, Battle of Komarno, and Battle of Petranka.
batalla
battle
Solo hace unos días un gran inversor Warren Buffet había participado financieramente en la empresa.
Large scale investor Warren Buffet had bought into the company only a few days ago.
Los alemanes empezaron la batalla.
The Germans began the battle.
Ellos habían sido derrotados en batalla.
They had been defeated in battle.
Estas han sido algunas de las series en las que ha participado.
These ones have been some of the seriex in which she has participated.
Allí es donde aún continúa la batalla en el Oeste.
That s where the battle still rages in the West. nbsp
Pirro derrota a los romanos en la Batalla de Heraclea.
Pyrrhus defeats the Romans at the Battle of Heraclea.
Además , el IME ha participado en reuniones del grupo de trabajo nº 3 de la OCDE .
The EMI also took part in meetings of the OECD Working Party No. 3 .
Varios comités y foros de la UE , así como el Eurosistema , han participado en esta evaluación .
Various EU committees and fora , as well as the Eurosystem , have provided input in this assessment .
Si hubiésemos estado en Venecia un mes antes, podríamos haber participado en el carnaval.
If we had been in Venice a month prior, we could have taken part in the carnival.
El Ejército de Reserva libró una batalla en Montebello el 9 de junio antes de asegurarse una victoria decisiva en la Batalla de Marengo.
The Reserve Army fought a battle at Montebello on 9 June before eventually securing a decisive victory at the Battle of Marengo.
La batalla intelectual contra el ISIS
ISIS क ख ल फ ब द ध क लड ई
Pero ahora comienza la verdadera batalla.
But now the real battle begins.
Oí el sonido de la batalla.
I heard the sound of battle.
O miremos la batalla de Afganistán.
Or take the battle in Afghanistan.
La batalla fue brutal y fiera.
The battle was brutal and fierce.
Tuvimos la suerte de ganar la batalla.
We had the luck to win the battle.
Fue la primera ocasión desde la Guerra de Corea que fuerzas canadienses habían participado en operaciones de combate.
This was the first time since the Korean War that the Canadian military had participated in offensive combat operations.
El escuadrón fue destruido en su totalidad en la batalla de Midway.
The entire squadron was lost during the Battle of Midway.
Dos días después, los rebeldes fueron derrotados en la Batalla de Saint Charles, y el 14 de diciembre, finalmente fueron sofocados en la Batalla de Saint Eustache.
Two days later, the rebels were defeated at the Battle of Saint Charles, and on December 14, they were finally routed at the Battle of Saint Eustache.
En la cual pierdo para poder ganar la batalla que ahora lucho.
Where I'm losing so that I could win the battle that I'm fighting now.
Si yo hubiera participado en esas elecciones, definitivamente me quejaría por esta representante.
If I was participating in that vote, I would definitely complain about this representative.
Con las votaciones nominales se podrá reconocer fácilmente que he participado en ellas.
Since the record shows that I took part in the roll call votes, I should be grateful if the Minutes could be corrected.

 

Búsquedas relacionadas : Participado - En La Batalla - Participado En La Competencia - Participado En Operaciones - Participado En Negociaciones - Participado En Litigios - Participado En Conducta - Participado En Hostilidades - Había Participado En - Participado En Persona - Entrar En La Batalla - Cayó En La Batalla - Bloqueado En La Batalla - Participar En La Batalla
Muestra esta página en español Muestra esta página en español