Translation of "participar en el ejercicio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ejercicio - traducción : Ejercicio - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y participar, para un mutante, hay un minimo de ejercicio, un minimo de esfuerzo.
And to participate, for a mutant, there is a minimum of exercise, a minimum of sport.
Por otra parte , determinadas disposiciones de la propuesta permiten a las autoridades competentes participar en el ejercicio de la supervisión adicional .
On the other hand , certain provisions of the proposal provide scope for the competent authorities to participate in the exercise of supplementary supervision .
EL PRESIDENTE. Lo único que puedo reiterarle es la voluntad manifestada por parte del Presidente en ejercicio del Consejo de Ministros de poder participar en este debate.
These preliminary remarks are a necessary premise before we tackle the specific question of the CSCE in its new phase and speak of its development.
Para los ancianos, mantenerse activos es un claro venero de felicidad, ya se trate de hacer ejercicio, ejercer el voluntariado o participar en un empleo remunerado.
For the elderly, remaining active is a clear source of happiness, whether that means exercising, volunteering, or engaging in paid employment.
Vas a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
Van a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
Él quiere participar en el concurso.
He wants to participate in the contest.
Le gustaría participar en el concurso.
He would like to take part in the contest.
Sería participar en el debate equivocado.
That's engaging in the wrong debate.
( en millones de euros ) ( 1 ) Activo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior Pasivo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior
( million EUR ) ( 1 ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year
iii) Respetando el derecho de reunión pacífica y el ejercicio del derecho a formar organizaciones o asociaciones no gubernamentales, incluidos sindicatos, a ser miembro de ellas y a participar en ellas
(iii) Respecting the right to freedom of peaceful assembly and the exercise of the right freely to form, join and participate in non governmental organizations or associations, including trade unions
El doctor me prohibió participar en la maratón.
The doctor forbade me to take part in the marathon.
Ella intentó disuadirlo de participar en el proyecto.
She tried to dissuade him from participating in the project.
Participar en las negociaciones?
Participation at the negotiations ?
M3 Ejercicio de referencia Pasivo Ejercicio anterior Ejercicio de referencia Ejercicio anterior
M3 Reporting year Previous year 12 . Liabilities Previous year Reporting year
Así que usted hace ejercicio y queda registrado el ejercicio.
So, you exercise and it picks up the exercise.
Además , deberán participar en algún momento en el MTC II .
Moreover , they will be expected to join ERM II at some point in time .
ANEXO III BALANCE ANUAL DEL BCE ( en millones de euros ) ( 1 ) Activo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior Pasivo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior
ANNEX III ANNUAL BALANCE SHEET OF THE ECB ( million EUR ) ( 1 ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year
En realidad hemos distorsionado el map, para el ejercicio.
We've actually distorted the map by the exercise.
Ejercicio de prueba de estrés en el Eurosistema
Eurosystem stress testing exercise
( en millones de euros ) ( 1 ) Activo Ejercicio de refe Ejercicio anterencia rior Pasivo Ejercicio de refeEjercicio anterior rencia
( EUR millions ) ( 1 ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year
Durante el fin de semana del 13 y 14 de diciembre, agentes de la policía detuvieron a 14 menores, acusándolos de participar en una reunión ilegal y de obstruir a la policía en el ejercicio de sus funciones.
Over the weekend of December 13 and 14, officers arrested 14 minors, accusing them of participating in an illegal assembly and obstructing police in the execution of their duties.
El diálogo de ejercicio
The Exercise Dialog
Abre el Diálogo ejercicio.
Open the Exercise Dialog
Ejercicio de referencia Ejercicio anterior
Reporting year Previous year
( millones de euros ( 2 )) Activo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior Pasivo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior
( EUR million ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year ( 2 )
El Parlamento Europeo debe participar en ello como organismo electo.
Fiscal harmonization has amputed the former, leaving the state to make do with one.
El Presidente en ejercicio no puede esquivar esta cuestión.
For the reasons and in the manner that Mr Price has explained, we deal with the problem of the victim on a separate basis.
Gastos que se pagarán en un ejercicio futuro pero que corresponden al ejercicio al que se refiere el balance .
Taxation suspense accounts .
Gastos que se pagarán en un ejercicio futuro pero que corresponden al ejercicio al que se refiere el balance .
Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period .
( millones EUR ) ( 2 ) Activo ( 3 ) Ejercicio de referen cia Ejercicio anterior Pasivo Ejercicio de referen cia Ejercicio anterior
( EUR million ) ( 2 ) Assets ( 3 ) Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year
M3 millones EUR ( 1 ) Activo ( 2 ) Ejercicio de referencia Ejercicio anterior Pasivo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior 9.1 .
Items in course of settlement Other liabilities M3 ( EUR million ) ( 1 ) Assets ( 2 ) Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year
Aritmética en este ejercicio tiene que resolver una operación con fracciones. Deberá introducir el numerador y el denominador. Este es el ejercicio principal.
Arithmetic in this exercise you have to solve a given fraction task. You have to enter the numerator and the denominator. This is the main exercise.
Vas a participar en la ceremonia?
Will you take part in the ceremony?
No quiero participar en la ceremonia.
I don't want to participate in the ceremony.
Vas a participar en la ceremonia?
Are you going to attend ceremony?
Quieren participar en los Juegos Olímpicos.
They want to take part in the Olympic Games.
Me gusta participar en este proyecto.
I like to participate in this project.
Yo quiero participar en la protesta.
I want to participate in the protest.
Pero me encantaría participar en ella.
But I'm happy to participate in one.
Bell volvió a participar en el programa usando el mejorado Bell 206A.
Bell resubmitted for the program using the Bell 206A.
En primer lugar debe participar el Parlamento en la formulación del mandato.
In the first place Parliament must be involved in drawing up the brief.
El ejercicio fortalece tu cuerpo.
Exercise makes your body strong.
El ejercicio mejora la salud.
Exercise improves health.
Caminar es el mejor ejercicio.
Walking is the best exercise.

 

Búsquedas relacionadas : En El Ejercicio - En El Ejercicio - En El Ejercicio - En El Ejercicio - En Participar - Participar En - Participar En - En Participar - Participar En - Participar En El Deporte - Participar En El Deporte - Participar En El Crecimiento - Participar En El Intercambio - Participar En El Sorteo