Translation of "participar en inversiones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Participar - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Participar en las negociaciones?
Participation at the negotiations ?
No se pueden editar asientos de inversiones y no inversiones en conjunto.
Cannot edit investment transactions and non investment transactions together.
Participaciones e inversiones en filiales
Participating interests and investments in subsidiaries
Participaciones e inversiones en filiales
Participating interests and investments in subsidiaries
Las inversiones correctas en salud
The Right Health Investments
Vas a participar en la ceremonia?
Will you take part in the ceremony?
Vas a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
Van a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
No quiero participar en la ceremonia.
I don't want to participate in the ceremony.
Vas a participar en la ceremonia?
Are you going to attend ceremony?
Él quiere participar en el concurso.
He wants to participate in the contest.
Quieren participar en los Juegos Olímpicos.
They want to take part in the Olympic Games.
Le gustaría participar en el concurso.
He would like to take part in the contest.
Me gusta participar en este proyecto.
I like to participate in this project.
Yo quiero participar en la protesta.
I want to participate in the protest.
Pero me encantaría participar en ella.
But I'm happy to participate in one.
Sería participar en el debate equivocado.
That's engaging in the wrong debate.
Inversiones
Investments
Y no vamos a participar. No vamos a participar .
And we will not engage. We're not going to engage.
Puedo participar?
Can I join in?
Acciones , participaciones e inversiones en filiales .
Equity shares , participating interests and investments in subsidiaries .
Ella todavía quiere participar en la fiesta?
Does she still want to take part in the party?
Te gustaría participar en este arriesgado experimento?
Would you like to take part in this risky experiment?
Tom no quiere participar en la ceremonia.
Tom doesn't want to take part in the ceremony.
Mis Inversiones
My Investments
Soporta inversiones
Supports investments
Depósitos en bancos , inversiones en valores y préstamos
Balances with banks , security investments and loans
A consecuencia de ello, se concedería al grupo financiero una licencia bancaria al cabo de uno o dos años, con lo que pasaría a ser un banco de desarrollo de pleno derecho, capacitado para atraer inversiones privadas a Grecia y participar en proyectos de colaboración con el Banco Europeo de Inversiones .
As a result, the holding company would be granted a banking license within a year or two, thus turning itself into a full fledged Development Bank capable of crowding in private investment to Greece and of entering into collaborative projects with the European Investment Bank.
Gráfico de Torta de Inversiones en Cartera
Investment Holdings Pie
Ponemos todo nuestro empeño en participar en este proyecto.
We try to really get them involved in these projects.
Todo BCN participante podrá abstenerse de participar en dicha gestión o participar en ella mancomunadamente con otro u otros BCN participantes .
A participating NCB may decide to abstain from such management or to pool such management with one or more other participating NCBs .
Participar es sencillo
It's easy to get involved
Quiénes pueden participar?
What are the prizes?
Cómo puedes participar?
How can you participate?
Estaba muy entusiasmado por participar en esta Eurocopa.
I really wanted to play in this Euro.
Está bien. Apagado. Todos quieren participar en esto.
All right. Ringer off. Everyone wants in on the action.
El doctor me prohibió participar en la maratón.
The doctor forbade me to take part in the marathon.
No tengo tiempo para participar en actividades políticas.
I have no time to engage in political activity.
Quería participar en la fiesta, pero no pude.
I wanted to take part in the party but I couldn't.
Acaso vas a participar en la siguiente carrera?
Are you going to take part in the next race?
Él fue inteligente al no participar en eso.
He was wise not to participate in it.
Ella intentó disuadirlo de participar en el proyecto.
She tried to dissuade him from participating in the project.
No participar en este trabajo. Estoy muy ocupado.
I cannot take part in this work. I am very busy.
NM Cómo comenzaste a participar en esta iniciativa?
NM How did you get involved with this initiative?
Depósitos en bancos , inversiones en valores y préstamos 4.2 .
Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 . Balances with banks , security investments and loans 4.2 .

 

Búsquedas relacionadas : En Participar - Participar En - Participar En - En Participar - Participar En - Experiencia En Inversiones - Experiencia En Inversiones - Inversiones En Fondos - Especialista En Inversiones - Inversiones En Infraestructuras - Inversiones En Innovación - Inversiones En Subsidiarias - Inversiones En Activos - Inversiones En Empresas