Translation of "partido revelador" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

China ofrece un ejemplo revelador.
China provides a telling example.
Pero ese preciso hecho es revelador.
But that very fact is telling.
El proyecto fue divertido y revelador.
The project was fun and enlightening.
Irónico y a la vez muy revelador
Ironic, and it's also, I think, quite telling.
La narrativa aportó un comentario revelador sobre el estado del país.
The narrative provided some eye opening social commentary on the state of the country.
Michoacán en el sudoeste del país es un ejemplo extremo y revelador.
Michoacán a southwestern Mexican state is an extreme and revealing example of this.
El hecho de que haya una palabra para hamam es muy revelador.
The fact that there's a word for hamam is pretty telling.
Y a esa carta la llamaron muy revelador, yo creo Frenen! con un signo de exclamación al final.
And that letter is called very revealing, I think Slow Down! with an exclamation mark on the end.
Es muy revelador el hecho de que entre todos los países en crisis sólo Irlanda logró superar sus problemas.
Revealingly, of all the crisis countries, only Ireland managed to turn the corner.
Quiero decir, puede ser devastador, revelador, de hecho puede ser muy divertido, como mi error tonto del caracter chino.
I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, like my stupid Chinese character mistake.
El partido es observador del Partido de la Izquierda Europea.
The party is observer of the Party of the European Left although it criticizes the Political Theses for the 1st Congress of European Left.
El último aporte de Graham, quot La Rusia resurgente y las intenciones norteamericanas quot , es muy revelador en este sentido.
Graham s latest contribution, Resurgent Russia and US Purposes, is most revealing in this respect.
Su partido es conocido como el Partido Independiente Democrático de Rusia.
Their party is known as the Independent Democratic Party of Russia.
Como miembro del Quorum de los Doce, Ballard es aceptado por los miembros de La Iglesia como profeta, vidente y revelador.
As a member of the Quorum of the Twelve, Ballard is accepted by church members as a prophet, seer, and revelator.
El Partido Comunista del Ecuador (PCE) es un partido político de Ecuador, fundado en 1926 como Partido Socialista del Ecuador .
Communist Party of Ecuador (in Spanish Partido Comunista del Ecuador ) is a political party in Ecuador.
Ganamos el partido.
We won the match.
El Partido Patriota (PP) es un partido político conservador, liberal y centroderechista guatemalteco.
The Patriotic Party or Patriot Party or ( Partido Patriota ) is a centre right political party in Guatemala.
El partido gobernante, Partido Bharatya Janata (BJP) apoyó la ley durante las elecciones.
The ruling Bharatya Janata Party (BJP) supported the law during the election.
El partido fue excelente.
The game was excellent.
El partido me agotó.
The game exhausted me.
Probablemente gane el partido.
He is likely to win the game.
Que comience el partido.
Let the game begin.
Te gustó el partido?
Did you enjoy the game?
También ha sido líder del partido Saenuri (conocido anteriormente como el gran partido nacional).
She has also served as a leader of the Saenuri Party (formerly known as the Grand National Party).
El Partido Comunista (PC) (en francés Parti Communiste ) es un partido político de Bélgica.
Communist Party (in French Parti Communiste ) is a political party in Wallonia, Belgium.
Hasta el momento, esto sucedió sólo en dos ocasiones en 1952 se declaró inconstitucional al Partido Socialista del Reich (un partido político considerado continuador del Partido Nazi) y en 1956, al Partido Comunista de Alemania.
This has happened just twice, both times in the 1950s the Socialist Reich Party (SRP), a neo Nazi group, was banned in 1952, and the Communist Party of Germany (KPD) was banned in 1956.
Es entonces sumamente revelador el hecho de que una gran mayoría de los árabes haya decidido apoyarse en la familia y en la religión.
The fact that a large majority of Arabs turns to family and religion is highly revealing.
El Partido Comunista Revolucionario fue un partido comunista chileno de tendencia maoísta fundado en 1966.
Revolutionary Communist Party () was a pro China communist party in Chile founded in 1966.
Un partido comunista sin comunismo
A Communist Party without Communism
Nuestro equipo ganó el partido.
Our team won the game.
Afortunadamente, él ganó el partido.
Luckily, he won the game.
Este es el último partido.
This is the last game.
Vi el partido por televisión.
I saw the match on television.
Formaron un nuevo partido político.
They formed a new political party.
Ella pertenece al Partido Democrático.
She belongs to the Democratic Party.
Juguemos un partido de béisbol.
Let's play a game of baseball.
Empezaremos el partido cuando llegue.
We will begin the match when he comes.
Quién ha partido el pastel?
Who cut the cake?
Mi equipo ganó el partido.
My team won the match.
Resulta revelador que el gobierno del Presidente de los EE.UU., Barack Obama, haya substituido el término eje , que entraña un alejamiento de algo, por reequilibración .
Tellingly, US President Barack Obama s administration has replaced the term pivot, which implies a turn away from something, with rebalancing.
El eslógan quot guerra para ganar los corazones y las mentes de los musulmanes quot es un intento grotesco pero revelador de vincular ambas herramientas.
The slogan war for Muslim hearts and minds is a grotesque yet revealing attempt to link both sets of tools.
Ya no volverá a haber un partido de gobierno APC será el partido que los gobierne.
There shall no longer be a ruling party again APC will be your governing party.
El Partido Democrático Constitucional (Demócratas Constitucionales, formalmente Partido de la Libertad Popular, informalmente KD o kadetes) fue un partido político liberal del Imperio ruso, formado en 1905.
The Constitutional Democratic Party (), also called Constitutional Democrats, formally Party of People's Freedom, informally Kadets, was a liberal political party in the Russian Empire.
Dicho partido, constituido en 2007, incluye a ex miembros del Partido Comunista que había gobernado en la Alemania Oriental, además de izquierdistas que se escindieron del Partido Socialdemócrata.
Formed in 2007, the Left Party includes former members of the Communist Party that had ruled East Germany, as well as leftists who split from the Social Democratic Party.
La Directora de la filial china de Human Rights Watch, Sophie Richardson, describió la represión como un signo revelador de la combinación de poder y paranoia .
China Director at Human Rights Watch Sophie Richardson described the crackdown as a telling display of the combination of power and paranoia .

 

Búsquedas relacionadas : Ejemplo Revelador - Más Revelador - Es Revelador - Atuendo Revelador - Argumento Revelador - Muy Revelador - Signo Revelador - Bastante Revelador - Muy Revelador - Más Revelador - Más Revelador - Vestido Revelador - Bastante Revelador - Es Revelador