Translation of "pasivo por depósitos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pasivo - traducción : Pasivo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

( b ) Depósitos de oro de clientes . ( c ) Pasivo neto por pensiones
Liabilities on a trust basis ( b ) Customer gold deposits ( c ) Net pension liabilities
b ) Depósitos de oro de clientes . c ) Pasivo neto por pensiones
Liabilities on a trust basis ( b ) Customer gold deposits ( c ) Net pension liabilities Net position between forward and spot , at the foreign exchange market rate 12.1 .
( véase la partida 2.1 del pasivo , etc .) depósitos a plazo , depósitos a la vista 6 .
6 . Liabilities non euro area residents denominated in euro
c ) depósitos a plazo ( partida 2.3 del pasivo del BA )
( c ) fixed term deposits ( liability item 2.3 of the HBS )
PASIVO 8 9 9e Efectivo en circulación Depósitos ( todas las divisas ) En euros
LIABILITIES 8 9 9e Currency in circulation Deposits ( all currencies ) Euro
d ) depósitos resultantes de operaciones temporales de ajuste ( partida 2.4 del pasivo del BA )
( d ) liabilities arising from fine tuning reverse operations ( liability item 2.4 of the HBS )
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) se incrementaron en EUR 57.100 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) increased by EUR 1.8 billion to EUR 57.1 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) permanecieron invariables en EUR 55.300 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) remained unchanged at EUR 55.3 billion .
e ) depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía ( partida 2.5 del pasivo del BA ) .
( e ) deposits related to margin calls ( liability item 2.5 of the HBS ) .
e ) depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía ( partida 2.5 del pasivo del BA ) .
( e ) deposits related to margin calls ( liability item 2.5 of the HBS )
Pasivo neto por pensiones
Net pension liabilities
c ) Pasivo neto por pensiones
( c ) Net pension liabilities
Él era pasivo por naturaleza.
He was passive by nature.
Los depósitos de entidades de contrapartida del Eurosistema incursas en incumplimiento reclasificados desde la partida 2.1 del pasivo del BA .
Deposit liabilities to defaulted Eurosystem counterparties which have been reclassified from liability item 2.1 of the HBS .
Los depósitos de Administraciones Públicas ( partida 5.1 del pasivo ) disminuyeron en 0,1 mm de euros hasta los 63,3 mm de euros .
Liabilities to general government ( liability item 5.1 ) fell by EUR 0.1 billion to EUR 63.3 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) descendieron en EUR 14.100 millones hasta el nivel de EUR 50.100 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 14.1 billion to EUR 50.1 billion .
Los depósitos de Administraciones Públicas ( partida 5.1 del pasivo ) aumentaron en 2 mm de euros hasta los 65,3 mm de euros .
Liabilities to general government ( liability item 5.1 ) increased by EUR 2 billion to EUR 65.3 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) decrecieron en EUR 4.200 millones hasta alcanzar la cifra de 52.900 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 4.2 billion to EUR 52.9 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) descendieron en EUR 4.600 millones hasta el nivel de EUR 50.800 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 4.6 billion to EUR 50.8 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) disminuyeron en EUR 5.500 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 46.800 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 5.5 billion to EUR 46.8 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) aumentaron en EUR 19.100 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 55.300 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) increased by EUR 19.1 billion to EUR 55.3 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 5.1 del pasivo ) descendieron en 1,4 mm de euros hasta situarse en 71,2 mm de euros .
Liabilities to general government ( liability item 5.1 ) fell by EUR 1.4 billion to EUR 71.2 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) descendieron en EUR 8.700 millones hasta situarse en la cifra de 48.700 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 8.7 billion to EUR 48.7 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) decrecieron en EUR 9.300 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 38.100 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 9.3 billion to EUR 38.1 billion .
Los depósitos de Administraciones Públicas ( partida 5.1 del pasivo ) descendieron en 22,4 mm de euros hasta situarse en 41,7 mm de euros .
Liabilities to general government ( liability item 5.1 ) fell by EUR 22.4 billion to EUR 41.7 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) decrecieron en EUR 5.600 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 51.700 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 5.6 billion to EUR 51.7 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) disminuyeron en EUR 700 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 39.400 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 0.7 billion to EUR 39.4 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) disminuyeron en EUR 4.500 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 49.800 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 4.5 billion to EUR 49.8 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) decrecieron en EUR 1.800 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 36.300 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 1.8 billion to EUR 36.3 billion .
Los depósitos de Administraciones Públicas ( partida 5.1 del pasivo ) aumentaron en 12 mm de euros hasta situarse en 74,9 mm de euros .
Liabilities to general government ( liability item 5.1 ) increased by EUR 12 billion to EUR 74.9 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) aumentaron en EUR 3.900 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 37.500 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) increased by EUR 3.9 billion to EUR 37.5 billion .
Los depósitos de Administraciones Públicas ( partida 5.1 del pasivo ) descendieron en 1,3 mm de euros hasta situarse en 55,5 mm de euros .
Liabilities to general government ( liability item 5.1 ) decreased by EUR 1.3 billion to EUR 55.5 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) descendieron en EUR 2.900 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 33.600 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 2.9 billion to EUR 33.6 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 5.1 del pasivo ) descendieron en 17,4 mm de euros hasta situarse en 53,7 mm de euros .
Liabilities to general government ( liability item 5.1 ) fell by EUR 17.4 billion to EUR 53.7 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) aumentaron en EUR 8.400 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 57.200 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) increased by EUR 8.4 billion to EUR 57.2 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 5.1 del pasivo ) aumentaron en 18,2 mm de euros hasta situarse en 68,4 mm de euros .
Liabilities to general government ( liability item 5.1 ) increased by EUR 18.2 billion to EUR 68.4 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 5.1 del pasivo ) descendieron en 10,1 mm de euros hasta situarse en 58,3 mm de euros .
Liabilities to general government ( liability item 5.1 ) decreased by EUR 10.1 billion to EUR 58.3 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) bajaron en EUR 4.200 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 48.800 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 4.2 billion to EUR 48.8 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 5.1 del pasivo ) ascendieron en 22,1 mm de euros hasta situarse en 72,5 mm de euros .
Liabilities to general government ( liability item 5.1 ) rose by EUR 22.1 billion to EUR 72.5 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) descendieron en EUR 5.500 millones hasta situarse en la cifra de 43.100 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 5.5 billion to EUR 43.1 billion .
Los depósitos de Administraciones Públicas ( partida 5.1 del pasivo ) aumentaron en 2,1 mm de euros hasta situarse en 62,9 mm de euros .
Liabilities to general government ( liability item 5.1 ) increased by EUR 2.1 billion to EUR 62.9 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) se incrementaron en EUR 8.800 millones hasta alcanzar la cifra de 61.700 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) increased by EUR 8.8 billion to EUR 61.7 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) disminuyeron en EUR 13.100 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 41.800 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) decreased by EUR 13.1 billion to EUR 41.8 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 5.1 del pasivo ) descendieron en 1,2 mm de euros hasta situarse en 57,1 mm de euros .
Liabilities to general government ( liability item 5.1 ) decreased by EUR 1.2 billion to EUR 57.1 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) aumentaron en EUR 6.300 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 55.000 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) increased by EUR 6.3 billion to EUR 54.9 billion .

 

Búsquedas relacionadas : Pasivo Por Retiro - Pasivo Por Garantía - Pasivo Por Beneficios - Pasivo Por Pensiones - Pasivo - Pasivo - Pasivos Por Depósitos - Pasivo Por Beneficios Definidos - Pasivo Por Impuestos Diferidos - Ajuste Pasivo Por Pensiones - Pasivo Acumulado - Pasivo Agresivo