Translation of "pasivo por pensiones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pasivo - traducción : Pasivo - traducción : Pasivo por pensiones - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pasivo neto por pensiones | Net pension liabilities |
| c ) Pasivo neto por pensiones | ( c ) Net pension liabilities |
| ( b ) Depósitos de oro de clientes . ( c ) Pasivo neto por pensiones | Liabilities on a trust basis ( b ) Customer gold deposits ( c ) Net pension liabilities |
| b ) Depósitos de oro de clientes . c ) Pasivo neto por pensiones | Liabilities on a trust basis ( b ) Customer gold deposits ( c ) Net pension liabilities Net position between forward and spot , at the foreign exchange market rate 12.1 . |
| Activo neto por pensiones | Net pension assets |
| Por qué insistir con las pensiones? | Why insist on pensions? |
| Él era pasivo por naturaleza. | He was passive by nature. |
| Contrapartidas y detalle por finalidad ACTIVO PASIVO | Counterparties and purpose categories ASSETS LIABILITIES |
| las asociaciones creadas por fondos de pensiones daneses con el fin exclusivo de gestionar los activos de los fondos de pensiones participantes | associations set up by Danish pension funds with the sole aim of managing the assets of pension funds that are members of those associations |
| Pasivo | Liabilities |
| PASIVO | LIABILITIES |
| PASIVO | D. Not allocated |
| Empresas de seguro y fondos de pensiones Por vencimiento ( 2 bandas ) | By maturity ( 2 bands ) Official Journal of the European Union |
| Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado | Sundry |
| Para el pasivo no se solicita un detalle por sectores . | On the liabilities side , no sectoral breakdown is requested . |
| Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado | Accruals and income collected in advance |
| PASIVO 8 . | LIABILITIES 8 . |
| PASIVO 9 . | LIABILITIES 9 . |
| PASIVO 8 . | Liabilities 8 . |
| ES PASIVO | LIABILITIES |
| PASIVO 10 . | LIABILITIES 10 . |
| PASIVO 1 . | LIABILITIES 1 . |
| PASIVO 0 . | LIABILITIES 0 . |
| PASIVO 8 . | LIABILITIES SIDE 8 . |
| Total pasivo | Total liabilities |
| Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones | Other residents Non financial corporations |
| Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones | Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds |
| Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones | corporations and pension funds Insur . corporations and pension funds |
| La reducción de las pensiones será la cura para un sistema de pensiones enfermo. | The way to cure an ailing pension system is to cut pensions. |
| Número de empresas con fondos de pensiones no autónomos Número de empresas con fondos de pensiones no autónomos , clasificadas por clases de tamaño de los partícipes Volumen de negocios de los fondos de pensiones no Optativo autónomos Provisiones técnicas netas de los fondos de pensiones no autónomos Número de partícipes en fondos de pensiones no autónomos Sección 5 Primer año de referencia | Number of enterprises with non autonomous pension funds Number of enterprises with non autonomous pension funds , broken down by size classes of members Turnover of non autonomous pension funds Optional Net technical provisions of non autonomous pension funds Number of members of non autonomous pension funds |
| Plan de pensiones del BCE El BCE mantiene un plan de pensiones de aportación definida . | The ECB 's retirement plan The ECB operates a defined contribution pension scheme . |
| PLAN DE PENSIONES DEL BCE El BCE mantiene un plan de pensiones de aportación definida . | THE ECB' S RETIREMENT PLAN The ECB operates a defined contribution pension scheme . |
| Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado 12.3 . | Accruals and income collected in advance 12.3 . |
| Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado 12.3 . | Accruals and income collected in advance |
| Esta es , por lo general , la partida más importante del pasivo . | This is usually the largest item on the liabilities side . |
| Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado ( ) 12.3 . | Accruals and income collected in advance ( ) 12.3 . |
| Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado 12.3 . | Accruals and income collected in advance 12.3 . |
| Recursos propios Fondo de pensiones | Pension fund Risk management |
| Comités de pensiones del personal | Staff pension committees |
| Empresas de seguro y fondos de pensiones Otros residentes Empresas de seguro y fondos de pensiones | Insur . corporations and pension funds |
| 32.678 Total pasivo | Total liabilities 742,624 |
| 3.985 Total pasivo | Total liabilities 747,037 |
| 7.452 Total pasivo | Total liabilities 760,669 |
| 25.441 Total pasivo | Total liabilities 777,649 |
| Saldo a ... Pasivo | Balance as at ... |
Búsquedas relacionadas : Ajuste Pasivo Por Pensiones - Pasivo Por Retiro - Pasivo Por Depósitos - Pasivo Por Garantía - Pasivo Por Beneficios - Pasivo - Pasivo - Compromisos Por Pensiones - Pasivo Por Beneficios Definidos - Pasivo Por Impuestos Diferidos - Pensiones - Pasivos Por Pensiones Causadas
