Translation of "pata del tren" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pata - traducción :
Paw

Tren - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Metieron la pata.
It was a bad choice.
Qué metida de pata!
What a blunder!
Tom metió la pata.
Tom goofed.
A menudo meto la pata.
I often fuck things up.
La pata actúa como pie.
The leg is acting as a foot.
Justo después del accidente de tren, las autoridades quisieron ocultar literalmente el tren, enterrar el tren.
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.
Nos bajamos del tren.
We got off the train.
Me bajé del tren.
I got off the train.
Se bajó del tren.
He got off the train.
La grulla estaba paraba en una pata.
The crane was standing on one leg.
Nancy está descendiendo del tren.
Nancy is getting off the train.
Asistencia a bordo del tren
Assistance on board
El pie está distribuído en toda la pata.
The foot is distributed along the whole leg.
Las personas vienen de Queens y pasan del tren E al tren 6.
People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train.
Cuando se ha estabilizado levanta una pata y con ayuda del cabrestante puede seguir escalando.
Once it stabilizes that, it lifts a foot, and then with the winch it can climb up these kinds of thing.
Cuando tocaste la pata de la cucaracha, qué sentiste?
When you touched the cockroach leg, what did it feel like?
Nancy se está bajando del tren.
Nancy is getting off the train.
Su tren sale del andén 10.
Your train leaves from Platform 10.
Tu tren sale del andén 10.
Your train leaves from Platform 10.
Dónde está la estación del tren?
Where is the train station?
Nos vieron al bajarse del tren.
They saw us as they were getting off the train.
Es parada ferroviaria del Tren Patagónico.
The railway train stop is at Patagonia.
Él metió la pata cuando le preguntó si estaba embarazada.
He committed a faux pas when he asked whether she was pregnant.
Miren pasar la pata y la verán adherirse justo allí.
Watch the leg come around, and you'll see it grab on right there.
Ken está esperando la llegada del tren.
Ken is waiting for the arrival of the train.
Jamás salgas del tren mientras se mueve.
Never get off the train while it is going.
El tren fue a través del túnel.
The train went through a tunnel.
El jamón se hace de la pata trasera de los cerdos.
Ham comes from the hind leg of a pig.
No se puede usar esta mesa porque le falta una pata.
This table is unusable since it is missing a leg.
Cuando tocaste la pata de la cucaracha. pueden ponerle el micróono?
When you touched the cockroach leg can you get the microphone for him?
El tren hacia Birmingham sale del andén 3.
The train for Birmingham leaves from platform 3.
Ese es el tren más rápido del mundo.
That is the fastest train in the world.
Es peligroso caminar por las vías del tren.
It's dangerous to walk on railway lines.
Me bajo del tren en la próxima estación.
I'm getting off the train at the next stop.
Tenemos que bajar del tren en la frontera?
Do we have to get off the train at the border?
Me bajo del tren en la próxima estación.
I'm getting off the train at the next station.
Ese es el tren más rápido del mundo.
It's the fastest train in the world.
Ese es el tren más rápido del mundo.
That's the fastest train in the world.
Los servicios del tren bala Shinkansen fueron suspendidos.
Shinkansen bullet train services were suspended.
En todos los niveles, un ordenador a bordo del tren, el Eurocab, compara la velocidad del tren con la velocidad máxima autorizada y frena automáticamente el tren en caso de que la supere.
At all three levels Eurocab, an on board computer, compares the train speed with the maximum speed allowed and applies the brakes automatically if it is exceeded.
Pero la historia no ha sido amable con las principales metidas de pata en el ámbito del comercio exterior.
But history has not been kind to major trade blunders.
tren interurbano
interurban train
tren regional
regional train
tren interregional
interregional train
El tren llegará a la estación antes del mediodía.
The train will arrive at the station before noon.

 

Búsquedas relacionadas : Del Tren - Pata Del Gato - Pata Del Motor - Plataforma Del Tren - Conductor Del Tren - Habilidades Del Tren - Alineamiento Del Tren - Salida Del Tren - Retraso Del Tren - Fallo Del Tren - Configuración Del Tren - Robo Del Tren - Puente Del Tren