Translation of "paz y harmonia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Déjanos en paz, y nosotros te dejaremos en paz. | Leave us alone and we'll leave you alone. |
| Amor y paz. | Love and Peace. |
| y curan con superficialidad el quebranto de mi pueblo, diciendo 'Paz, paz.' Pero no hay paz | They have healed also the hurt of my people superficially, saying, 'Peace, peace!' when there is no peace. |
| y curan con superficialidad el quebranto de mi pueblo, diciendo 'Paz, paz.' Pero no hay paz | They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace when there is no peace. |
| Paz y seguridad colectiva | Peace and collective security |
| Dijeron Paz! . Dijo Paz! | He answered, Peace! saying to himself . |
| y curan con superficialidad el quebranto de la hija de mi pueblo, diciendo 'Paz, paz.' Pero no hay paz | They have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace when there is no peace. |
| y curan con superficialidad el quebranto de la hija de mi pueblo, diciendo 'Paz, paz.' Pero no hay paz | For they have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace when there is no peace. |
| sino una palabra Paz! Paz! | Other than Peace, peace the salutation. |
| sino una palabra Paz! Paz! | Except the saying, Peace, peace. |
| sino una palabra Paz! Paz! | only the saying 'Peace, Peace!' |
| sino una palabra Paz! Paz! | Nought but the saying peace! peace! |
| sino una palabra Paz! Paz! | But only the saying of Salam!, Salam! (greetings with peace)! |
| sino una palabra Paz! Paz! | But only the greeting Peace, peace. |
| sino una palabra Paz! Paz! | All talk will be sound and upright. |
| sino una palabra Paz! Paz! | (Naught) but the saying Peace, (and again) Peace. |
| sino una palabra Paz! Paz! | but only the saying 'Peace, Peace' |
| sino una palabra Paz! Paz! | Only a saying Peace, peace. |
| sino una palabra Paz! Paz! | except each other's greetings of, Peace be with you . |
| sino una palabra Paz! Paz! | Except the word peace, peace. |
| sino una palabra Paz! Paz! | only the words of peace and tranquillity. |
| III. Paz y seguridad colectiva | III. Peace and collective security |
| Paz sobre Moisés y Aarón! | Peace be on Moses and Aaron. |
| Y paz sobre los enviados! | So peace be on the messengers, |
| Paz sobre Moisés y Aarón! | Peace be upon Moosa and Haroon! |
| Y paz sobre los enviados! | And peace is upon the Noble Messengers. |
| Paz sobre Moisés y Aarón! | 'Peace be upon Moses and, Aaron!' |
| Y paz sobre los enviados! | And peace be upon the Envoys |
| Paz sobre Moisés y Aarón! | Peace be Unto Musa and Harun. |
| Y paz sobre los enviados! | And peace be Unto the sent ones. |
| Paz sobre Moisés y Aarón! | Salamun (peace) be upon Musa (Moses) and Harun (Aaron)! |
| Y paz sobre los enviados! | And peace be on the Messengers! |
| Paz sobre Moisés y Aarón! | Peace be upon Moses and Aaron. |
| Y paz sobre los enviados! | And peace be upon the messengers. |
| Y paz sobre los enviados! | and peace be upon the Messengers, |
| Paz sobre Moisés y Aarón! | Peace be unto Moses and Aaron! |
| Y paz sobre los enviados! | And peace be unto those sent (to warn). |
| Paz sobre Moisés y Aarón! | Peace be to Moses and Aaron! |
| Y paz sobre los enviados! | Peace be to the apostles! |
| Paz sobre Moisés y Aarón! | 'Peace be upon Moses and Aaron' |
| Y paz sobre los enviados! | Peace be on the Messengers. |
| Paz sobre Moisés y Aarón! | Peace upon Moses and Aaron. |
| Y paz sobre los enviados! | And peace upon the messengers. |
| Paz sobre Moisés y Aarón! | Peace be with Moses and Aaron. |
| Y paz sobre los enviados! | Peace be with the Messengers (of God). |
