Translation of "pedazo de la nostalgia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La trampa de la nostalgia | Homesick Politics |
| La falsa nostalgia de Bruce McCall | Bruce McCall's faux nostalgia |
| Tenía nostalgia. | I got homesick. |
| Temas Nostalgia | Themes Nostalgia |
| Temas Nostalgia melancólica | Themes Nostalgia Blues |
| Nostalgia en azulDescription | Nostalgia Blues |
| Pedazo de idiota! | You idiot! |
| Tradicionalmente hemos sido indulgentes con la nostalgia. | Over time, nostalgia has come to have a benign connotation. |
| La respuesta a esa alarmante evolución no es la nostalgia. | The answer to these alarming developments is not nostalgia. |
| Dame un pedazo de papel. | Give me a piece of paper. |
| Querés otro pedazo de budín? | Would you like another piece of pie? |
| Es un pedazo de mierda. | It's a piece of shit. |
| La noche pasada supuso un pedazo de escoria menos. | Last night makes one less piece of scum. |
| La nostalgia también aflora en los asuntos internos de países de nuestro entorno. | Nostalgia has also emerged as a major factor in many countries domestic affairs. |
| Aquí hay un pedazo de papel. | Here's a piece of paper. |
| Reemplaza una o más ocurrencias de un pedazo de texto en su presentación con un pedazo de texto diferente. | Replace one or more occurrences of a piece of text in your presentation with a different piece of text. |
| Los líderes del partido cantaban la Internacional con una nostalgia lacrimosa. | Party leaders sang the Internationale with teary eyed nostalgia. |
| El perro tenía un pedazo de carne en la boca. | The dog had a piece of meat in its mouth. |
| El recluso pidió un pedazo de torta. | The prisoner asked for a piece of cake. |
| Me corté con un pedazo de vidrio. | I cut myself on a piece of glass. |
| Aquí hay un pedazo de piedra caliza. | Here's a piece of limestone. |
| Ahora aquí hay un pedazo de tiza. | Now, here's a piece of chalk. |
| Esto supone un pedazo de escoria menos . | That makes one less piece of scum. |
| Pero la nostalgia no aporta soluciones, tan sólo brinda un falso escape de la realidad. | But nostalgia offers no solutions only a dream of escape. |
| yo sólo pongo un pedazo. | I just like, throw it in. |
| Y la falsa nostalgia funciona también con los temas serios, como la guerra. | And faux nostalgia works even in serious subjects like war. |
| Puede que no esté fuera de lugar la nostalgia de un Metternich o un Kissinger. | Nostalgia for a Metternich, or a Kissinger, may not be out of order. |
| Podrían darme un pedazo de tarta de queso? | Could I have a piece of cheesecake? |
| Es un acrónimo de las palabras Ost (Este) y Nostalgie (nostalgia). | It is derived from the German words Ost (east) and Nostalgie (nostalgia). |
| La ciudad de Spijkenisse ha escrito un pedazo de la historia de la literatura. | Spijkenisse has written literary history. |
| Metí un pedazo del pescado frito en la mayonesa. | I dipped a piece of the fried fish in the mayonnaise. |
| Buscar la primera coincidencia de un pedazo de texto o expresión regular. | Look up the first occurrence of a piece of text or regular expression. |
| La prensa escribió sobre su muerte de una manera, que yo sentí por momentos, pornográfica, como qué pedazo de artería se desprendió de qué pedazo del cuerpo, | The press wrote about her death in rather, I felt, pornographic ways like, Which bit of artery left which bit of body? |
| Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! | Wherefore We said smite him with part of her. |
| Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! | So We said Strike him (the dead man) with a piece of it (the cow). |
| Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! | We said, Strike him with part of it. |
| Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! | So We commanded, Strike the corpse of the murdered man with a part of the sacrificed cow. |
| Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! | And We said Smite him with some of it. |
| Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! | So, We said, Strike the slain man with part of it. |
| Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! | We said, Strike the person slain with some part of the cow. |
| Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! | We said, Strike the corpse with a part of it. |
| Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! | So We said Strike the (body) with a piece of the (heifer). |
| Te importaría escribirlo en este pedazo de papel? | Would you mind writing it down on this piece of paper? |
| Entonces le dieron un pedazo de pescado asado | They gave him a piece of a broiled fish and some honeycomb. |
| Entonces le dieron un pedazo de pescado asado | And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb. |
Búsquedas relacionadas : Nostalgia - Nostalgia De - Nostalgia De - Nostalgia De - Nostalgia De - Con La Nostalgia - Evocar La Nostalgia - Superar La Nostalgia - Convertido Nostalgia - Nostalgia Sensación - Siente Nostalgia
