Translation of "pedido que renuncie" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pedido - traducción : Pedido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sobran motivos para que yo renuncie.
There are plenty enough reasons for me to resign.
Es probable que el presidente de la universidad renuncie.
The president of the university is likely to resign.
Quien. exhortado por su Señor. renuncie conservará lo que haya ganado.
God has permitted trafficking, and forbidden usury.
Quien. exhortado por su Señor. renuncie conservará lo que haya ganado.
One who has received advice from his Lord and has stopped committing sins will be rewarded for his previous good deeds.
Las voces incitando a que Wulff renuncie se están volviendo más y más fuertes.
The voices calling for Wulff to resign are getting louder and louder.
Y Dios le dijo Porque has pedido esto, y no has pedido para ti muchos años, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti discernimiento para administrar justicia
God said to him, Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, neither have asked riches for yourself, nor have asked the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice
Y Dios le dijo Porque has pedido esto, y no has pedido para ti muchos años, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti discernimiento para administrar justicia
And God said unto him, Because thou hast asked this thing, and hast not asked for thyself long life neither hast asked riches for thyself, nor hast asked the life of thine enemies but hast asked for thyself understanding to discern judgment
Me han pedido que te ayude.
I've been asked to help you.
Me han pedido que te ayude.
I've been requested to help you.
Monto pedido
Amount of shares
Monto pedido
Amount borrowed
Esto no es lo que he pedido.
This isn't what I ordered.
No debí haberte pedido que hicieras eso.
I shouldn't have asked you to do that.
Me gustaría mucho que aceptaras mi pedido.
I'd like you very much to accept my request.
Esto no es lo que había pedido.
This is not what I ordered.
He pedido ayuda.
I called for help.
Confirmé el pedido.
I confirmed the order.
Carga bajo pedido
Load on demand
El banco aprobó el préstamo que habíamos pedido.
The bank came through with the loan we had requested.
Le han pedido que forme parte del comité.
He has been asked to sit on the committee.
No debería haberle pedido a Tom que cantase.
I shouldn't have asked Tom to sing.
Os he dado todo lo que habíais pedido.
I've given you everything you've asked for.
Desearía haberte pedido consejo.
I wish I had asked you for advice.
Ha pedido más dinero.
He asked for more money.
No he pedido esto.
I did not order this.
Su pedido fue despachado.
Your order has been dispatched.
Hemos pedido la comida.
We ordered the meal.
No he pedido pescado.
I didn't order fish.
Y Santos no sería tampoco el primer jefe de estado que renuncie a pedir castigo a los culpables.
Santos would certainly not be the first head of state to go silent on accountability.
Quien. exhortado por su Señor. renuncie conservará lo que haya ganado. Su caso está en manos de Alá.
Wherefore Unto whomsoever an exhortation cometh from his Lord, and he desisteth, his is that which is past, and his affair is with Allah.
Quien. exhortado por su Señor. renuncie conservará lo que haya ganado. Su caso está en manos de Alá.
But God has permitted commerce, and has forbidden usury. Whoever, on receiving advice from his Lord, refrains, may keep his past earnings, and his case rests with God.
Quien. exhortado por su Señor. renuncie conservará lo que haya ganado. Su caso está en manos de Alá.
Henceforth, if one abstains from taking interest after receiving this admonition from his Lord, no legal action will be taken against him regarding the interest he had devoured before his case shall ultimately go to Allah.
Quien. exhortado por su Señor. renuncie conservará lo que haya ganado. Su caso está en manos de Alá.
He unto whom an admonition from his Lord cometh, and (he) refraineth (in obedience thereto), he shall keep (the profits of) that which is past, and his affair (henceforth) is with Allah.
Quien. exhortado por su Señor. renuncie conservará lo que haya ganado. Su caso está en manos de Alá.
While Allah has allowed trade and forbidden usury. Whoever relinquishes usury on receiving advice from his Lord shall keep the gains of what is past, and his matter will rest with Allah.
Quien. exhortado por su Señor. renuncie conservará lo que haya ganado. Su caso está en manos de Alá.
To whomsoever an exhortation comes from his Lord then he desists, he shall have his past gains, and his matter is with Allah.
Quien. exhortado por su Señor. renuncie conservará lo que haya ganado. Su caso está en manos de Alá.
But Allah has permitted trade and has forbidden interest. So whoever has received an admonition from his Lord and desists may have what is past, and his affair rests with Allah.
Quien. exhortado por su Señor. renuncie conservará lo que haya ganado. Su caso está en manos de Alá.
Therefore, he who desists because of the admonition that has come to him from his Lord may retain what he has received in the past and it will be for God to judge him.
Me han pedido que cante un par de canciones.
I've been asked to sing a couple of songs.
Nunca le habría pedido a Tom que hiciese eso.
I never would've asked Tom to do that.
Nunca le habría pedido a Tom que hiciera eso.
I never would've asked Tom to do that.
como si hubiera pedido que me pasaran la sal.
as if I had asked them to pass the salt.
Además, el estimado colega que ha pedido que se modifiquen tales expresiones no ha pedido en cambio ninguna modificación en cuanto a las propuestas.
If we were consistent, Cuba would merit even stronger condemnation because it has already demonstrated its complete lack of respect for foreign embassies and is holdings its own citizens against their will.
He pedido prestado un coche.
I've borrowed a car.
Pedido nombre de usuario, enviándolo...
Username requested, send it...
El campo pedido no existe.
The field you requested does not exist.

 

Búsquedas relacionadas : Se Renuncie - Pedido Que - él / Ella Renuncie - Renuncie Por Escrito - Que Han Pedido - Que Habíamos Pedido - Pedido Que Investigue - Que Han Pedido - Pedido Que Transmita - Pedido Que Venga - Pedido - Pedido - Pedido