Translation of "películas de dibujos animados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dibujos animados | Cartoony |
| Me gustan los dibujos animados. | I like cartoons. |
| iquest Te gustan los dibujos animados ? | Are you a fan of cartoons ? |
| Y, sobre todo, veía dibujos animados. | And, above all, she would see cartoons. |
| Dijo Naif, Islam y dibujos animados? | He said, Naif, Islam and cartoon? |
| Se activa cuando se reconoce dibujos animados, cuando uno pinta dibujos y cuando uno tiene alucinaciones de dibujos. | It's activated when one recognizes cartoons, when one draws cartoons, and when one hallucinates them. |
| Hay una serie de dibujos animados en proceso de producción. | There is an animated series in the works. |
| Y sobre todo veía dibujos animados de la Rana René. | And especially she saw cartoons of Kermit the Frog. |
| Película de dibujos animados para escolares sobre la estabilidad de precios | Cartoon on price stability for schools |
| Me aburro en casa, sola, sin dibujos animados ni ordenador. | I'm bored, home alone, without cartoons or a computer. |
| Y en segundo lugar los más comunes son los dibujos animados. | And one of the second commonest is cartoons. |
| Hay otra parte del cerebro que está especialmente activada cuando uno ve los dibujos animados. | There is another part of the brain which is especially activated when one sees cartoons. |
| Max Alessandrini, o Massimiliano Alessandrini, es el creador de la serie de dibujos animados Tommy y Oscar . | Max Alessandrini, sometimes credited as Massimiliano Alessandrini, is the creator of the animated series Tommy and Oscar . |
| The Simpsons Wrestling es un videojuego de lucha libre basado en la serie de dibujos animados Los Simpson . | The Simpsons Wrestling is a fighting video game based on the animated television series The Simpsons and is based on the professional wrestling genre. |
| y estos dibujos animados se volvían transparentes y cubrían la mitad del campo visual, como una pantalla. | These cartoons would be transparent and would cover half the visual field, like a screen. |
| Recuerdan los dibujos animados de Loony Tunes donde está este coyote patético que siempre persigue pero nunca atrapa al correcaminos? | Do you remember that Loony Tunes cartoon where there's this pathetic coyote who's always chasing and never catching a roadrunner? |
| Recientemente se reinventó como activista cultural a través de un programa de televisión de dibujos animados, El burka vengador, con una superheroina femenina como protagonista. | Recently, he has reinvented himself as a cultural activist through an animated TV show Burka Avenger with a female superhero. |
| Las Nuevas Aventuras del Zorro ( The New Adventures of Zorro ) es una serie estadounidense de dibujos animados producida por la empresa Filmation en 1981. | For the 1997 series see The New Adventures of Zorro (1997 TV series) The New Adventures of Zorro is an American animated television series produced by Filmation in 1981. |
| Círculos animados | Animate circles |
| Botones animados | Animate buttons |
| Aprende con nuestra película de dibujos animados sobre la estabilidad de precios , conoce al monstruo de la inflación y descubre por qué es importante que la inflación sea baja y estable . | Watch our cartoon on price stability , meet the inflation monster and find out why low and stable inflation matters . more |
| Combinando ingenio agudo con profundidad artística, Billy Collins comparte un proyecto en el que varios de sus poemas fueron convertidos en deliciosas películas de dibujos animados en colaboración con el Sundance Channel. Cinco de ellos están incluidos en esta charla maravillosamente entretenida y conmovedora. No te pierdas el último poema que es muy gracioso! | Combining dry wit with artistic depth, Billy Collins shares a project in which several of his poems were turned into delightful animated films in a collaboration with Sundance Channel. Five of them are included in this wonderfully entertaining and moving talk and don't miss the hilarious final poem! |
| Dibujos | Drawings |
| Dibujos de control | Control Pictures |
| Durante su primer año, creó una serie de dibujos animados de corta duración con un personaje llamado No Neck Joe, que fue recogidos por el Spike and Mike's Sick and Twisted Festival of Animation. | During his first year, he created a series of short cartoons featuring a character named No Neck Joe, which were picked up by Spike and Mike's Sick and Twisted Festival of Animation. |
| Borrar dibujos | Erase Drawings |
| Desde que Camila dos Santos Reis recuerda, su hija Lorena de 12 años siempre fue una niña dulce a quien le gusta correr en el Parque Ibirapuera en San Paulo y ver dibujos animados de Disney. | Since Camila dos Santos Reis can remember, her daughter Lorena, 12 years old, has always been a sweet girl, who likes to run through Ibirapuera Park in São Paulo and watch Disney cartoons. |
| Saben, vivimos en una época en la que estamos tan acostumbrados a las imágenes de televisión y a las fotografías, a imágenes efímeras. Estos eran objetos grandes, complejos, casi como dibujos animados con múltiples narrativas. | You know, we live in an age where we are so used to television images and photographs, a one hit image. These were big, complex things, almost like cartoons with multiple narratives. |
| Hay cuatro dibujos. | There are four pictures. |
| Dibujos de controlKCharselect unicode block name | Control Pictures |
| Me gusta hacer dibujos. | I like to draw pictures. |
| Tom miró los dibujos. | Tom saw the pictures. |
| Pueden escribirla usando dibujos? | Can you write it using pictures? |
| Crear dibujos vectoriales escalablesComment | Create scalable vector drawings |
| En esta mirada imprescindible a la magia de los comics, Scott McCloud ofrece una presentación como en unos dibujos animados, a través del color, las fascinaciones infantiles y los futuros imaginados que nuestros ojos pueden oír y tocar. | In this unmissable look at the magic of comics, Scott McCloud bends the presentation format into a cartoon like experience, where colorful diversions whiz through childhood fascinations and imagined futures that our eyes can hear and touch. |
| Así que estamos muy animados con estos resultados | So we are very encouraged by these results. |
| Usar efectos de rotación animados al cambiar el centro de apuntado? | Use animated slewing effects when changing focus position? |
| Empezamos con garabatos y dibujos | We start from doodles and sketches. |
| Hay una exposición de los dibujos de Picasso. | There's a special exhibit of Picasso's sketches. |
| Reproducción de películas | Playing Movies |
| Películas de GoogleQuery | Google Movies |
| Películas | Movies |
| películas | movies |
| Así, animados por esto, naturalmente fuimos por la gripe. | So, encouraged by this, naturally we went to flu viruses. |
| El material informativo , disponible en todas las lenguas oficiales de la Unión Europea , consta de una película de dibujos animados de ocho minutos , un folleto para los alumnos y un libro para el profesor , y puede consultarse en la dirección del BCE en Internet . | This information kit consists of an eight minute animated film , a pupils leaflet and a teachers booklet . It is available in all official languages of the European Union and is accessible on the ECB 's website . |
