Translation of "percepción errónea" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Advertencia Firma errónea.
Warning The signature is bad.
Solicitud de jerarquía errónea
Hierarchy request error
Mensaje OpenPGP firma errónea
OpenPGP Message Bad Signature
Especificación de subred errónea.
Wrong subnetwork specification.
Especificación de puerto errónea.
Wrong port specification.
Conexión denegada Contraseña errónea?
Connection denied. Password wrong?
Percepción
Perceptual
La respuesta es completamente errónea.
The answer is completely wrong.
Tienes a la persona errónea.
You've got the wrong person.
Esta traducción es absolutamente errónea.
This translation is outright wrong.
Marca de nivel superior errónea
Wrong top level tag
Se encontró una extensión errónea
Wrong Extension Found
No te hagas la idea errónea.
Don't get the wrong idea.
Indicar que la contraseña es errónea
Claim password was erroneous
Especificación de tiempo de espera errónea.
Wrong timeout specification.
Esa era su percepción.
That was their perception.
Si esa creencia resulta errónea, producirá una diferencia.
If that belief turns out to be mistaken, it will make a difference.
Ella me dio una dirección errónea a propósito.
She gave me a wrong address on purpose.
Algunas veces le permite revertir una operación errónea.
Sometimes lets you reverse a mistaken action.
Tenemos un problema de percepción.
We have a problem of perception.
Una juego de percepción visualName
A game of visual perception
Pero esto también es una interpretación errónea. nbsp nbsp
But this, too, is a misconception.
Para eliminar una entrada errónea, simplemente haga clic una vez sobre la entrada errónea con el LMB y haga clic sobre el botón Eliminar.
To remove an erroneous entry, simply click once on the wrong entry with the LMB and click on the Remove button.
percepción, computación e interfaces no visuales
We have perception, computation and non visual interfaces.
Puede el cerebro construir tal percepción?
Can the brain build such a perception?
Quiero hablarles brevemente de la percepción.
I want to talk to you briefly about perception.
Todo depende de la propia percepción.
It just all depends on one's perception.
Es una cita ligeramente errónea. Los artículos se editaron bastante.
So it's a slight misquote. The articles were edited quite heavily.
Richard Seymour La percepción de la belleza
Richard Seymour How beauty feels
Pero aquí estamos hablando de percepción, sí?
But we're talking about perception here, right?
Negocios la menor percepción de la UE
Business The lowest perception in the E.U.
entonces, tienen esa percepción que es falso.
Then you have that perception that you are phony.
Sino en la percepción de la celebridad.
I'm interested in the perception of the celebrity.
Todas estas medidas conducen a una estrategia alarmante y errónea para Internet.
All of these moves add up to an alarming and wrongheaded approach to the Internet.
La visión convencional sobre la riqueza y la desigualdad también es errónea.
The conventional wisdom on wealth and inequality is similarly mistaken.
Usamos de manera errónea el lenguaje, al referirnos al ascenso del hombre .
We misuse language, and talk about the ascent of man.
La escena del arresto, de identificación errónea, la ubicación de la coartada.
The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location.
Esta percepción no podría haber sido más equivocada.
This perception could not have been more wrong.
Porque la percepción se basa en la experiencia.
It's because perception is grounded in our experience.
Pero no es sólo una sinfonía de percepción,
But it's not just a symphony of perception.
La percepción del público probablemente será algo mejor.
The public's perception will probably be somewhat better than that.
Y la percepción sustenta todo lo que pensamos, sabemos, creemos, esperamos, soñamos, lo que vestimos, el amor, todo empieza con la percepción.
And perception underpins everything we think, we know, we believe, our hopes, our dreams, the clothes we wear, falling in love, everything begins with perception.
La presión sobre ella, afirma Jolie, es injusta y basada en información errónea .
According to Jolie, the pressure on her is unfair and based on false information.
Su estrategia si me permite que se lo diga ha sido totalmente errónea.
His strategy if I may advise him has been entirely wrong.
Sin embargo, dicha percepción puede resultar rápidamente una trampa.
But such a perception can easily become a trap.

 

Búsquedas relacionadas : Creencia Errónea - Creencia Errónea - Declaración Errónea - Decisión Errónea - Era Errónea - Era Errónea - Fórmula Errónea - Señal Errónea - Traducción Errónea - Suposición Errónea - Materialmente Errónea - Medición Errónea