Translation of "percibí" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuando llegué a casa, percibí que había perdido mi billetera. | When I got home, I noticed that I had lost my wallet. |
| Siempre percibí la votación como una responsabilidad personal como ciudadana. | I ve always perceived voting as a personal responsibility as a citizen. |
| Percibí su aroma suave. Olía un poco de aceite de linaza. | And you know, it had this fragrant softness, and it smelled a little bit of linseed oil. |
| Al abrir el frigorífico, percibí que la carne se había podrido. | Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled. |
| porque percibí una pequeña simetría en el perfil de una de las estrellas con planeta en órbita | Because I've noticed a very small symmetry in the profile of one of the planet host stars. |
| En mi última visita a Moscú, percibí que una amiga, una cantante de la ópera del Bolshoi, había atado una pequeña Cinta de San Jorge a su Mercedes blanco. | On my last visit to Moscow, I noticed that a friend, a singer in the Bolshoi opera, had tied a small Ribbon of Saint George to her white Mercedes. |
| Salí y vi a un señor de 70 años en el piso. Al ponerlo en una posición segura, percibí una herida muy importante en el abdomen, contó a la AFP Frédéric Allione, un farmacéutico de 35 años. | I went out, saw a 70 year old on the ground, put the person in the recovery position, then I noticed a severe wound on the abdomen, Frédéric Allione, a 35 year old pharmacist, told the AFP. |
