Translation of "percusión africana" to English language:
Dictionary Spanish-English
Percusión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Órgano de Percusión | Percussive Organ |
| Barriemore Barlow percusión, batería. | Barriemore Barlow drums and percussion. |
| Christopher Franke Sintetizadores, percusión electrónica. | Christopher Franke Synthesizers, electronic percussion. |
| La opción ForceDrumsPatch puede ser útil para usar siempre un instrumento de percusión en el canal de percusión. | The ForceDrumsPatch option may be useful to always use the percussion patch on the percussion channel. |
| Los primeros juegos de percusión Slingerland fueron producidos en 1928. | The first Slingerland drum kits came out in 1928. |
| Unión Africana | African Union |
| La paradoja africana | The African Paradox |
| Tomen una economía africana cualquiera. | Take any African economy. |
| En Sahara , por ejemplo, Tyner toca un koto, en adición al piano, flauta, y la percusión. | On Sahara , for instance, Tyner plays koto, in addition to piano, flute, and percussion. |
| Especies seleccionadas Asystasia africana (S. Moore) C.B. | Selected species Asystasia africana (S. Moore) C.B. |
| La Percusión afroamericana (incluyendo ritmos múltiples como sangueo, fulía y parranda) es quizás la forma musical mejor documentada. | African derived percussion (including multiple rhythms, such as sangueo, fulia, parranda and tamborera) is perhaps the best documented musical form. |
| d) Creación de una fuerza de reserva africana | (d) Creation of an African standby force |
| Una economía africana puede dividirse en tres sectores. | An African economy can be broken up into three sectors. |
| es parte de la herencia política autóctona africana. | This is part of Africa's indigenous political heritage. |
| allí es donde encontrarán a la gente africana. | That's where you find the African people. |
| La sección KEYMAP se usa para especificar cómo se van a mapear las teclas de percusión. La utilización es | The KEYMAP section is used to specify how precussion keys are going to be mapped. The usage is |
| Este derecho está reconocido por el artículo 9 de la Carta Africana que vincula a Angola, según la interpretación de la Corte Africana. | This right is recognised by Article 9 of the African Charter, which is binding on Angola, as interpreted by the African Court. |
| Más tarde cantaría en una banda llamada Daucus Karota, con Mary Torciva a la percusión y Jay a la guitarra. | He then sang in a band called Daucus Karota with Mary Torciva on percussion and Jay (John) Albert on guitar. |
| Mi violeta africana murió porque la he regado demasiado. | My African violet died because I overwatered it. |
| La gente africana, porque lo harán con pasión, espero, | African people, because they will do it with a passion, I hope. |
| La Unión Africana está fracasando en Sudán del Sur | The African Union is Failing South Sudan Global Voices |
| Angola deber respetar la carta africana sobre derechos humanos | Angola Must Respect the African Charter on Human Rights |
| En Penny Lane la producción incluyó efectos de percusión, piano a través de un amplificador de guitarra Vox con reverberación añadida. | Penny Lane 's production effects include percussion effects, piano through a Vox guitar amplifier with added reverb. |
| Es un vídeo del 2013, que comienza a modo tradicional con el sonido de la percusión, el acordeón y las voces | This 2013 video starts out in traditional mode, featuring percussion, accordion, and vocals |
| De hecho, yo no sabía qué era la autenticidad africana. | In fact I did not know what African authenticity was. |
| Piensan que la Unión Africana organizará una conferencia como esta? | You think the A.U. will put together a conference like this? |
| Para corregir este problema, el Chassepot fue reemplazado en 1874 por el fusil Gras, que empleaba un cartucho metálico de percusión central. | In order to correct this problem the Chassepot was replaced in 1874 by the Gras rifle which used a centerfire drawn brass metallic cartridge. |
| 57 48. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Africana | 57 48. Cooperation between the United Nations and the African Union |
| 59 213. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Africana | 59 213. Cooperation between the United Nations and the African Union |
| El Pentangle de Jacqui McShee En 1995, Jacqui McShee formó un trío con Conway a la percusión y Spencer Cozens a los teclados. | Jacqui McShee's Pentangle In 1995, McShee formed a trio with Conway on percussion and Spencer Cozens on keyboards. |
| Los mapas de teclas se usan únicamente para mapear las teclas del canal de percusión. Mire los mapas distribuidos para ver algunos ejemplos. | Keymaps are only used to map keys in the percussion channel. Have a look at the distributed maps to see some examples. |
| 3. Exhorta al Secretario General de las Naciones Unidas y al Presidente interino de la Unión Africana a que revisen el Acuerdo de Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de la Unidad Africana a fin de reflejar en él el establecimiento de la Unión Africana | 3. Calls upon the Secretary General of the United Nations and the Interim Chairman of the African Union to review the Cooperation Agreement between the United Nations and the Organization of African Unity with a view to reflecting the establishment of the African Union |
| La percusión se produce siempre por los sintetizadores, y la BPM típica es de alrededor de 140, aunque varía desde 60 hasta 165 BPM. | The percussion is always produced by synthesizers, and the typical BPM is around 140 although it varies from 60 165 beats per minute. |
| 19. Acoge favorablemente la decisión adoptada en Maputo por el Consejo Ejecutivo de la Unión Africana de integrar la Nueva Alianza en las estructuras y procesos de la Unión Africana | 19. Welcomes the decision taken by the Executive Council of the African Union in Maputo to integrate the New Partnership into the African Union structures and processes |
| 9. Invita al Secretario General a que estudie, en estrecha consulta con el Presidente de la Comisión de la Unión Africana, nuevos medios de cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Africana, teniendo especialmente en cuenta el mandato ampliado y los nuevos órganos de la Unión Africana | 9. Invites the Secretary General to explore, in close consultation with the Chairperson of the Commission of the African Union, new means of cooperation between the United Nations and the African Union, especially taking into consideration the expanded mandate and the new organs of the African Union |
| Usman Riaz es un genio de la percusión en guitarra de 21 años, que aprendió este estilo mirando videos de sus héroes en YouTube. Este TED Fellow toca en el escenario de TEDGlobal 2012, seguido de un solo alucinante del maestro de la percusión en guitarra, Preston Reed. Veamos también a estos dos guitarristas en una improvisación espontánea. | Usman Riaz is a 21 year old whiz at the percussive guitar, a style he learned to play by watching his heroes on YouTube. The TED Fellow plays onstage at TEDGlobal 2012 followed by a jawdropping solo from the master of percussive guitar, Preston Reed. And watch these two guitarists take on a very spur of the moment improv. |
| Hoy día la agricultura africana está entre los sectores menos subvencionados del mundo. | African agriculture today is among, or is, the most under capitalized in the world. |
| Nombrar y las ceremonias de nombrar son muy importantes en la cultura africana. | Naming and naming ceremonies a big deal in African culture. |
| 56 48. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de la Unidad Africana | 56 48. Cooperation between the United Nations and the Organization of African Unity |
| 55 218. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de la Unidad Africana | 55 218. Cooperation between the United Nations and the Organization of African Unity |
| 57 36. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización Consultiva Jurídica Asiático Africana | 57 36. Cooperation between the United Nations and the Asian African Legal Consultative Organization |
| 59 3. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización Consultiva Jurídica Asiático Africana | 59 3. Cooperation between the United Nations and the Asian African Legal Consultative Organization |
| 61 5. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización Consultiva Jurídica Asiático Africana | 61 5. Cooperation between the United Nations and the Asian African Legal Consultative Organization |
| Su posición por omisión ante mí, como africana, se reducía a una lástima condescendiente. | Her default position toward me, as an African, was a kind of patronizing, well meaning pity. |
| Debo decir que antes de ir a EE.UU., yo no me identificaba como africana. | I must say that before I went to the U.S. I didn't consciously identify as African. |
Búsquedas relacionadas : Fauna Africana - Tripanosomiasis Africana - Ascendencia Africana - Palma Africana - Caoba Africana - Nación Africana - Maravilla Africana - Margarita Africana - Violeta Africana - Unión Africana - Herencia Africana - Cultura Africana - Tribu Africana
