Translation of "perderá la opción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Opción - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quién ganará, quién perderá? | Who will win, and who will lose? |
| En un sueño, la Karin del futuro le habla a la Karin del presente diciéndole que en el futuro Micchi perderá la vida, Jin perderá su memoria, y Kazune perderá todo su poder y finalmente morirá. | In a dream, the future Karin speaks to Karin, telling her that in the future, Micchi will lose his life, Jin will lose his memory, and Kazune will lose all his power and eventually die. |
| Estos ajustes determinan cuánta información se perderá durante la compresión | These settings determine how much information is lost during compression |
| Perderá todos los cambios realizados desde la última vez que guardó. Desea continuar? | You will lose all changes made since your last save Do you want to continue? |
| Cualquiera que procure salvar su vida, la perderá y cualquiera que la pierda, la conservará | Whoever seeks to save his life loses it, but whoever loses his life preserves it. |
| Cualquiera que procure salvar su vida, la perderá y cualquiera que la pierda, la conservará | Whosoever shall seek to save his life shall lose it and whosoever shall lose his life shall preserve it. |
| Si usted mira fijamente el cielo, se perderá el objetivo. | If you stare at the sky, you'll miss the target. |
| Perderá todos los datos descargados. Seguro que desea hacer esto? | You will lose all the downloaded data. Are you sure you want to do this? |
| No perderá el juego hasta que haya perdido todas sus naves. | You have not lost the game until you have lost all your ships. |
| Por tanto, para concluir, la línea de órdenes no la perderá de vista mientras esté utilizando kde . | So, in conclusion, the command line is never far from view when you're using kde . |
| Si el Congreso de Guatemala aprueba la renuncia de la VP ella perderá su inmunidad para procesamiento | If Guatemala Congress approves VP resignation she will lose immunity for prosecution. CasoSAT CasoLaLinea BaldettiRenuncia (3 3) NISGUA ( NISGUA_Guate) May 9, 201 |
| Al desactivar el modo HTML perderá el formato del texto, está seguro? | Turning HTML mode off will cause the text to lose the formatting. Are you sure? |
| El que halla su vida la perderá, y el que pierde su vida por mi causa la hallará | He who seeks his life will lose it and he who loses his life for my sake will find it. |
| El que halla su vida la perderá, y el que pierde su vida por mi causa la hallará | He that findeth his life shall lose it and he that loseth his life for my sake shall find it. |
| Esta opción corresponde con la opción d de diff. | This corresponds to the d diff option. |
| Esta opción corresponde con la opción H de diff. | This corresponds to the H diff option. |
| Esta opción corresponde con la opción i de diff. | This corresponds to the i diff option. |
| Esta opción corresponde con la opción l de diff. | This option corresponds to the I diff option. |
| Esta opción corresponde a la opción t de diff. | This option corresponds to the t diff option. |
| Esta opción corresponde a la opción B de diff. | This option corresponds to the B diff option. |
| Esta opción corresponde a la opción b de diff. | This option corresponds to the b diff option. |
| Esta opción corresponde a la opción w de diff. | This option corresponds to the w diff option. |
| Esta opción corresponde a la opción E de diff. | This option corresponds to the E diff option. |
| Opción duplex opción | Duplex Option Option |
| Según las estimaciones del Ministerio de Hacienda, una persona que gana 30.000 perderá 90 al año y quien gane 40.000 perderá 190, mientras que una persona que gane 10.000 por año ganará 110. | According to Treasury estimates, someone earning 30,000 will be 90 a year worse off and someone on 40,000 will be 190 worse off, while someone earning 10,000 a year will be 110 better off. |
| Esta opción se corresponde con la opción N de diff. | This option corresponds to the N diff option. |
| llegar pronto a un acuerdo sobre la tercera directiva, después de lo cual la distinción perderá su razón de ser. | support a number of important amendments within that batch, e.g., the need to constantly monitor biological agents used in the production process or workplace with a view to eliminating potentially harmful agents at the earliest possible stage. |
| Si se ponen en práctica estos procedimientos , la definición de un importe mínimo para los préstamos bancarios perderá importancia . | If these procedures are in place , defining a minimum amount for individual bank loans will lose relevance . |
| Restaura los valores por omisión de las propiedades del controlador. Cualquier cambio previo se perderá. | Restores default values of drivers' properties. Any previous changes will be lost. |
| Así, por el conocimiento tuyo se perderá el débil, un hermano por quien Cristo murió | And through your knowledge, he who is weak perishes, the brother for whose sake Christ died. |
| Así, por el conocimiento tuyo se perderá el débil, un hermano por quien Cristo murió | And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died? |
| Si Abe no gana las próximas elecciones parlamentarias, se perderá cualquier esperanza de una reforma. | This may be the last chance to save Japan from national decline, says Michael Auslin If Abe defeated in upcoming parliamentary elections, all hope for reform lost. |
| Porque el que quiera salvar su vida la perderá, y el que pierda su vida por causa de mí la hallará | For whoever desires to save his life will lose it, and whoever will lose his life for my sake will find it. |
| Porque el que quiera salvar su vida, la perderá pero el que pierda su vida por causa de mí, la salvará | For whoever desires to save his life will lose it, but whoever will lose his life for my sake, the same will save it. |
| Porque el que quiera salvar su vida la perderá, y el que pierda su vida por causa de mí la hallará | For whosoever will save his life shall lose it and whosoever will lose his life for my sake shall find it. |
| Porque el que quiera salvar su vida, la perderá pero el que pierda su vida por causa de mí, la salvará | For whosoever will save his life shall lose it but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it. |
| Marque la opción correcta. | Indicate the correct option. |
| Marque la opción correcta. | Mark the correct option. |
| Nombre de la opción | Name of option |
| Nombre de la opción | Option Name |
| Escoger la opción 1 | Choose Option 1 |
| Escoger la opción 2 | Choose Option 2 |
| Escoger la opción 3 | Choose Option 3 |
| Descripción de la opción | Option Description |
| La paleta de color predeterminada ha sido modificada. Si la vuelve a cargar perderá todos los cambios realizados. Seguro que desea continuar? | The default color palette has been modified. Reloading will lose all changes. Are you sure? |
Búsquedas relacionadas : Perderá - Perderá - Se Perderá - Se Perderá - Se Perderá - Se Perderá - Se Perderá - Opción En La Opción - Perderá El Beneficio - Reclamación Se Perderá - Perderá Su Derecho - Perderá Su Validez - Perderá El Derecho - Perderá El Derecho
