Translation of "permanecer estancada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Permanecer - traducción : Permanecer - traducción : Permanecer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los que quieran permanecer, pueden permanecer.
Those who want to stay can stay.
Permanecer desconectado
Stay Offline
Permanecer conectado
Stay Connected
Debemos permanecer aquí.
We must remain here.
Deberíamos permanecer aquí.
We should remain here.
Tienes que permanecer despierto.
You have to stay awake.
Has de permanecer despierto.
You must stay awake.
Trata de permanecer alerta.
Try and stay alert.
Puede permanecer un minuto?
Could you stay a minute?
Tenemos que permanecer vigilantes.
We must remain vigilant.
Sólo tenemos que permanecer juntos.
We just have to stick together.
Tú tienes que permanecer independiente.
You have to remain detached.
Soy incapaz de permanecer concentrado.
I'm incapable of staying focused.
La Comunidad debe permanecer vigilante.
The Community must remain vigilant.
Por qué la pobreza en EE. UU. permaneció estancada al 12 durante 40 años?
Why has poverty remained stuck at 12 percent of the U.S. population for 40 years?
Los que quieran permanecer, pueden hacerlo.
Those who want to remain may do so.
Tienes que permanecer alejado de ellos.
You have to stay away from them.
Tienen que permanecer alejados de ellos.
You have to stay away from them.
Tienes que permanecer alejado de él.
You have to stay away from him.
Tienen que permanecer alejados de él.
You have to stay away from him.
Tienes que permanecer alejado de ella.
You have to stay away from her.
Tienen que permanecer alejados de ella.
You have to stay away from her.
Intenté permanecer levantado toda la noche.
I tried to stay up all night.
No deben permanecer en el anonimato.
They must not remain anonymous.
Permanecer en un sistema de archivos
Stay on one filesystem
Si no las obtiene, la Comunidad seguirá estancada, bloqueada por la irresponsabilidad de la burocracia.
However, the Group of the European People's Party cannot endorse everything the Committee on Social Affairs decided.
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
So how bold they are (for evil deeds which will push them) to the Fire.
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
But why do they insist on the Fire?
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
How audacious they are they are ready even to endure the fire of Hell.
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
How constant are they in their strife to reach the Fire!
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
How patiently they will be in the Fire.
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
How patient they are in pursuit of the Fire!
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
What makes them seek the fire so earnestly (for they are doomed to be punished)?
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
How little do they seem to fear the Fire!
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
Ah! what boldness (They show) for the Fire!
Teníamos pensado permanecer allí unas dos semanas.
We intended to stay there about two weeks.
Teníamos pensado permanecer allí unas dos semanas.
We had thought to stay there a couple of weeks.
Tenían una forma especial para permanecer allí.
They had a particular shape that they had to stay in.
Los seronegativos deben saber cómo permanecer negativos.
Those who are HIV negative must know how to stay negative.
Entretanto, la productividad total de los factores, que tiene en cuenta la innovación tecnológica, ha estado estancada.
Meanwhile, total factor productivity, which takes into account technological innovation, has been stagnant.
Es mucho más fácil enamorarte que permanecer enamorado.
It's a lot easier to fall in love than to stay in love.
Pueden permanecer conmigo 20 años e irse mañana.
You can stay with me for 20 years, go tomorrow.
PRINCETON A medida que acaba 2013, parece que la economía mundial seguirá estancada en una falta de dinamismo.
PRINCETON As 2013 comes to an end, it looks like the world economy will remain stuck in low gear.
Señaló, que está pensando en permanecer en la función.
At the same time, he indicated that he was rethinking his position in office.
Por qué tuviste que permanecer en Boston tanto tiempo?
Why did you have to stay in Boston for so long?

 

Búsquedas relacionadas : Agua Estancada - Zona Estancada - Capa Estancada - Charca Estancada - Estancada Permanecido - Agua Estancada - Agua Estancada - Hipoxia Estancada - Anoxia Estancada - Agua Estancada - Agua Estancada - Humedad Estancada - Son Estancada - Sociedad Estancada